Приклади вживання Основне меню Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сніданки та основне меню.
Main menu& breakfasts.Основне меню та сніданки.
Basic menu and breakfast.Як відключити функцію«Основне меню»?
How to disable the‘Main Menu' function?Основне меню ресторану ШАТО.
Main menu of restaurant Shato.У верхній частині знаходиться основне меню.
On the top, there is the main menu.Де знаходиться основне меню, і що воно містить?
Now to the main menu, and what do we have here?Знижка 10% на основне меню для святкування Вашого Дня народження та на іменини!
Discount on the main menu for celebrating your and for name-day!Де знаходиться основне меню, і що воно містить?
What are in the main menu, and what can be used for?В середньому респондентам необхідно 4, 1 секунди для того, щоб побачити основне меню.
The average respondent needs 4.1 seconds to see the main menu.Найчастіше основне меню знаходиться зліва або зверху.
Most often, the main menu is on the left or top.Нашими кухарями розроблені основне меню, дитяче та дієтичне.
Our chefs developed the main menu, dietetic.Як у«Віндовс 10»знайти Панель управління найпростішим способом через основне меню?
How in"Windows 10" tofind the Control Panel in the simplest way through the main menu?Тому переконайтеся, що ваше основне меню містить всі найважливіші категорії сайту.
Make sure that your website's main menu only features the most important categories.Основне меню буде складатися з різних пунктів з таблицями кращих геймерів і змагань.
The main menu will consist of various items with tables of the best gamers and competitions.Респондентам потрібно більше 10 секунд для того, щоб помітити основне меню й клікнути мишею на одному з розділів;
Respondents need more than 10 seconds to notice the main menu and click on one of the sections;Після проходження тесту тазавершення реєстрації ви потрапите на свою персональну сторінку в основне меню:.
After passing the test andcompleting the registration you will be taken to their personal page in the main menu:.Ви можете отримати спеціальні ЗНИЖКИ на проживання в готелі і основне меню в ресторані, розплачуючись картами Visa:.
You get the following special DISCOUNTS in the hotel and main menu in a restaurant when paying by Visa card:.Процесом створення закладу керував Айзек Корреа- ресторатор пуерториканського походження із CША,він розробив основне меню для Milk Bar і зараз є його бренд-шефом.
The process of creating the bar was directed by Isaac Correa- a restaurateur of Puerto Rican origin from the United States;he developed the basic menu for the Milk Bar and now is its brand-chef.З основного меню додатку можна перейти в один із розділів:.
From the main menu of the application you can browse to one of the following sections:.До речі, сендвічі теж представлені в основному меню.
By the way, sandwiches are also presented in the main menu.Після проведення сканування вашої системи ви опинитеся в основному меню AIDA64.
After scanning your system you find yourself in the main menu AIDA64.Основні меню.
Essential Menus.У програмі крім основного меню використовується меню дій, знаходиться нижче основного. .
In addition to the main menu, the program uses the action В основному меню обрати операцію«Грошовий переказ»-«Переказ на ощадний рахунок»(або«Переказ з ощадного рахунку»).
Select«Money transfer» transaction in main menu-«Transfer to savings account»(or«Transfer from savings account»).Картини ви бачите загальний вигляд на glanogo і її основні меню елементів:.
The picture you see a general view of the glanogo and its basic menu elements:.В основному меню ресторану, яке є і російською мовою, є широкий вибір різноманітних страв китайської та європейської кухонь.
In the main menu of the restaurant, which is also in Russian, there is a wide selection of dishes of Chinese and European cuisines.Пори року, а особливо зима і літо,мають вплив на склад основного меню.
The seasons, specifically winter and summer,greatly influence the composition of the basic menu.Видалення пошти- питання, що знаходиться в списку найбільш поширених,тому ви без праці виявите його на головній сторінці сервісу в основному меню.
Removal of mail- matter in the list of the most frequently asked,so you can easily find it on the Можливе збільшення активних дій користувачів на 70% залежить від поліпшення дизайну основного меню.
Possible increase in visitors action to 70% depend on improving of the main menu design.Пори року, а особливо зима і літо,мають вплив на склад основного меню.
