Що таке ОСКІЛЬКИ ТЕХНОЛОГІЯ Англійською - Англійська переклад

• as technology

Приклади вживання Оскільки технологія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оскільки технологія продовжує розвиватися, так і розробники ботів.
As the technology continues to evolve, so are the bot developers.

Це тема, яка дуже важлива для мене і для всього світу, оскільки технологія продовжує замінювати людських працівників.
This is a topic that very important to me, and the world, as technology continues to replace human workers.

Оскільки технологія широко не використовується, її компоненти поки ще не є масовими.
As the technology has not spread widely, its components are not mass-produced.

Крім того, вік вашого комп'ютера або модему може бути фактором, оскільки технологія постійно вдосконалюється.
Also, the age of your computer or modem could be a factor, because the technology is constantly improving.

Оскільки технологія покращилась, вона стала невід'ємною частиною життя школи і дітей.
As technology has improved, it's become an integral part of school and kids' lives.

Вони визнають, що застосування таких законів буде величезним викликом, оскільки технологія розробки автономної зброї вже поширена.
They also point out that enforcing such laws would be a huge challenge, as the technology to develop AI weaponry is already widespread.

Оскільки технологія розвивалася, вогняні списи почали містити стріли з отрутою і шрапнель.
As technology evolved, fire spears began to contain arrows with poison and shrapnel.

Генетична модифікація рослин і тварин викликає все більше суперечок в останні роки, оскільки технологія стає все більш доступною для вчених.
Genetic modification of plants and animals has caused a lot of debate in recent years as the technology becomes much more accessible to scientists.

А оскільки технологія розвивається, все більше галузей будуть прагнути знайти своє місце в ній.
And as the technology evolves, more industries will be striving to find their place in it.

Ці тенденції будуть набирати темп, оскільки технологія відходить від клавіатури і екрану, щоб стати по-справжньому вбудований в навколишнє середовище навколо вас.
These trends will gain pace as technology moves away from the keyboard and screen to become truly embedded in the environment around you.

Оскільки технологія прогресує, вона швидко використовується для покращення виховних ігор у кожній дисципліні.
As technology progresses, it is quickly being used to enhance educational games in every discipline.

У деяких випадках вони мають зловмисний намір, оскільки технологія, наприклад, була розроблена без приділення достатньої уваги тому, як нею можна зловживати.
In some cases, consequences have malicious behaviour at their root, as technology has been developed without sufficient attention being paid to how it might be abused.

Оскільки технологія прогресує, вона швидко використовується для покращення виховних ігор у кожній дисципліні.
As the technology advances, it is quickly being used to improve educational games in every discipline.

Курси, що пропонуються в моїй програмі, добре пристосовані до нинішньої епохи технологій, що дуже добре, оскільки технологія розвивається настільки швидко.".
The courses offered in my program are well tailored to the current era of technology, which is a very good thing, since technology is evolving so rapidly.”.

Оскільки технологія змінювалась дуже повільно, то досягнення порівняльної переваги по факторах виробництва було достатньо для успіху.
Because technology changed slowly, a comparative advantage in inputs was enough for success.

Цей симпозіум намагався відповісти на запитання, пов'язані з певними етичними проблемами, які стають щоразу більше помітні, оскільки технологія штучного інтелекту розвивається дедалі стрімкіше.
The symposium tried to tackle some of the ethical concerns that are becoming ever more prominent as this technology develops under very limited regulation.

Оскільки технологія реалізована в хмарі, ваші співробітники зможуть приймати дзвінки з будь-якої точки, де є інтернет.
As the technology is implemented in the cloud, your employees can take calls from anywhere there is Internet.

Розпізнавання зображень дасть вашому додатку величезні можливості для розширення, оскільки технологія дозволить Вам вийти за межі мобільного пристрою у фізичний світ користувача.
Image recognition gives your app huge opportunities to engage, since the technology allows you to extend beyond the boundaries of the mobile device and into the user's physical world.

Оскільки технологія наближається до готовності, вона буде передана Демонстраційній місії з технологій у 2020 році.
As the technology nears readiness, it will be transferred to the Technology Demonstration Mission around 2020.

Неможливо досягти тривалого компромісу між технологією та свободою, оскільки технологія є набагато більш могутньою соціальною силою і постійно поглинає свободу за допомогою повторюваних компромісів.
It is not possible to make a lasting compromise between technology and freedom, because technology is by far the more powerful social force and continually encroaches on freedom through repeatedcompromises.

Оскільки технологія в ветеринарному полі стала більш просунутою і розвиненою, вартість лікування тварин різко зросла.
As technology in the veterinary field has become more advanced and developed, the cost of treating animals has increased drastically.

Велосипедні технології розглядаються як найбільший внесок у популяризацію гравійних велосипедів, оскільки технологія дозволила дизайнерам інтегрувати ключові характеристики велосипедів із різних дисциплін в один велосипед.
Bicycle technology is seen as the largest contributor to the popularity of gravel biking because technology has allowed designers to integrate key characteristics of bikes across disciplines into one bike.

Оскільки технологія розвивається та рухається вперед, важливо продовжувати STEM-навчання в позитивному розумінні та супутніх значеннях.
As technology evolves and moves forward, it's crucial to keep STEM learning in a positive frame of mind and connotation.

Програма вашого майбутнього Оскільки технологія стає все більш важливою частиною нашого повсякденного життя, дисципліни комп'ютерної та інженера-електрика і інформатики постійно змінюються.
As technology becomes an increasingly important part of our everyday lives, the disciplines of computer and electrical engineer and computer science are constantly changing.

Оскільки технологія ще не готова до тиражування людського мозку, такі компанії, як Google, вже працюють над облачним рішенням.
Because technology is not yet ready to replicate the human brain, companies such as Google are already working on a cloud solution.

Оскільки технологія та наш попит на природні ресурси продовжують зростати, попит на якісних хіміків у всіх галузях також зростає.
As technology and our demand for natural resources continue to increase, the demand for quality chemists in all fields also increases.

Фактично, оскільки технологія досить проста і її можуть використовувати навіть біологи-любителі, то варто очікувати, що генна інженерія стане більш поширеною в різних напрямках індустрії.
In fact, because the technology is simple enough for even amateur biologists to use, we can expect genetic engineering to become much more widespread across industries.

Оскільки технологія використовується у виробництві цих додатків є технологією самого сучасним, вона часто є найбільш зручним, гладкий і легкий у використанні технології..
Because the technology used in the production of these apps is the most up-to-date technology, it is often the most comfortable, sleek and easy-to-use technology..