Приклади вживання Освітні центри Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Освітні центри.
Education Centers.Дитячі освітні центри.
Освітні центри ГП.
GPU Education Centers.Дослідження, науково-освітні центри;
Research, scientific and educational centers;Освітні центри Крим.
The Education Centers Crimea.Найбільші наукові та освітні центри.
One of the most important research and teaching centers.Освітні центри працюють в Україні з 2016 року.
Educational centers have been working in Ukraine since 2016.Створює та розвиває наукові та освітні центри;
Creates and develops research and education centers;Існують численні регіональні освітні центри в нашій країні.
Для цього відкриваємо такі методичні та освітні центри.
To do this, we open such methodological and educational centers.Освітні центри«Крим-Україна» розпочнуть свою роботу 3 червня.
Educational Centers“Crimea is Ukraine” start their work on 3 June.Буддисти мають свої культурні та освітні центри, свою ідеологію.
Buddhists have and cultural and educational centers, their own ideology and traditions.Освітні центри з обчислень на ГП були раніше відомі як навчальні центри CUDA.
GPU Education Centers were formerly known as CUDA Teaching Традиційні індуські освітні центри, в яких навчали санскриту і перській мові стали зникати.
Traditional Indian education centres which taught Sanskrit and/or Persian had started fading out.Найбільшими осередками української науки є ті самі міста,що виступають як найбільші освітні центри країни.
Major-axisUkrainian science is rarely the same city,acting as mostmore educational center.Громадські організації, наукові та освітні центри України в ініціативі«Один пояс, один шлях».
Public organizations, scientific and educational centers of Ukraine in One Belt, One Road initiative”.Спеціально створені освітні центри«Крим-Україна» і«Донбас-Україна» працюватимуть до 27 вересня.
Specially created educational centers"Crimea-Ukraine" and"Donbas-Ukraine" will work until September 27.Серпня Міністр ВадимЧерниш відвідав Херсонські виші, на базі яких працюють освітні центри«Крим-Україна».
On August 6,Minister Vadym Chernysh visited Kherson Universities where Crimea-Ukraine educational centers work.За словами Шарова, освітні центри в 2017 році будуть працювати з 19 червня по 30 вересня 2017 року.
According to Sharov's words, the educational centers in 2017 will be working from 19 June to 30 September 2017.У цій зоні ви знайдете промисловість, освітні центри, центри мистецтва, а також міську адміністрацію.
In this zone you will find industry, educational centers, Trisquel, дистрибутив GNU/Linux, заснований на Ubuntu, орієнтований на невеликі підприємства,домашнє користування та освітні центри.
Trisquel, a GNU/Linux distribution based on Ubuntu that's oriented toward small enterprises,domestic users and educational centers.І це не звичайні"класичні" школи, а сучасні освітні центри, де українські діти навчатимуться із задоволенням",- зазначив Порошенко.
These are not ordinary'classical' schools, but modern educational centers where Ukrainian children will study with pleasure," Poroshenko said.Приватні освітні центри дуже корисні і можуть дуже сильно прискорити розвиток фахівця, але це більш ніж дорого при самостійній оплаті.
Private educational centers are very useful and can greatly accelerate the development of a specialist, but this is more than expensive if you pay yourself.За цей час тут планують створити освітні центри, арт-резиденцію, дитячі зони, виставковий центр, бізнес-кампус та лісопарк.
Over this period, they are planning to create education centres, an art residence, children's zones, an exhibition На жаль, навіть освітні центри, спеціалізацією яких є організація навчання за кордоном далеко не завжди мають у своєму штаті професійних лінгвістів.
Unfortunately, even educational centers, whose specialty is the organization of study abroad, do not always have professional linguists or teachers in their staff.Одна з місцевих НДО, Вiльна Освiта,відкриває невеликі освітні центри в регіоні, надаючи студентам рівний доступ до сучасних методів освіти і технологій.
One of local NGO, Free Education,opens the small educational centers in the region, providing to students equal access to modern methods of education and technologies.Освітні центри знаходяться у відмінному стані збираються ступеня мають міжнародний шкіл, таких як Американська міжнародна школа Відні та Міжнародного університету Відня.
Education centres are in excellent condition going to extent of having International schools such as American International School Vienna and International University Vienna.Тут, в центрі студентського самоврядування, культурно-освітні центри в собі кращі риси характеру, навички управління, формуються культурні та естетичні цінності.
Here, in the Донбас-Україна»- спільні освітні центри 17 переміщених вищих навчальних закладів з метою сприяння освіті людей, які проживають на окупованих територіях або поблизу від лінії розмежування.
Donbas Ukraine- joint educational center by 17 displaced universities to facilitate education of people, who live in occupied territories and near the demarcation line.
