Що таке ОСТАННЬОГО ПЕРЕГЛЯДУ Англійською - Англійська переклад

of the latest revision
last visit
останній візит
останнього відвідування
останнього відвідання
останні відвідини
останнього перегляду
минулого відвідування
остання зустріч
last revision
останнього перегляду

Приклади вживання Останнього перегляду Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Оновлено після мого останнього перегляду.
Improved from my last visit.
Дату випуску або дату останнього перегляду інструкції з використання;
(u) date of issue or latest revision of the instructions for use.
Оновлено після мого останнього перегляду.
Strengthened since my last letter.
Enotif_lastvisited":"Див.$1 для перегляду всіх змін, що відбулися після вашого останнього перегляду.".
Enotif_lastvisited": "See $1 for all changes since your last visit.".
Updatedmarker":"оновлено після мого останнього перегляду".
Updatedmarker":"updated since my last visit".
Якщо ми змінимо політику, ми зробимо його доступним через Послугу,і вказати дату останнього перегляду.
If we modifyt he Privacy Policy, we will make it available through the Services,and indicate the date of the latest revision.
Більше 16 років минуло з останнього перегляду такої стратегії ЄЦБ.
More than 16 years have passed since the ECB last reviewed its strategy.
Якщо ми змінимо політику, ми зробимо його доступним через Послугу,і вказати дату останнього перегляду.
If we modify the Policy, we will make it available through the Service,and indicate the date of the latest revision.
У Міжнародній класифікації хвороб останнього перегляду цей вид не виділяється окремо, оскільки є травматичним міозитом.
In the International classification of diseases of the latest revision, this species is not allocated separately, since it is traumatic myositis.
Рейтинг стійкості Креді Агріколь Банку був підтверджений на рівні«В»з огляду на незначні зміни кредитних характеристик банку з часу останнього перегляду.
Credit Agricole Bank's VR at'b' was affirmed due tolimited changes in the banks' credit profiles since the last review.
Середньозважена ціна на газ для потреб населення, яку отримає Нафтогаз після останнього перегляду тарифів, становить 2834 гривень, а не 7188 гривень.
In Vinnytsia average price of gas for households that receive Naftogaz after the last tariff revision, is 2 834 USD, and not 7188 USD(+ photos).
Після останнього перегляду 30 років тому, повністю оновлене та доповнене видання тепер буде перевидано з приводу до Всесвітнього метеорологічного дня 23 березня 2017 року.
After the last revision 30 years ago, a fully updated and revised edition will now be launched for World Meteorological Day on 23 March 2017.
Якщо відвідувач приходить на ваш сайт в перший раз,або якщо вони відвідують сторінку більш ніж через 30 хвилин після останнього перегляду сторінки, це буде записано в якості нового візиту.
If a visitor comes to your website for the first time orif they visit a page more than 30 minutes after their last page view, this will be recorded as a new visit.
Бізнес, потреби та очікування зацікавлених сторін значно змінилися з моменту останнього перегляду ISO 9001 в 2008 р Наприклад, клієнти стали більш вимогливими, з'явилися нові технології, стали більш складним ланцюжка поставок і з'явилося набагато більше усвідомлення необхідності ініціативи в сфері сталого розвитку.
Business needs and expectations have changed significantly since the last major revision of ISO 9001 in the year Examples of these changes are ever more demanding customers, the emergence of new technologies, increasingly more complex supply chains and a much greater awareness of the need for sustainable development initiatives.
Зберігає властивості перегляду до поточного каталогу. Якщо позначено цей пункт, до поточного каталогу теки будезаписано файл. directory, у якому міститимуться параметри, які ви використовували під час останнього перегляду каталогу. Ці параметри потім буде завантажено, коли ви відкриєте цей каталог у& konqueror;
Save View properties to current folder. If this is selected, a. directory file will bewritten in the current directory storing the settings you last used to view the directory. These settings are then loaded when you open the directory in& konqueror;
У свою чергу ст. 4 Закону України«Про індексацію грошових доходів населення» передбачала підвищення грошових доходів населення у зв'язку з індексацією з першого числа місяця, що настає за місяцем, у якому опубліковано індекс споживчих цін, в разі, коли величина індексу споживчих цін перевищила поріг індексації, який установлюється в розмірі 103%(до 2016 року- 101%)з моменту останнього перегляду розміру доходів.
In its turn, Article 4 of the Legislation of Ukraine“On Indexation of Population Monetary Incomes” presupposed increase of population monetary incomes because of indexation from the first day of a month that comes after a month in which consumer price index is published, in case when a consumer price index is higher than an indexation threshold, which is 103%(up till 2016- 101%)from the moment of a last review of income size.
Передмова Ця публікація доповнює попередні видання«Азбуки прав працюючих жінок і ґендерної рівності» та враховує важливі документи Міжнародної організації праці(МОП),які з'явилися після останнього перегляду цього посібника, зокрема Резолюцію про ґендерну рівність, справедливу оплату праці та охорону материнства, ухвалену 92-ю сесією Міжнародної конференції праці 2004 року.
This publication expands on previous versions of the ABC of women workers' rights and gender equality and incorporates important International Labour Organization(ILO)instruments that have emerged since its last revision, such as the Resolution on gender equality, pay equity and maternity protection adopted at the 92nd Session of the International Labour Conference in 2004.
Останній перегляд:.
Viewed last:.
Останнє переглядів Останній..
Last hits Last..
Останній перегляд класифікації СД зробила Американська діабетична асоціація в січні 2010 року.
The last revision of the classification of diabetes was made by the American Diabetes Association in January 2010.
Останнє перегляду перших«tulip« Результати пошуку«Universe, space, galaxy photos gallery.
Last hits first«tulip« search results«Universe, space, galaxy photos gallery.
Останній перегляд класифікації СД зробила Американська діабетична асоціація в січні 2010 року.
The most recent revision of the classification of diabetes was made by the American Diabetes Association in January 2010.
Останні додані Останнє переглядів Останній коментар Останнє рейтингом Останні додані в альбоми Останні 24 ч.
Last uploads Last hits Last commented Last rated Last uploads to albums Last 24 h.
Правила, зміст яких в останньому перегляді посадовими особами секретаріату Наріньо, не тільки відкривають двері для використання цього пального, але і диктують керівні принципи для його прийняття на рівні транспортних засобів.
The rules, whose contents are in their last revision by the officials of the Legal Secretariat of the House of Nariño, not only open the door to the use of this fuel, but also dictate the guidelines for its adoption at the vehicle level.
Останній перегляд мене приголомшив.
The last observation struck me.
Останній перегляд мене приголомшив.
My final reflection overwhelmed me.
Останні перегляди: Вона просто….
UPDATE: she was just….
Весь час НайпопулярнішіКращі за рейтинго Інтерактивний Останні додані Останнє переглядів Останній коментар Останнє рейтинго.
OtherStudios All time Most popular Top rated Interactive Last uploads Last hits Last..
Останні перегляди: Я їх любив.
Final Thoughts: I loved it.
Результати: 29, Час: 0.0372

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська