Що таке ОСНОВНОГО МОДУЛЯ Англійською - Англійська переклад

• core module
• the main module

Приклади вживання Основного модуля Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знижую живлення основного модуля.
Reducing main unit power.

Адже нагадаю, що, фактично, відбувається кроп з основного модуля.
After all, let me remind you that cropping occurs from the main module.

Наступний крок Китаю: запуск основного модуля для набагато більшої космічної станції, встановити відбудеться десь у 2018 році.
China's next move: launching the core module for a much bigger space station, set to happen sometime in 2018.

Ось тільки в пріоритеті фахівці оцінювали лише можливості основного модуля.
Only in the priority the specialists evaluated only the capabilities of the main module.

Отвір для основного модуля має внутрішні виступи, які надійно фіксують і запобігають його вислизанню.
The hole for the main module has internal protrusions that reliably fix the main module and prevent its slipping.

Вона складатиметься з трьох частин- основного модуля, прикріпленого до двох космічних лабораторій, кожна з яких важить близько 20 тонн.
It will consist of three parts- a core module attached to two labs, each weighing about 20 metric tons.

Космічна станція Китаю буде складатися з трьох частин: основного модуля і двох лабораторних, кожен з яких буде важити 20 тонн.
The station will consist of three parts- a core module and two space labs, each of which will weigh around 20 metric tons.

Вона складатиметься з трьох частин- основного модуля, прикріпленого до двох космічних лабораторій, кожна з яких важить близько 20 тонн.
The space station is expected to consist of three parts-- a core module attached to two labs, each weighing about 20 tonnes.

Кожен з двох семестрів починається з навчального блоку, який триває два тижні у випадку основного модуля(перший семестр) та тривалістю чотирьох днів у факультативному модулі(другий семестр).
Each of the two semesters begins with a classroom teaching block, which has a duration of two weeks in the case of the core module(first semester) and a duration of four days in the elective module(second semester).

У місці розташування основного модуля використовується міцний, але в той же час пружний матеріал, здатний витримати багаторазові маніпуляції, пов'язані з фіксацією або вийманням модуля..
At the location of the main module, a strong but at the same time resilient material is used, capable of withstanding multiple manipulations associated with fixation or removal of the module..

Група APT Silence оновила свій унікальний TTP-набір(тактики, прийоми та процедури) та змінила свої алфавіти шифрування, шифрування рядків та команди для ботів та основного модуля, щоб уникнути виявлення інструментами безпеки.
Silence APT hacking group has updated their unique TTP(tactics, techniques, and procedures) and changed their encryption alphabets, string encryption, and commands for the bot and the main module to evade detection by security tools.

Додаткові дослідження, 60 кредитів, в тому числі тезу вашого Учителя(30 кредитів) Інші дослідження, 60 кредитів, в тому числі 30 кредитів досліджень основного модуля і 30 кредитів елективних науки конкретних досліджень, проведених або електрокардіографів модулів або програм іншими відповідними Майстри.
Other studies, 60 credits, including 30 credits of Core Module studies and 30 credits of elective science specific studies from either ECGS modules or other relevant Master's programs.

Короткоствольна зброя розміщується за основним модулем сумки-кобури.
Short-barreled weapons are behind the main module of the holster bag.

Фюзеляж стає основним модулем цієї будівлі.
The fuselage becomes the basic module of this building.

Під час обміну основними модулями з MSc Economics, ви отримає…+.
Whilst sharing core modules with the MSc Economics, you will…+.

Основними модулями кожного набору є Загальний Запит та Вебсайт Сервіс Деск.
Core modules of any bundle are Generic Requests and Website Service Desk.

Вчив модулі складаються з трьох основних модулів і трьох додаткових модулів..
The taught modules are made up of three core modules and three optional modules..

На додаток до чотирьох основних модулів….
It comprises of four main modules….

Meizu 15 і 15 Plus оснащені 12-Мп основним модулем Sony IMX380- такий же встановлений в Huawei P20- і 20-Мп додатковим IMX350.
Meizu 15 and 15 Plus are equipped with a 12-megapixel main module of Sony IMX380- the same is installed in Huawei P20- and 20-megapixel additional IMX350.

Це буде складатися з наступних основних модулів та двох факультативних 20 кредитних модулів у вашій кращій області обліку та фінансів.
This will be made up from the core modules(adding up to 80 credits) and two of the optional 20-credit modules in your preferred area of Accounting and Finance.

Ви будете розвивати широкий фундамент знань в основних модулях і зосередити свої дослідження навколо певного сектору або дисципліни у виборних модулях..
You will develop a broad foundation of knowledge in core modules, and focus your studies around a particular sector or discipline in elective modules..

Програма пов'язує воєдино теорію семіотики і трьох основних модулів- культурних семіотики, біосеміотікі і sociosemiotics.
The programme binds together the theory of semiotics and three core modules- cultural semiotics, biosemiotics and sociosemiotics.

Є сім обов'язкових основних модулів, і вам доведеться вибрати три факультативи з перерахованих.
There are 7 compulsory Core Modules and you will have to choose 3 electives from those listed.

Студенти зобов'язані заповнити п'ять взаємопов'язаних основних модулів і можуть вибрати один варіант модуля…[-].
Students are required to complete five interconnected core modules and may select one option module..

На початку магістерської програми трьох основних модулів, присвячених правових, економічних та політичних аспектів європейської інтеграції повинні бути участь всіх студентів разом.
At the beginning of the Master Programme, three basic modules devoted to the legal, economic and political aspects of European integration have to be attended by all students collectively.

Є 7 основних модулів, і вам доведеться вибрати один з тих, хто перерахований.
There are 7 Core Modules and you will have to choose 1 elective from those listed.

Polaris Office містить кілька основних модулів, таких як текстовий редактор, слайд-майстер, блокнот та редактор електронних таблиць.
Polaris Office contains several main modules such as a text editor, slide master, notebook and spreadsheet editor.

Всі студенти вивчають п'ять основних модулів, які охоплюють ключові управлінські та лідерські теми, а також дослідницькі навички та розвиваються особистий план керівництва.
All students study five core modules, which embrace key management and leadership topics as well as research skills and the development of a personal leadership plan.

Ця програма буде включати 6 основних модулів і надавати можливість отримати в цілому 90 кредитів(у тому числі протягом переддипломних стажування або практики- 12 кредитів).
This program will attend 6 basic modules(BM1- BM2) and gain a total of 90 credits(which includes pre-diploma internship/practice period of 12credits).