Що таке ОСКІЛЬКИ БІЛЬШІСТЬ ЛЮДЕЙ Англійською - Англійська переклад

• since most people
• since most men

Приклади вживання Оскільки більшість людей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оскільки більшість людей не хочуть….
Because most people do not want to….

Пройшло більше десяти років, оскільки більшість людей мали думати про це.
It's been over a decade since most people had to think about this.

Оскільки більшість людей у світі роблять судження, істинно нейтральні персонажі вкрай рідкісні.
Since the majority of people in the world make judgments, true neutral characters are extremely rare.

Особливо це стосується Стокгольма, оскільки більшість людей хочуть жити тут.
This is especially true in Stockholm since most people want to live here.

Оскільки більшість людей в нашій місцевості були вакциновані проти кору, ризик для широкого загалу є незначним.
Because most people in our area have been vaccinated against measles, the risk to the general public is low.

Тиждень- оптимальний відрізок часу, оскільки більшість людей має саме щотижневий режим.
A week is a good length for a study plan because most people have a weekly routine.

Оскільки більшість людей в нашій місцевості були вакциновані проти кору, ризик для широкого загалу є незначним.
Because most people in our area have immunity to the measles through vaccination, the risk to the general public is low.

Не очікуйте, що Вас запросять кудись ввечері після роботи, оскільки більшість людей будуть йти додому до своїх родин.
Do not expect to be invited out in the evenings after work as most people will go home to their families.

Оскільки більшість людей з альбінізму не мають проблем зі здоров'ям, лікування- крім зору відходу- як правило, не потрібно.
Because most people with albinism don't have health problems, treatment- apart from vision care- isn't usually necessary.

Сьогодні масаж став особливо популярний, оскільки більшість людей мають сидячу роботу і ведуть малоактивний спосіб життя.
Today, massage has become especially popular because most people lead a sedentary and inactive lifestyle.

Оскільки більшість людей несуть якусь негативну карму, борг посланців смерті доставляти їх на більш низькі планетарні системи.
Since most people incur at least some bad karma, it is the duty of the messengers of Death to transfer them to a lower position.

Не дивно, що на Землі існують громадські безпорядки, оскільки більшість людей мало знають, що дійсно відбувається.
It is no wonder that confusion exists on Earth as the majority of people have little idea of what is really taking place.

Оскільки більшість людей не дуже-то й добре слухають один одного, одним з найвидатніших розчарувань у житті є почуття, що тебе не зрозуміли.
Because most people don't listen very well, one of the great frustrations in life is that many don't feel understood.

Вони будуть означені як«альтернативне джерело надходження білка»(оскільки більшість людей все ще відкидають ідею харчування комахами).
It will be labelled as"alternative protein source"(because most people still reject the idea of eating insects).

Оскільки більшість людей не знають, що відбувається на Землі, то вони не можуть зрозуміти, що відбувається і причини цих змін.
Because most people do not know what has been taking place on Earth, they cannot understand what is happening, or the reasons behind the changes.

Однак докази, на яких засновані ці оцінки, є недостатніми, оскільки більшість людей у випробуваннях припиняють їхнє використання достроково.
The evidence on which these estimates are based, however, is poor as the majority of people in trials stop their use early.

Це- важливий момент, оскільки більшість людей мають сім'ї, і витрати на пластичні операції ніколи не повинні йти попереду потреб рідних.
This is a major consideration because most people have families, and the expense of plastic surgery should never come before the needs of the family.

Всі інші острови відомі або як Острови на вулиці, або як Сімейні острови, оскільки більшість людей у Нассау та Фріпорті мають сім'ю на Островах.
All other islands are known either as the Out Islands or as the Family Islands because most people in Nassau and Freeport have family on the Out Islands.

Те ж саме справедливо для комп'ютерів, Оскільки більшість людей тепер мають комп'ютери, а також, і вони також стали частиною повсякденного життя.
The same holds true for computers, since most people now have computers as well, and they have also become a part of everyday life.

І оскільки більшість людей не отримують необхідні 7-8 годин сну, це, за словами лікарів, може стати серйозною проблемою в довгостроковій перспективі.
And since most people do not get the necessary 7-8 hours of sleep, this, according to doctors, can become a serious problem in the long term.

Тим більше, для багатьох 12 серверів у дев'яти країнах має бути достатньо, оскільки більшість людей, ймовірно, просто хочуть підключитися до американських серверів.
That said, for many, 12 servers in nine countries should be enough, since most people will likely just want to connect to the US servers.

Оскільки більшість людей, включаючи не вегетаріанців, споживають дуже мало карнозіна в своєму раціоні, фахівці рекомендують використовувати щонайменше 1000 мг в день.
Since most people- including non-vegetarians- consume very little Carnosine in their diet, experts recommend using at least 1,000 mg per day.

Біполярний розлад зазвичай неправильно діагностується як депресія, оскільки більшість людей з біполярним розладом звертаються по допомогу, коли вони знаходяться в депресивній стадії хвороби.
Bipolar disorder is commonly misdiagnosed as depression since most people with bipolar disorder seek help when they're in the depressive stage of the illness.

Оскільки більшість людей не знають різниці між різними вузлами або типами вузлів, Intel може скопіювати оновлений процесовий вузол на місце та називати його 10нм.
Since most people don't know the difference between different nodes or node-types, Intel can slide an updated process node into place and call it 10nm.

Це поєднання навичок та знань стає все більш цінним, оскільки більшість людей зараз більшу частину свого життя проводять, працюючи в межах організацій та підприємств.
This combination of skills and knowledge are increasingly valuable, as the majority of people now spend most of their lives working within organisations and businesses.

Оскільки більшість людей не пройдеш поживні речовини, вони мають потребу в їх щоденний раціон, це ідеальний добавок, щоб запропонувати вам все, що вам потрібно.
Because most people do not get the nutrients they need through their daily diet, this is a perfect supplementation to offer you everything that you need.

Соціальні конфлікти та злидні в цих країнах посилюють руйнування середовища проживання, оскільки більшість людей вдаються до вирощування коки та інших незаконних рослин як засоби до існування.
Social conflict and poverty in these countries intensify the destruction of habitat since most people resort to farming coca and other illegal plants as a means of earning a living.

Оскільки більшість людей їдять багато високо перероблених злаків та хліба, вітамін B6 є дефіцитом рідко, якщо ви не робите правильних речей, якщо їсте все природно!
Because most people do eat lots of highly processed cereals and bread, vitamin B6 is deficiency is rare-unless you are doing the right thing by eating all-natural!

Оскільки більшість людей навчилися жити з таким явищем, або ж воно з часом пропадає, більшість дослідників і лікарів-практиків вважають такий стан доброякісним.
Since most people either learn to live with the condition or the floaters eventually disappear, most researchers and practitioners consider the condition to be benign.