Що таке ОСОБИСТИХ РЕЧЕЙ Англійською - Англійська переклад

• personal belongings
• personal items
• personal things
• of personal possessions
• personal objects
• of personal stuff

Приклади вживання Особистих речей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крадіжки особистих речей.
Theft of Personal Items.

Знайшли її серед його особистих речей.
He hid it among his own stuff.

Ніяких особистих речей- їх залишають при вході.
Personal objects: leave them at the entrance.

Страхування особистих речей.
Personal things insurance.

Компанія AsstrA не займається перевезенням особистих речей.
AsstrA does not ship personal goods.

Перевезення особистих речей.
Transportation of personal items.

У номері є шафки для зберігання особистих речей.
Inside the tent are pockets for safekeeping of personal stuff.

Позбавтеся від особистих речей.
Stay away from personal issues.

Управління особистих речей з імпортом і акціями(GPX).
Management of personal items with import and sharing(GPX).

Перевезення особистих речей.
Transportation of personal possessions.

Зберігання особистих речей та їх доставка до фінішу;
Storage of personal belongings and their delivery to the finish;

Є місця для зберігання особистих речей.
Try to keep room for personal things.

Ми дбаємо про безпеку як особистих речей так і інформації.
We care about the safety of personal things as well as information.

Вони не мають права ні торкатися вас, ні ваших особистих речей.
They don't even have to touch you or your belongings.

Обкладинка для особистих речей і грошей, які ви берете з собою.
Cover for your personal belongings and money that you take with you.

Вмонтовані в ліжка тумби для зберігання особистих речей;
Beds with built-in bedside tables for keeping private things;

Ввезення громадянами особистих речей та товарів в Україну.
The import of the citizens of personal belongings and goods into the Ukraine.

ZALM- новий продукт в сфері безпеки особистих речей.
ZALM is a new product in the security sphere of personal belongings.

Що стосується особистих речей, допускається безмитне ввезення 200 мл парфумів, 500 гр.
As for personal things, allowed duty-free import 200 ml perfume, 500 g.

Необхідно суворо дотримуватися правил зберігання особистих речей.
You must strictly follow the rules of personal things storage.

Вивезення особистих речей, виробів ручної роботи і товарів, офіційно придбаних в Азербайджані.
Exporting personal items, handicrafts and products officially acquired in Azerbaijan.

Кожному члену команди було дозволено взяти з собою не більше як 1 кг особистих речей.
Each was allowed to bring no more than 17 pounds of personal items.

Місце для особистих речей знайдеться в гардеробній, а також в кабінеті, який розташований на колишній лоджії.
There is a place for personal items in the dressing room, as well as in the office, which is located on the former loggia.

Номери дуже великі, мебльовані і мають багато місця для особистих речей.
The rooms are extremely large, furnished, and have plenty of space for personal items.

Під час робіт було виявлено багато особистих речей солдатів, різних боєприпасів і фрагментів амуніції.
During the work there were discovered a lot of personal things of the soldiers, different kinds of shells and the fragments of ammunition.

Ми надаємо в оренду банківські комірки та сейфи для зберігання особистих речей.
We offer a rental of safety deposit boxes and safes for storing personal things.

У них немає особистих речей і все, що вони взяли з собою- це шість мечів, які встромлені своїми вістрями в днище човна.
They do not have personal belongings and all that they took with them are six swords, which are stuck with their cusps in the bottom of the boat.

Представлення інтересів в митниці і швидке оформлення особистих речей.
Represent your interests at Customs for clearance of your personal belongings.

Серед особистих речей водія при обшуку виявили«кристалічні камені різних форм, розмірів і кольорів, які викликали підозру у митників».
Among the personal belongings of the driver during the search found"crystalline rocks of different shapes, sizes and colors, raised suspicion among customs".

Співробітники магазину не мають повноважень робити обшук і огляд особистих речей покупців.
Store employees do not have the authority to search and inspect the personal belongings of customers.