Що таке ОСТАННЯ ЗУСТРІЧ Англійською - Англійська переклад

• last meeting
• last encounter
• final meeting
• final encounter
• last met
• latest meeting
• last visit

Приклади вживання Остання зустріч Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відбулася остання зустріч.
Their last meet.

Остання зустріч із Рембо.
My last encounter with Bruno.

Це була наша остання зустріч.
This is our last time.

Остання зустріч була особливою.
But the last meeting was special.

Це була їхня остання зустріч.
That was their last encounter.

Це була остання зустріч друзів.
This was his last meeting with the Friends.

Але ось настала остання зустріч.
Here's the last of the meet.

Остання зустріч стала дійсно кроком назад.
The last meeting was really a step backwards.

Сподіваюся, це була не остання зустріч.
I hope this won't be our last encounter.

Остання зустріч обох лідерів відбулася у липні в Москві.
The two last met in July in Moscow.

Тоді відбулась його остання зустріч зі Сталіним.
There was a final meeting with Stalin.

Остання зустріч стала дійсно кроком назад.
The last meeting, however, was really a step back.

Друзі не знали, що то була їхня остання зустріч.
They both knew that this would not be their last encounter.

Остання зустріч обох лідерів відбулася у липні в Москві.
The two leaders last met in Moscow in March.

Відомо, що остання зустріч чоловіків закінчилася бійкою.
I am sorry that our last encounter ended in a fight.

Я й подумати не могла, що це буде наша остання зустріч".
I could have never imagined that it was her last visit.”.

Їхня остання зустріч відбулася два з половиною місяці тому у Ватикані.
His last visit came two-and-a-half years ago on his honeymoon.

Ідея про те, що це може бути, як остання зустріч на“Енфілді”, я не погодився б з цим.
The idea that it could be like the last meeting at Anfield, I would not accept that.

Остання зустріч Волкера і Суркова відбулася ще в січні у Дубаї.
The last meeting between Volcker and Surkow took place in Dubai in late January.

Червня 2012 р. відбулася остання зустріч членів Пушкінського клубу з Андрієм Антонюком біля меморіальної дошки О. С.
June 6, 2012, was held the last meeting of the members of the Pushkin club Andrei Antoniuk near a memorial plaque A. S.

Остання зустріч Волкера і Суркова відбулася в Дубаї наприкінці січня.
The last meeting between Volcker and Surkow took place in Dubai in late January.

Я хочу вірити, що це буде третя й остання зустріч з цієї дуже гучної справи про вбивство Павла Шеремета”,- сказав він.
I want to believe that this will be the third and the final meeting on this high-profile case concerning the murder of Pavel Sheremet,” the President said.

Остання зустріч відбулася на Вімблдоні, де Світоліна розібралася з німкенею.
The last meeting was held at Wimbledon, where Svitolina dealt with the German.

У Трнаві на стадіоні імені Антона Малатинського пройде остання зустріч групового турніру Ліги націй проти Словаччини та України.
In Trnava on the stadium of Anton Malatinsky will take place the last meeting of group tournament of League of Nations against Slovakia and Ukraine.

Моя остання зустріч з російським колегою(Владиславом Сурковим- ред.) відбулася в січні.
My last meeting with my Russian counterpart[Vladislav Surkov] took place in January.

Президент США Дональд Трамп заявив, що його остання зустріч з президентом Росії Володимиром Путіним у Гельсінкі була«однією з найкращих, які коли-небудь були».
US President Donald Trump said his last meeting with Russian President Vladimir Putin in Helsinki was"one of the best ever".

Остання зустріч Президента України П. Порошенка з Президентом Греції К.
The last meeting between President of Ukraine Petro Poroshenko and President of the Hellenic Republic K.

Я хочу вірити, що це буде третя й остання зустріч стосовно цієї дуже гучної справи щодо вбивства Павла Шеремета»,- зазначив Президент.
I want to believe that this will be the third and the final meeting on this high-profile case concerning the murder of Pavel Sheremet,” the President said.

Остання зустріч Шіле й Валері мала місце в їхньому місцевому кафе Eichberger, де вони грали в більярд майже щодня.
Schiele's last meeting with Wally took place at their'local', the Café Eichberger, where he played billiards nearly every day.

Однак, остання зустріч міністрів оборони країн-членів НАТО, Мюнхенська безпекова конференція та інші міжнародні заходи розвіяли ці побоювання.
However, the last meeting of the NATO defense ministers, the Munich Security Conference and other international events have dispelled these fears.