Що таке ОСТАННЬОГО Англійською - Англійська переклад

• last
• latest
• past
• latter
• final
• recent
• late

Приклади вживання Останнього Українська мовою та їх переклад на Англійською

Останнього Воїна.
Ultimate Warrior.

Норми останнього змінили.
The new normal changed.

Останнього Воїна.
The ultimate warrior.

Система останнього покоління.
The Next Generation System.

Останнього" просто не існує.
The next" does not exist.

Зроблену протягом останнього місяця;
Published during the previous month;

Останнього десятиріччя XX ст.
Ostanno First Decade XX Art.

Вони будуть до останнього триматися за свої крісла.
By the end, you will be holding onto your seats.

Останнього разу двоє людей загинули.
The third time two people were killed.

Тепер справи останнього продовжує його син Ростислав.
The series was later continued by his son Roderic.

Останнього разу їх возили в шахту.
The next day, we were taken to the mine.

Але зі слів останнього, він громадянин України.
But according to the latter, he is a citizen of Ukraine.

Останнього дня ми відвідали стежки Довбуша.
The next day we checked out the Tablelands trail.

Отець Петро до останнього не знав, куди його запросили.
Father Peter did not know until recently where he was invited.

Протезування тягнуть до останнього їздиш, їздиш і їздиш.
We drive until the pavement ends, then keep driving and driving and driving.

А для останнього нічого і не робиться.
For the rest do nothing.

Точна дата одруження до останнього зберігалася у секреті.
The date of the wedding ceremony was kept secret until the last.

(крім останнього понеділка місяця).
(except second Monday of the month).

Тепер ми стали свідками останнього акту в цій комедії помилок.
Now we are witnessing the second act of this disastrous play.

Щодо останнього- як мовиться, no comment.
About the rest, as promised, no comment.

Більшість опитувань до останнього прогнозували впевнену перемогу Хілларі Клінтон.
Nearly all of the polls into the final predicted a assured victory for Hillary Clinton.

Протягом останнього десятиріччя наше ставлення до цієї проблеми змінилося.
During the past twenty years, our method for achieving this goal has changed.

Українські сучасні фільми протягом останнього року стали лауреатами престижних міжнародних фестивалів.
For several years Ukrainian films have been winning awards at prestigious international festivals.

Причиною останнього голоду в Сомалі була сильна засуха.
The first cause of the famine in Somalia is the severe drought.

Результати останнього(і п'ятого) циклу 100h водіння:.
The results on the last(and fifth) cycle of 100h driving:.

В кінці останнього варіння додайте лимонний сік.
At the end of the final boiling add the lemon juice.

Відтоді автомобілі останнього шаха стали частиною національної спадщини.
Since then the late Shah's cars are regarded part of the national heritage.

Люди до останнього не хочуть усвідомлювати, що їх зрадили.
People until recently did not want to realize that they have been betrayed.

Коли м'яч дійде до останнього гравця його починають передавати назад.
When the ball gets back to the first player, they continue to pass.

Зустрічі відбуваються останнього четверга кожного місяця в читальній залі бібліотеки.
Meetings are held on the second Thursday of every month in the Library meeting room.