Приклади вживання Особливо популярна Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Особливо популярна в Таїланді.
Particularly popular in Taiwan.Процедура особливо популярна в наступних випадках:.
Особливо популярна вона у США.
She's especially popular in the USA.Так звана«зростаюча» дитячі меблі в Україні зараз особливо популярна.
The so-called“growing” children's furniture in Ukraine is especially popular now.Особливо популярна вона в Японії.
It is especially popular in Japan.Багато умільці полюбили в'язання, англійськагумка сьогодні особливо популярна.
Many needlewomen loved knitting, EnglishRubber today is especially popular.Особливо популярна в Таїланді.
Especially popular in South Thailand.Відмовостійкість особливо популярна у високо доступних та життєво критичних системах.
Fault-tolerance is particularly sought-after in high-availability or life-critical systems.Особливо популярна в Таїланді.
It's particularly popular in Thailand.Ця форма представлення була особливо популярна в Османській імперії з XVI століття.
This form of performance was especially popular in the Ottoman Empire from the 16th century onwards.Особливо популярна вона в Англії.
It is especially popular in England.Можливості відеодзвінків надає мережа ВКонтакте, яка особливо популярна серед молодих людей.
Opportunities videoconferencing provides network Vkontakte, which is especially popular among young people.Особливо популярна в Таїланді.
It's especially popular in Thailand now.Була особливо популярна в Вікторіанську епоху.
It was especially popular during the Victorian age.Особливо популярна в Таїланді.
Остання особливо популярна, завдяки своїй зручності і надійності.
Особливо популярна вона була в Нідерландах.
He was especially popular in Holland.Вона була особливо популярна в XІ сторіччі до винаходу фотографії;
Особливо популярна в Німеччині свинина.
Especially popular in Germany in all kinds of pork.Вона особливо популярна на Балканах, Близькому Сході.
It's very popular in the Middle East and in the Balkans.Особливо популярна бібліотека Google- TensorFlow.
Google's library, TensorFlow, is particularly popular.Гра особливо популярна в Угорщини та колишньої Югославії.
The game is especially popular in Hungary and the former Yugoslavia.Особливо популярна в Англії, Німеччині, США, де широко використовується в їжі.
Especially popular in England, Germany, USA, where the widely used food.Страва особливо популярна на північному острові Хоккайдо та в Китаї.
The dish is particularly popular on the northern island of Hokkaidō and in China.Особливо популярна вона в літній період, коли шкіра страждає від зневоднення.
Especially popular it is in the summer, when the skin suffers from dehydration.Ця серія особливо популярна завдяки наявності комплектуючих відомих світових виробників.
This series is particularly popular due to the presence of components of known manufacturers.Особливо популярна область між прапором(початок пляжу) і магазинами прокату водних видів спорту.
Especially popular is the area between the flag and water sports rental shops.Сьогодні ж особливо популярна біла Обувниці, добре підходить для різних стилів, що не краде вільний простір і виглядає свіжо.
Today, a white shoe holder is especially popular, well-suited for different styles, which does not hide free space and looks fresh.Особливо популярна оренда VW Polo в Харкові, Одесі, Києві та інших великих містах.
Today in Ukraine VW Polo rental is especially popular in Kharkiv, Odesa, Kyiv and other large cities.Особливо популярна плитка Керама мараці, вражаюча незаяложені різноплановим дизайном і винятковими якісними характеристиками.
Especially popular tile Cerama Maratsii, neizbity impressive diverse design and exceptional quality characteristics.
