Що таке ОРИГІНАЛЬНЕ ЗАБАРВЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• original coloring
• original color

Приклади вживання Оригінальне забарвлення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вимпела риба-метелик має оригінальне забарвлення.
Pennant butterfly fish has an original color.

Маючи оригінальне забарвлення, він створює благодушний настрій.
Having the original coloring, it creates benevolent mood.

Цінується в листі не тільки оригінальне забарвлення, а й форма.
Not only the original coloring, but also the shape is appreciated in the leaves.

Квіти мають оригінальне забарвлення- яскраво-жовту з червоними плямами.
The flowers have an original color- bright yellow with reddish spots.

Так Флорентійська вишивка з незвичайним ім'ям барджелло(bargello) набуває свою багатобарвну і яскраву оригінальне забарвлення.
So Florentine embroidery with an unusual name bargello(bargello) acquires its multicolored and bright original coloring.

Завдяки роботі дослідників з'явилася можливість підтвердити та відтворити оригінальне забарвлення статуї(на фото).
Thanks to the work of researchers, the original coloring of the figure could be verified and recreated(pictured).

Агломерат кварцового каменю на 95-96% складається безпосередньо з кварцу- одного з найміцніших природних мінералів. Решта 4-5% складають зміцнюючі смоли і фарбувальні пігменти, завдяки яким плити з кварцового каменю набувають оригінальне забарвлення.
Agglomerate of quartz stone on 95-96% is directly quartz- one of the strongest natural minerals. The remaining 4.5% are reinforcing resins and pigments that make slabs of quartz stone acquire original color.

Решта 4-5% складають зміцнюючі смоли і фарбувальні пігменти, завдяки яким плити з кварцового каменю набувають оригінальне забарвлення.
The remaining 4-5% are reinforcing resins and coloring pigments, thanks to which stones from quartz stone acquire the original color.

Оригінальною забарвленні(color);
Original colors(color);.

Так само рекомендується вибирати квіти, мають оригінальний забарвлення і форму- цей дизайнерський прийом зробить дизайн альпійської гірки ще привабливіше.
It is recommended to choose flowers, having the original color and shape- this design technique will design an Alpine garden more attractive.

Малахіт привертає оточуючих своєю красою, оригінальним забарвленням і прожилками, тому з нього часто виготовляють шкатулки та іншу сувенірну продукцію, яка використовується для оформлення інтер'єру.
Malachite attracts those around with its beauty, original color and streaks, therefore it is often used to make boxes and other souvenirs used for interior decoration.

Оригінальна забарвлення, яка застосовується тільки на GT- це не велюр, але особлива чорна і чорно-сіра тканина.
Original colors, which are used only on the GT- this is not velor, but a special black and black and gray fabric.

Милі бутони оригінального забарвлення будуть приголомшливо виглядати в руках дівчини, яка зібралася під вінець.
Cute buds of the original colors will look amazing in the hands of a girl who has gathered under the crown.

Перша полягає у тому, що при створенні бетонного розчину в суміш додається колірний пігмент, який додасть бетонній плиті оригінальний забарвлення.
The first is, at the creation of concrete solution mixture is added to a color pigment, which will give concrete slab is the original color.

Вам не доведеться у нас переплачувати, і ви зможете вигідно купити кварц камінь, Якого відрізняється оригінальною забарвленням і чудовим блиском заводський огранювання.
You do not have to pay us, and you will be able to buy profitable quartz stone That distinguish the original colors and excellent gloss factory cut.

Багрянник японський або круглолистник широко використовується в сфері ландшафтного дизайну- причиною цього є неймовірно ефектний зовнішній вигляд дерева, а також його незвичайна і оригінальна забарвлення.
The Japanese crimson or round leaf is widely used in the field of landscape design- the reason for this is the incredibly spectacular appearance of the tree, as well as its unusual and original colors.

Зворотна послідовність зміни забарвлення дуже оригінальна і привертає увагу.
Reverse the sequence of the change of color is very original and draws attention.

Яскраве зелене забарвлення, оригінальний пильчатий край і акуратність надає всьому кущика прибранный вигляд.
Bright green color, the original serrated edge and accuracy makes the Bush look tidy.

Оригінальний доповненої реальності забарвлення додаток"Colar Mix" тепер Сагайдак!
The original augmented reality coloring app“colAR Mix” is now Quiver!

Антуріум зараз дуже популярний серед любителів тропічних рослин, оскільки може мати різне забарвлення і оригінальну, навіть екзотичну форму.
Anthurium is now very popular among fans of tropical plants, because it can have a different color and original, even exotic form.

Через свої оригінальні форми і різноманітні забарвлення рослина отримала назву«колір фламінго».
Because of its original forms and a variety of colors, the plant was called"the color of the flamingo".

Яскраві забарвлення, оригінальні шкіряні вставки, форма, яка ідеально облягає ногу- всі ці якості полонили серця початківців і досвідчених спортсменок і просто тих, хто піклується про своє здоров'я.
Bright colors, original leather inserts, a shape that perfectly fits your foot- all these qualities have captivated the hearts of beginners and experienced athletes and just those who care about their health.

Усі тварини мають своє забарвлення, свої оригінальні візерунки від природи, а люди можуть обирати їх для творчості за своїм бажанням.
All animals have their own color, their original patterns created by nature, and people can choose them at their own will.

Природне забарвлення деревини робить будь-які вироби оригінальними, красивими, які гармонійні з навколишнім середовищем.
The natural color of the wood makes any products original, beautiful, that are harmonious with the environment.

Атропурпуреа» і«Мультиколор» з оригінальними прожилками і плямами, базова забарвлення- пурпурова;
Atropurpurea" and"dark blue" with original streaks and spots, the base color is purple;

Пряжа порадує веселими літніми забарвленнями самої вигадливої фантазійної забарвлення, що утворює неповторні, оригінальні візерунки.
The yarn will surprise you with merry summer colorings of the most bizarre fancy colors, forming a unique and original designs.

Оригінальне поєднання абстрактної чорно-білого забарвлення і додаткового шару з палітуркою в передній частині.
The original combination of abstract black and white colors and an additional layer with a binding in the front.

Такі різні асоціації викликають представники сімейства Амарилісові сучасної селекції, весь вдалося отримати квіти не тільки неповторною забарвлення, а й оригінальної форми.
Such different associations are caused by representatives of the Amaryllis family of modern breeding, the whole managed to get flowers not only of unique color, but also of original form.

Самим елітним рішенням вважається плитка для кухні Італія, вражаюча кількістю забарвлень, оригінальним декором і приголомшливими колекціями.
The decision is considered the most elite tiles for kitchen Italy, impressive abundance of colors, original decor and stunning collections.