Що таке ОРИГІНАЛЬНИХ ТА Англійською - Англійська переклад

• of original and

Приклади вживання Оригінальних та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Експозицію виставки склали понад 50 унікальних оригінальних та копійних фотознімків О. О.
More than 50 unique original and copy photographs of O. O.

Ми зібрали список з оригінальних та креативних рекламних роликів, зокрема Toyota, Tide, Pepsi.
We have collected a list of original and creative commercials, in particular Toyota, Tide, Pepsi.

В цей же час написав і опублікував ряд оригінальних та перекладних поезій.
At the same time wrote and published a number of original and translated poetry.

Текст статті(опис оригінальних та експериментальних досліджень) повинен містити такі розділи.
The text of the article(description of original and experimental studies) should include the following sections:.

Запускає нову лінію виробництва- виготовлення оригінальних та зручних шкарпеток.
Launches a new line of production- the manufacture of original and comfortable socks.

Текст статті(опис оригінальних та експериментальних досліджень) має бути побудований таким чином:.
The text of the article(description of original and experimental studies) should include the following sections:.

Ми пропонуємо високий рівень обслуговування, широкий асортимент оригінальних та аналогових запчастин європейських виробників.
We present a high level service and a wide range of original and analog spare parts of European manufacturers.

З кишенькових револьверів, оригінальних та реплік, дещо складно стріляти на середні відстані ніж з великих револьверів Кольта.
The Pocket Revolvers, both original and Replica, are somewhat more challenging to shoot at moderate range than the larger Colt-type revolvers.

Її соціально орієнтована стратегія спрямована на виробництво якісних, ефективних та безпечних оригінальних та генеричних лікарських засобів за справедливими цінами.
Its socially oriented strategy aims to produce high quality, effective and safe original and generic drugs at fair prices.

Але навіть найбільш практична людина при вигляді оригінальних та вишуканих декоративних елементів розуміє, що без них її будинок просто нудний.
But even the most practical person in the form of original and exquisite decorative items understands that without them, their house just boring.

DayDreamer- це київська студія предметного дизайну та український виробник оригінальних та практичних предметів для дому, офісу та кухні.
DayDreamer- is a Kyiv product design studio and Ukrainian manufacturer of original and practical objects for home, office and kitchen.

Це місце не тільки цікавих, оригінальних та презентабельних дрібничок, але і позитивних емоцій, яскравих фарб й щирих посмішок.
This is a place not only of interesting, original and presentable things, but it's also a place of positive emotions, bright colors and genuine smiles.

Віддзеркалення галузевих процесів з самого початку, цей курс має основну увагу на розробці навичок, які використовуються для збору оригінальних та надихаючих досліджень.
Mirroring trade processes from the outset, this course has a key concentrate on growing the skills used to collect original and provoking research.

Стратегія фармацевтичного холдингу«PHARCO» є соціально орієнтованою і спрямована на виробництво оригінальних та генеричних лікарських засобів високої якості за справедливими цінами.
PHARCO» pharmaceutical holding strategy is aimed at the production of original and generic drugs of high quality at fair prices.

На сайті центру щодня публікується декілька оригінальних та перекладених статей про новітні дослідження в галузі змін клімату, винаходи, економічні тенденції та екологічний стиль життя.
On the ClimateInfo webpage several original and translated articles about the latest research on climate change, inventions, economic trends and environmental lifestyle are published on a daily basis.

Є різні способи визначити креативність, але всі вони обертаються навколо покоління оригінальних та інноваційних ідей як основної частини творчого процесу…[-].
There are different ways of defining creativity, but they all revolve around the generation of original and innovative ideas as a fundamental part of the creative process.

VIAMODA- ідеальне місце для розвитку мрії та здійснення методів оригінальних та ефективних дій, отримання освіти на основі європейських стандартів, включаючи мовні навички, необхідні для міжнародного співробітництва.
VIAMODA is a perfect place to develop one's creativity and to implement the methods of original and effective actions, to obtain education based on European standards including the language skills necessary to cooperate internationally.

Є різні способи визначити креативність, але всі вони обертаються навколо покоління оригінальних та інноваційних ідей як основної частини творчого процесу…[-].
There are different ways to define creativity, but all of them revolve around the generation of original and innovative ideas as a fundamental part of the creative process.

А ще вони зберігали пластид, компоненти саморобних вибухових пристроїв, схеми та відео їх виготовлення, символіку й документи терористичних організацій, велику кількість оригінальних та підробних бланків паспортів і банківських карток різних країн світу.
Criminals had also stored plastid, components of improvised explosive devices(IEDs), schemes and videos on its production, documents and symbols of terrorist organizations, lots of original and fake passport blanks and bank cards from around the world.

Команда повторних обстежень зіткнулася з труднощами, так в доповіді 2007 року про Yosemite зазначено, що«дані з оригінальних та поточних обстежень не можуть безпосередньо порівнюватися, тому що в зусиллях спостерігачів мають відмінності».
The resurvey team encountered difficulties, as the 2007 report on Yosemite noted"the data from the original and current surveys cannot be directly compared because of differences in observer effort.".

Залишайтеся оригінальними та цікавими!
Be original and interesting!

Роботи мусять бути оригінальними та до цього часу непублікованими.
Works must be original and unpublished.

Бути оригінальним та не використовувати чужу інтелектуальну власність;
Be original and do not use someone else's intellectual property;

Вміст має бути оригінальним та виконувати потребу;
Your content should be original and fulfill a need.

Вони повинні бути оригінальними та не запозиченими з інших джерел.
Content must be original and not taken from any other sources.

Дуже оригінальний та стильний дизайн!
Very original and creative design!

Оригінальний та з чудовою експозицією Меморіальний музей і….
Original and excellent exposure Memorial Museum and Monument to Nikolay….

Оригінальний та незвичний варіант для пошановувачів пікантної італійської кухні.
An original and robust option for fans of Italian cuisine.

Всі журналістські матеріали є оригінальними та дублюються англійською мовою.
All journalistic materials are original and duplicate in English.