Що таке ОРГАН УПРАВЛІННЯ Англійською - Англійська переклад

• management body
• governing body
• managing authority
• management authority

Приклади вживання Орган управління Українська мовою та їх переклад на Англійською

Орган управління.
Managing authority.

Спільний орган управління.
The Joint Managing Authority.

Орган управління.
The Managing AuthoritY.

Контролюючий орган управління.
Control body of management.

Орган управління та координатор.
Governing body and coordinator.

Виконавчий орган управління.
Executive body of management.

Вищий орган управління- Конференція.
Senior management body- Conference.

Державний комітет як орган управління.
City Council as governing body.

Спільний орган управління Спільної.
The Joint Managing Authority.

Це був перший колективний орган управління фінансами.
This was the first collective management body.

Загальні збори акціонерів Банку(вищий орган управління).
General Meeting of Shareholders(the supreme governing body of the Bank).

Індонезійський національний орган управління надзвичайними.
The Indonesian National Disaster Management Authority.

Засновник або орган управління- загальні збори учасників.
Founder or organ of governance- general meeting of participants.

Магістрат- міська рада, орган управління міської комуни.
Magistrate- City Council, the governing body of city communes.

Орган управління, що забезпечує операційну діяльність Спілки.
The governing body that provides the operational activities of the Union.

Колегіальний орган управління- Духовний собор Лаври(з 1897).
The collegiate governing body is the Lavra's Spiritual Council(since 1897).

Орган управління ще не готовий розіп'яти себе над доктриною крові.
The Governing Body is not yet ready to crucify themselves over the blood doctrine.

Загальні збори членів Асоціації- вищий орган управління Асоціацією.
General Meeting of the Association- the supreme governing body of the Association.

ЄВРОПЕЙСЬКИМ СОЮЗОМ Спільний орган управління Міністерство регіонального розвитку.
The European Union Joint Managing Authority- Ministry of Regional Development.

Одноосібний орган управління може бути набраний також і не з числа його учасників.
A one-man management body of the company also may be elected not from among its participants.

Функціональна структура передбачає, що кожен орган управління спеціалізується на виконанні окремих функцій на всіх рівнях управління..
In the functional structure, each management body is specialized in performing separate functions for all levels of management..

Орган Управління забезпечує інформування бенефіціарів для належного впровадження проектів.
The Managing Authority assures the information of beneficiaries for the good implementation of projects.

Індонезійський національний орган управління надзвичайними ситуаціями оголосив 12-кілометрову зону відчуження навколо вулкану 24 вересня.
The Indonesian National Disaster Management Authority declared a 12-kilometre exclusion zone around the volcano on 24 September.

Орган управління навіть нібито підтримує базу даних про підозрюваних зловмисників, і записи в ній, як заявив Залкін,«датуються десятиліттями».
The Governing Body even purportedly maintains a database of suspected molesters that, Zalkin alleges,"dates back decades.".

Ми, Фонд держмайна України, як орган управління зі свого боку надаємо і надаватимемо всіляку підтримку заводу»,- зазначив Дмитро Сенниченко.
We, the State Property Fund of Ukraine, as a governing body, on our part, provide and will provide all kinds of support to the Plant”,- Dmitriy Sennichenko said.

З метою оптимізації процесу підготовки повних форм заявок(ПФЗ), Орган управління та Спільний технічний секретаріат підготували ряд змін.
In order to enhance the process of preparation of Full Application Forms(FAF), the Managing Authority and the Joint Technical Secretariat have prepared a series of simplifications.

Спільний орган управління для Румунія- Україна- Республіка Молдова Спільної операційної програми.
The Joint Managing Authority for the Romania- Ukraine- Republic of Moldova Joint Operational Programme.

Центральний орган управління, який має юрисдикцію над усіма членами Парламенту та працівниками центральних органів влади у випадках корупції.
A central governing body that has jurisdiction over all Members of Parliament and central government employees in cases of corruption.

Правління- головний орган управління, є основним виконавчим органом в структурі Асоціації та забезпечує виконання рішень прийнятих Загальними Зборами.
The Board- key governing body, it is the main executive body of the Association that executes decisions adopted by the General Assembly.