Що таке ОСНОВНИХ ЗАКОНІВ Англійською - Англійська переклад

• basic laws
• fundamental laws

Приклади вживання Основних законів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це один з основних законів економіки.
This is one of the basic laws of economics.

Зараз все рухається відповідно до цих основних законів.
All is carried forward under this basic law.

Це один з основних законів економіки.
It's one of the most basic laws of economics.

У Ізраїлі замість єдиної конституції діє зведення основних законів.
Instead of a constitution, Israel has Basic Laws.

Установлення основних законів про працю;
(p) To establish the fundamental laws regarding work;

Одним з основних законів хімії є закон збереження маси речовини.
One of the fundamental laws of chemistry is that of mass conservation.

Встановлення основних законів про працю;
(p) To establish the fundamental laws regarding work;

Багато років тому вчені сформулювали п'ять основних законів землеробства.
Many years ago the scientists have formulated the 5 basic rules of agriculture.

Ми притримуємось основних законів Всесвіту.
We are obeying the fundamental laws of our universe.

Закон збереження та зміни енергії- один з основних законів природи.
Keeping on changing and adjusting is one of the fundamental laws of nature.

Одним з основних законів формальної логіки є закон непротиріччя.
One of the most fundamental laws of logic is the law of non-contradiction.

Закон поступового збільшення навантаження- один з основних законів природи.
The law of gradual increase in load is one of the basic laws of nature.

Одним з основних законів хімії є закон збереження маси речовини.
One of the fundamental laws of chemistry is the law of conservation of matter.

Періодичний закон отримав загальне визнання як один з основних законів хімії.
The periodic law has long since won universal recognition as one of the fundamental laws of chemistry.

Розуміння основних законів фізики має важливе значення в широкому діапазоні професій.
An understanding of the basic laws of Physics is important in a wide range of occupations.

Періодичний закон давно отримав загальне визнання як один з основних законів хімії.
The periodic law has long since won universal recognition as one of the fundamental laws of chemistry.

Зокрема, фізика шукає основних законів, на які припадає і спрогнозувати, що можна спостерігати.
In particular, physics looks for basic laws, which account for and predict what can be observed.

Знаменитий інтернет-маркетолог Майкл Джойнер стверджує, що є п'ять основних законів, за допомогою яких ми можемо добитися будь-яких цілей.
The famous Internet marketer, Michael Joyner argues that there are five basic laws by which we can achieve any goals.

Одним з основних законів демократії є закон, в силу якого законодавча влада належить тільки народу.
One of the basic laws of democracy is the law, by virtue of which the legislative power belongs only to the people.

Існування стаціонарних станів- один з основних законів фізики мікроскопічних явищ- квантової фізики.
The existence of stationary states is one of the basic laws of the physics of microscopic phenomena- quantum physics.

Це один із чотирьох основних законів- елементів майбутньої конституції, якої немає дотепер, і через 50 років після створення Ізраїлю.
It is one of the four"fundamental laws"(elements of a future constitution, which still doesn't exist, 50 years after the creation of Israel).

У книзі з німецькою точністю описані п'ять основних законів- механізмів, за якими розвиваються пухлини в живому організмі.
The book describes with German accuracy five basic laws- the mechanisms by which tumors develop in a living organism.

До основних законів аристократії він відносить ті, які визначають право частини народу видавати закони й стежити за їхнім виконанням.
He refers to the basic laws of the aristocracy those that determine the right of a part of the people to legislate and monitor their implementation.

Всі проекти"перпетуум мобіле" порушують один чи більше основних законів термодинаміки, галузі фізики, що вивчає зв'язок між різними формами енергії.
Ideas for perpetual motion machines all violate one or more fundamental laws of thermodynamics, the branch of physics that describes the relationship between different forms of energy.

Один з основних законів алгебри свідчить, що квадратний корінь може бути тільки з позитивного числа, оскільки квадратний корінь- дія, зворотне зведення в квадрат.
One of the basic laws of algebra says that only the square root of a positive number can be accessed, because the square root is an operation inverse to squaring.

Економічні спеціальності придбають знання основних економічних моделей для розуміння функціонування національної економіки, основних законів попиту та пропозиції, а також теорії міжнародної торгівлі.
Economics majors will acquire knowledge of the principal economic models for understanding how the national economy functions, the fundamental laws of supply and demand, and international trade theory.

Пошук консенсусу з питання поліпшення іміджу України шляхом забезпечення розвитку незалежної, прозорої та відповідальної судової системи та приведення основних законів у відповідальність до міжнародних та європейських стандартів.
Finding consensus on improving the image of Ukraine by ensuring the development of independent, transparent and accountable judicial system and bringing fundamental laws into conformity with international and European standards.