Що таке ОСНОВНОГО ПОДАРУНКА Англійською - Англійська переклад

main gift
головний подарунок
основного подарунка
основного дарунку

Приклади вживання Основного подарунка Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Букети в якості прикраси до основного подарунка.
Bouquets as decoration for the main gift.
Вподобаний вам букет на весілля стане приємним доповненням до основного подарунка.
You liked the bouquet at awedding will be a nice addition to the main gift.
Також її часто підносять в якості основного подарунка або презенту.
It is also often presented as a main gift or present.
В даному випадку букет стає доповненням до основного подарунка.
In this case, the bouquet becomes an addition to the main gift.
Хоч квіти і є доповненням до основного подарунка, не потрібно ними нехтувати.
Although the flowers are in addition to the main gift, they should not be neglected.
Вони можуть стати прекрасним доповненням до основного подарунка або приводу.
They can be a wonderful addition to the main gift or occasion.
Додайте до основного подарунка маленьку листівочку- все це створить романтичну атмосферу.
Add a small card to the main gift all this will create a romantic atmosphere.
До речі, сертифікат може стати відмінним доповненням до основного подарунка.
By the way,the certificate can be a great addition to the main gift.
Такі медалі можуть виступати як доповнення до основного подарунка або ж, як самостійний презент.
Such medals can come forward as adding to the basic gift or, as an independent present.
Ви можете вручити квіткову композицію і як красивого доповнення до свого основного подарунка.
You can alsohand the flower arrangement as a beautiful addition to your main gift.
Квіти можуть бути гарним і оригінальним доповненням до основного подарунка для дитини на випускний;
Flowers can be a beautiful and original addition to the main gift for a child at the graduation;
Така композиція буде повноцінним подарунком, не буде лише доповненням до якого-небудь основного подарунка.
This song is a true gift, it will not be only a Supplement to any main gift.
Листівка стала не просто необхідним доповненням до основного подарунка, сьогодні це центральний елемент.
The card hasbecome not just a necessary addition to the main gift, today it is the central element.
Підійде як доповнення до основного подарунка для підняття настрою, а так само як знак уваги або подяки за надану послугу.
Suitable as a Supplement to the main gift to set the mood, as well as a token or appreciation for services rendered.
Тому навіть невеликий презент буде приємний,особливо як доповнення до основного подарунка або красивому букету квітів.
Therefore, even a small gift will be pleasant,especially as an addition to the main gift or a beautiful bouquet of flowers.
Букет'Дамський каприз' стане прекрасним доповненням до основного подарунка або яскравим живим даром для дорогої людини просто так, без приводу.
Bouquet'Ladies' whim' will be a great addition to the main gift or a lively gift for a loved one for no reason.
Невеликі букети троянд класичного білого кольору чудово підійдуть для привітання колег, подруг, сестер,а також в якості доповнення до основного подарунка до Юв….
Small bouquets of roses in classic white is perfect to congratulate employees, girlfriends, sisters,as well as add-ons to the main gift for an Anniversary or a….
Якщо ж одержувачем квітів є Ваша кохана дівчина,а квіти будуть доповненням до основного подарунка, то спочатку вручите букет квітів, тільки потім подарунок..
If the recipient of flowers is your favorite girl,and the flowers will be an addition to the main gift, then first hand a bouquet of flowers, only then a gift..
Для дівчини провідною спортивний та здоровий спосіб життя такі подарунки будуть більш ніж актуальні,ну або вони можуть стати відмінним доповненням до основного подарунка- екстремального виду спорту.
For girls the leading sports and healthy lifestyle such gifts would be more than relevant, well,or they can be a great addition to the main gift- extreme sport.
А може, ви бажаєте доповнити основний подарунок чимось особливим?
Or maybe you want to supplement the main gift with something special?
Таку можна піднести не тільки як доповнення до подарунка до Дня народження,Дня весілля, і як основний подарунок до Дня закоханих, 8 Березня.
This can be presented not only as a complement to a gift for the birthday,wedding Day, and as the main gift for Valentine's Day, 8 March.
Така композиція буде прекрасно гармоніювати з основним подарунком у вигляді іграшки або коробки солодощів.
Such a composition will perfectly blend in with the basic gift in the form of a toy or a box of sweets.
Букет з гербер стане прекрасним подарунком як для дівчат,так і чоловіків і ідеально доповнить основний подарунок для Ваших колег і близьких родичів.
A bouquet of gerberas will be a wonderful gift for both girls and men andwill perfectly complement the main gift for your colleagues and close relatives.
Адже, без сумніву, приємно буде, якщо основний подарунок доповниться милою фігуркою.
After all, no doubt, it will be nice if the main gift is supplemented with a nice figure.
Ця дивна і парадоксальна подія,«яка була прихована віками та поколіннями»[9],є основним подарунком людського обожнення.
This strange and paradoxical event,“which was hidden for ages andgenerations,” is the foundation of the gift of human deification.
Мило буде гарно і зі смаком упаковане в натуральний пакувальний матеріал. Якщови хотіли б додати його до основного подарунку, натискуйте на"Покласти в корзину" і продовжуйте подорож по нашому сайту, додаючи щось ще до вашого замовлення.
If you would like to attach it to your main gift just push the button“Add to cart” and keep on traveling about our site adding something more to your order.
Наприклад, досить поширений варіант- це оформити подарунок в коробку і на додаток купити кустовую троянду Київ диктує моду на подібні презенти іневеличкий букетик в коробці з основним подарунком став уже звичним.
For example, a fairly common option is to arrange a gift in a box and, in addition, to buy a bush rose Kiev dictates the fashion for such presents anda small bouquet in the box with the main gift has become customary.
Це, звичайно ж, не основні подарунки.
Він може бути доповненням, але ніяк не основним і головним подарунком.
It can be a complement, but not a principal gift.
Результати: 29, Час: 0.0206

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська