Що таке ОСОБИСТУ СТОРІНКУ Англійською - Англійська переклад

• personal page

Приклади вживання Особисту сторінку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Створіть особисту сторінку.
Set up Personal Page.

Ласкаво прошу на мою особисту сторінку!
Welcome to my personal site!

Створіть особисту сторінку.
Creating a Personal Page.

Такі пропозиції потрібно встановити на особисту сторінку.
Such proposals must be installed on your personal page.

Це про особисту сторінку!
But I'm speaking about the personal page!

Скопіювати посилання на особисту сторінку в фейсбуці*.
Copy link to personal page on facebook*.

Тобто використовувати можна не тільки групу, але і особисту сторінку.
You can use not only the group, but also a personal page.

Створіть привабливу особисту сторінку в соціальній мережі або на сайті знайомств.
Create an attractive personal page on a social network or dating site.

Можливість отримання секретної інформації з метою проникнення на особисту сторінку в мережі.
The possibility of obtaining secret information to gain entry to your personal page in the network.

Тепер необхідно максимально наповнити особисту сторінку, щоб підвищити до неї інтерес у читачів.
Now you need as much as possible to fill a personal page, to increase her interest in readers.

Зареєстровані Користувачі мають доступ до цих даних та можуть змінювати їх лише через особисту сторінку.
For registered Users these data can only be accessed and modified via your personal page.

Багато батьків сприймають бажання дитини завести свою особисту сторінку в соціальних мережах з тривогою.
Many parents perceive the child's desire to have his personal page in social networks with concern.

Зареєстровані Користувачі мають доступ до цих даних та можуть змінювати їх лише через особисту сторінку.
Registered Users have access to these data and can modify it through their personal page only.

Учасник доступні через особисту сторінку до всієї документації(теми, читання, випадків та інші матеріали).
The participant accessed through your personal page to all documentation(topics, readings, cases and other materials).

Сьогодні існує кілька методів, за допомогою яких можливо створити особисту сторінку в даній мережі.
Today there are several methods, with which it is possible to create a personal page on the network.

Зареєструвавшись, можна на свій розсуд заповнювати особисту сторінку, додаючи або видаляючи інформацію про себе.
By registering, you can fill in its sole discretion personal page, adding or deleting information about yourself.

Тому вам не потрібно ділитися кількома різними посиланнями на кожне опитування, а потрібно лише одне посилання на вашу особисту сторінку.
Therefore you don't have to share several different links to each poll but only one link to your personal page.

Коли кажуть"своя сторінка в Інтернет", то мають на увазі цілий сайт або особисту сторінку в складі чужого сайту(портал).
When they say'its own page on the Internet', it means a website or a personal page as part of another site.

Com, людина отримує особисту сторінку, на якій може написати кілька рядків про себе, розповісти про свої уподобання, особливі прохання до посткросерів, наприклад, написати щось рідною мовою чи прикріпити більше марок.
Com, the person receives personal page on which to write a few lines about yourself, tell us about your preferences, special petitions to postcrossers, for example, to write something in their native language or attach more brands.

Всі користувачі рунету, починаючи від дітей і долітніх людей, вже багато років мають особисту сторінку в соціальній мережі«ВКонтакте».
All users of Runet, from children toelderly people have already had a personal page in the social network"VKontakte" for many years.

Незважаючи на досить обмежений функціонал, багато користувачів цієї соцмережі воліють монетизувати свою особисту сторінку, а не співтовариство.
Despite the rather limited functionality, many users of this social network prefer to monetize their personal page, rather than the community.

Якщо ви вже знамениті, у вас в портфоліо є десятки премій за кращі знімки, то вам ця стаття не потрібна, а з усіма іншими я можу поділитися інструкцією як просунути особисту сторінку в instagram самостійно і головне безкоштовно!
If you are already famous, you have dozens of awards for the best pictures in your portfolio, then you do not need this article, and with all the others I can share the instruction how to promote your personal page in the instagram yourself and most importantly for free!

Для особистої сторінки рекомендується підібрати поєднання Вашого імені та прізвища.
For personal page it is recommended to pick up a combination of your name and a surname.

Особиста сторінка Жені.
Donna's Personal Page.

Особиста сторінка перекладача Олексія К.
Personal site of the translator Aleksey K.

Інтерфейс особистої сторінки.
Interface personal page.

При появі особистій сторінці, потрібно заповнити інформацію«Про себе».
When a personal page, You need to fill in the information"About Me".

Щоб знайомство Вконтакте було ефективним, особиста сторінка виступає твоєї візитною карткою.
To FaceBook acquaintance was effective, personal page acts as your calling card.

Додати вашим власним досвідом, ділитися з допомогою вашого особиста сторінка.
Add your own experiences, to share via your personal page.

Все це зробити можна на вашій особистій сторінці.
It can all be found on your personal page.