Що таке ОСВІТНЬОЇ МЕРЕЖІ Англійською - Англійська переклад

• educational network
• education network

Приклади вживання Освітньої мережі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Освітньої мережі LCI.
LCI Education Network.

Науково освітньої мережі URAN і.
Ukrainian Scientific and Educational Network URAN.

PIONER і Української науково освітньої мережі УРАН.
The Ukrainian Research and Academic Network URAN.

Громади мають підтримку у створенні спроможної освітньої мережі.
Hromadas have support in building capable educational network.

Майже всі ОТГ пройшли оптимізацію освітньої мережі, діти отримують повний спектр якісних освітніх послуг.
Almost all AHs have been optimized for the educational network, children are receiving a full range of quality educational services.

Основними завданнями формування та функціонування спроможної освітньої мережі є:.
The main tasks of forming and functioning of a capable educational network are:.

SDI Мюнхен характеризується міжнародною атмосферою і, завдяки своїй освітньої мережі в усьому світі контактів.
The SDI Munich is characterized by an international atmosphere and has worldwide contacts thanks to its educational network.

АДЕН є міжнародної освітньої мережі акредитовані ACBSP, основними видами діяльності якого є його Бізнес-школа, Була заснована в 1992 році.
ADEN is an international educational network accredited by ACBSP, whose main activity is its Business School, Founded in 1992.

У 2016 році ми стали гордими членами високо оціненої освітньої мережі LCI, яка керує 22 навчальними закладами у всьому світі.
In 2016 we became proud members of the highly regarded LCI Education Network, who manage over 22 education institutions around the world.

Освіта має формувати всебічно розвинуту, компетентну та впевнену в собі особистість, і це неможливо без створення спроможної освітньої мережі в усіх громадах».
Education must bring up a fully developed, competent and self-confident personality, and it is impossible without creating a capable educational system in all communities.”.

Проект спрямований в основному на запуск дослідницької та освітньої мережі, що включає багато вузів з країн Європейського Союзу, Білорусі, Молдови та України.
The project aims mainly at launching a research and education network comprising HEIs from the European Union, Belarus, Moldova and Ukraine.

Формування спроможної освітньої мережі входить по першочергових кроків, які мають зробити органи місцевого самоврядування для ефективного розвитку освіти в своїх громадах.
Capable educational network formation is among the primary steps to be made by local self-government bodies for the efficient development of education in their hromadas.

Сьогодні університет підключений до Internet каналом зв'язку Української науково-освітньої мережі URAN і мережі MaxNet з сумарною пропускною спроможністю 940 Мбіт/с.
Today the University is connected to the Internet channel of Ukrainian Scientific and Educational Network URAN and MaxNet network with the total bandwidth of 41 Mbit/s.

Зокрема, питання впровадження реформи освіти на місцевому рівні, фінансування освітнього сектора, створення спроможної освітньої мережі та стратегічний розвиток освіти.
In particular, the issues of implementing educational reform at local level, financing the educational sector, creating a viable educational network and strategic development of education.

Сьогодні в громадах не завжди достатньо фінансів для підтримки існуючої освітньої мережі, але спільно з громадою їх можна збалансувати і розумно витрачати, даючи можливість дітям отримувати якісну достойну освіту.
Today, hromadas do not always have enough finances to support the existing educational network, but they can be balanced and wisely spent together with the hromada, enabling children to receive high-quality and decent education.

Майже в кожній громаді послуги освіти стосуються не менше 30% населення(діти, їх батьки, вчителі), освіта складає до 45% видаткової частини місцевого бюджету, діяльність освітньої мережі забезпечує постійною роботою до 25% працездатного населення громад.
In almost every hromada, educational services concern at least 30% of hromada's population(children, their parents, teachers), education account for up to 45% of the local budget expenditures, and the educational network activity provides fulltime jobs to 25% of the working population of the hromada.

Піклуючись про входження України в єдиний європейський освітній простір, КПІ став центром Державної інформаційної мережі вищих навчальних закладів та інститутів Національної академії наук URAN, яка є основою для приєднання до Європейської освітньої мережі GEANT.
In order to help Ukraine to enter the single European educational space, KPI has become the center of the State Information Network of universities and institutes of the National Academy of Sciences URAN, which is the basis for accession to the European educational network GEANT.

У грудні 2012 року за підтримки Національного еколого-натуралістичного центру учнівської молоді Міністерства освіти і науки, молоді та спорту України(НЕНЦ МОНМС України) інститут було підключено до всеукраїнської освітньої мережі, що була створена з метою розповсюдження та популяризації знань про сучасну науку.
In December 2012, with the support of the National Ecological-Naturalistic Youth Center of the Ministry of Education, Youth and Sports of Ukraine(NENC) the Institute has connected to the Ukrainian educational network that was created to spread and popularize the knowledge of modern science.

Освітній мережі перше.
LARGEST Educational Network.

Електронні бібліотеки та архіви, глобальні та локальні освітні мережі;
Libraries and archives, global and local educational network;

SIMS освітня мережа.
SIMS Educational Network.

Електронних бібліотек та архівів, глобальних і локальних освітніх мереж;
Libraries and archives, global and local educational network;

Діяльності Асоціації“ Національна науково- дослідна і освітня мережа України.
The Association" Ukrainian National Research and Educational Network.

Це освітні мережі програмне забезпечення гри.
This is educational online software game.

У більшості населених пунктів освітні мережі були сформовані до 1990-х років.
Educational networks were established in most settlements before the 1990s.

Європейські національні наукових і освітні мережі.
European National Research and Education Networks.

Школа науки також дуже активний в національних Докторська освітніх мереж.
The School of Science is also very active in various national and international doctoral education networks.

Школа науки також дуже активний в національних Докторська освітніх мереж.
The School of Science is also very active in the national Doctoral Education Networks.

Освітня мережа країни забезпечує навчання для більш ніж 387 студентів на 10 тисяч населення, нараховуючи в цілому 31 600 студентів.
The educational network of the country provides training for more than 387 students on 10 thousand population, totaling as a whole 31,6 thousand students.

Між університетами в освітній мережі можна обмінюватися адміністративним персоналом та академічним персоналом, і може бути встановлена еквівалентність навчальних програм.
Administrative staff and academic staff exchange are possible between the universities in the education network, and equivalency between curriculums can be established.