Що таке ОСВІТНІЙ ПІДХІД Англійською - Англійська переклад

• educational approach

Приклади вживання Освітній підхід Українська мовою та їх переклад на Англійською

Освітній підхід Кларксона дає результати.
Clarkson's educational approach delivers results.

Humanitas University та Politecnico di Milano застосовують освітній підхід, який пропагує інтерактивні методики;
Humanitas University and Politecnico di Milano adopt an educational approach that promotes interactive methodologies;

Освітній підхід спрямований на засвоєння учнями навичок ХХІ століття;
The educational approach is aimed at students mastering ХХI century skills;

Вони допомагають нам визначити тих професорів, дослідників та викладачів, які поділяють наш прагнення до досконалості, нашу спільну місію та підтримують наш освітній підхід.
They help us identify those professors, researchers and lecturers who share our drive for excellence, our common mission and support our educational approach.

Запропонований освітній підхід для використання Західними Програмами Гуманітарної Допомоги в Україні та Росії- навчання проти зазубрювання. 3 сторінки. Липень 1999 рік.
Suggested Educational Approach to be Used by Western Aid Givers in Ukraine and Russia- Learning Versus Memorization. 3 pages. July 1999.

Якісне академічне фундація, підтримуване військовою обстановкою, створює цілісний освітній підхід до побудови лідерів характерів на сьогодні та в майбутньому.
The quality academic foundation, supported by the military environment, creates a holistic educational approach to building leaders of character for today and into the future.

Коледж пропонує освітній підхід, який дуже відрізняється від традиційного навчального закладу, і підтримує студентів, які шукають високоякісну альтернативу освіті GCSE та Sixth Form.
The College offers an educational approach quite different to that of a traditional school, and supports students looking for a high-quality alternative to mainstream GCSE and Sixth Form education.

Курс заснований на дидактичному підході Humanitas University Гунітас та Politecnico di Milano, який застосовує освітній підхід, що пропагує інтерактивні методики.
The course is based on the didactic approach of Humanitas University and Politecnico di Milano adopt an educational approach that promote interactive methodologies.

Існує великий запит на посилення цієї взаємодії, а отже- на освітній підхід, спрямований на формування академічних знань, практичних навичок та відповідального ставлення через вирішення проблем у громаді і спільно з громадою.
There is a great demand for strengthening this interaction, and therefore for an educational approach aimed at building academic knowledge, practical skills and a responsible attitude through problem solving in the community and together with society.

Це унікальна програма, заснована на 40-річному піонерському дослідженні, що тягне за собою унікальний освітній підхід до самовідкриття і сенсу в контексті довічного зростання для осіб, які прагнуть до вищого ешелону.-.
This is a unique program based on 40 years of pioneering explorations, which entails a unique educational approach to self discovery and meaning in the context of life-long growth for individuals aspiring to a higher echelon.

Викладаючи міжнародні освітні підходи, PGCE використовує…+.
Teaching international educational approaches, the PGCE…+.

Насамперед у формі можливості використання спеціальних освітніх засобів, індивідуальних освітніх підходів.
Especially in the form of the use of specific educational means, individual educational approaches.

І якою є роль неформальних освітніх підходів?
And what role do informal educational approaches play?

Напрямок наукового і освітнього підходу до розвитку діяльності IBP HOLDING на основі багаторічного досвіду експертів Компанії та її партнерів:.
Direction of the scientific and educational approach to the development of IBP HOLDING activities based on the long-term experience of the Company's experts and its partners:.

Сьогодні університет сформував свої власні освітні підходи та принципи: відповідність європейським і світовим стандартам правової освіти; міждисциплінарний співробітництво;
Today the University formed its own educational approaches and principles: meeting the requirements of the European and world standards of legal education; interdisciplinary cooperation;

Навчання за допомогою методів і вибір коучинг/освітні підходи та методи права для конкретних ситуація, коли освоєння або навчання те, що свіжі.
Learning Methods-Using and choosing coaching/educational approaches and methods right for the specific situation when mastering or educating things that are fresh.

В інтерв'ю вони розказали про специфіку та завдання Весняної Школи, зміну традиційних освітніх підходів, а також чому варто взяти участь у програмі.
In the interview, they address the aims and specifics of the Spring School, challenging traditional educational approaches and why is it worth applying to the program.

Наступного дня американські експерти взяли участь у практичному семінарі«Сучасні освітні підходи до розвитку інженерного підприємництва в технічних університетах.
The next day, American experts took part in the workshop“Modern educational approaches to the development of engineering entrepreneurship in technical universities.

Усі проекти повинні висвітлювати американсько-українську академічну співпрацю чи просування українських освітніх цілей шляхом використання значущих досліджень, освітніх підходів та практичного досвіду США.
All the projects should highlight U.S.-Ukrainian academic collaboration or advance Ukrainian educational goals by featuring significant U.S. research, educational approaches, and practical experience.

Встановіть огляд усіх робочих просторів та їх ідеально інтегруйте в основи та особисту роботу та практику освітньої теорії Монтессорі, забезпечивши таким чином доступ і розуміння всіх інструментів, необхідних для освітнього підходу Монтессорі.
Establish an overview of all workspaces and integrate them perfectly into the foundations and personal work and practices of Montessori's educational theory; thus ensuring access to and understanding of all the tools needed for Montessori's educational approach.-.

Акцентуючи увагу як на дидактичному, так і на професійному навчання, Гліон є європейським за своїм світоглядом, швейцарським за характером роботи, американським у своєму освітньому підході та багатонаціональним за складом студентів.
With an emphasis on both didactic and craft-based learning, GIHE is European in its outlook, Swiss in its work ethos, American in its educational approach and multi-national in its student body.

Дана ініціатива орієнтована на застосування інноваційних освітніх підходів, які формують багатовимірне розуміння процесів, що мають місце в Україні та світі, а також створюють можливості для обміну досвідом між лідерами з різних сфер суспільного життя.
The School uses innovative educational approaches that promote a sound and multidimensional understanding of Ukrainian and global realities and which create opportunities for exchange between leaders from different spheres of public life.

В інтерв'ю вони розказали про специфіку та завдання Весняної Школи, зміну традиційних освітніх підходів, а також чому варто взяти участь у програмі. Набір учасників триватиме до 4 лютого 2019 року.
In the interview they address the aims and specifics of the Spring School, challenging traditional educational approaches and why is it worth applying to the program, call for the participants of which is open till the 4th of February.

Команда Школи використовує інноваційні освітні підходи, які сприяють формуванню об'єктивного розуміння світових та українських реалій, формують багатовимірне розуміння процесів, що мають місце в Україні та світі, а також створюють можливості для обміну досвідом між лідерами з різних сфер суспільного життя.
The School uses innovative educational approaches that promote a sound and multidimensional understanding of Ukrainian and global realities and which create opportunities for exchange between leaders from different spheres of public life.

Що цей метод є перевіреним освітнім підходом для цілеспрямованих і далекоглядних студентів, але ця унікальна модель також пропонує більше можливостей для взаємного лідерства, впевненості в собі, особистої відповідальності, творчого підходу в реальному житті і продуманої структури, яка доступна для молодих лідерів-початківців в більшості інших державних, незалежних або чартерних шкіл.
Not only is this method a proven educational approach for intentional and forward-looking students, but this unique model also offers more peer leadership opportunity, self-reliance, personal accountability, real-life creativity and thoughtful structure that is available to aspiring young leaders in most other public, independent, or charter schools.

Особливістю освітнього підходу магістратури МДА є підготовка студентів до самостійної роботи з джерелами з історії східно-християнського мистецтва, які засновані на знанні історії Візантії, візантійської і давньоруської літератури, вивченню яких надається особливе значення.
The uniqueness of the educational approach of the MThA Master's Degree is found in the preparation of students for independent work with sources on the history of Eastern Christian art, based on the knowledge of the history of Byzantium, Byzantine and Old Russian literature, the study of which is given special importance.

FutureLab Europe має на меті допомогти молодим людям, які активно працюють у своїй місцевій громаді та/або в національних ініціативах, підтримуючи їхні дії та заохочуючи їх розробляти ідеї щодо того, як і державна політика, так і самі громадяни зможуть вирішувати проблеми з якими стикаються європейські демократії шляхом участі, дискурсивних, художніх або освітніх підходів.
FutureLab Europe aims to give a voice to young people who are actively involved in their local community and/or in national initiatives, supporting their actions and encouraging them to develop ideas on how both public policies and citizens themselves could address the challenges European democracies are facing through participatory, discursive, artistic or educational approaches.