Що таке ОСТАННІЙ МОЖЕ Англійською - Англійська переклад

• the latter can
• the latter may
• the last can

Приклади вживання Останній може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Справді, останній може стати першим!
In fact, the latter may be first!

Останній може метаболизировать за двома напрямками.
The latter can metabolize in two directions.

Тому, коли справа доходить до обману громадськості, останній може реагувати ще більш дитини.
So when it comes to deceiving the public, the latter can respond even more childishly.

Останній може також використовуватися як CV для фізичних осіб.
The latter can also be used as a CV for individuals.

У порівнянні з кріогенної установкою поділу повітря, останній може виробляти понад 99,5% концентрації кисню.
Compared with the cryogenic air separation unit, the latter can produce more than 99.5% oxygen concentration.

Отже, останній може мати ліво- і правосторонній розташування.
Consequently, the latter can be left- and right-hand drive.

Якщо виникає потреба залучити нового рецензента, останній може бути поінформований про імена попередніх рецензентів.
If it is necessary, when deciding on assigning new reviewer, the latter may be informed of the names of previous reviewers.

Останній може бути як негативним і позитивним, так і рівним нулю.
The latter can be both negative and positive, and equal to zero.

При однаковій втраті тиску, останній може обробляти приблизно в 3 рази більше газу, а розподіл повітря рівний.
Under the same pressure loss, the latter can handle about 3 times the gas and the air distribution is even.

Останній може звичайно підтримуватися для максимуму 20- 30 хвилин.
The latter can usually be sustained for a maximum of 20 to 30 minutes.

Якщо виникає потреба залучити нового рецензента, останній може бути поінформований про імена попередніх рецензентів.
If it is necessary, making decision on bringing in of a new reviewer, the last can be familiar with the names of previous reviewers.

Останній може бути конкретним у країнах з числовим таргетом(цільовим рівнем інфляції).
The latter can be explicit in countries with a numerical inflation target.

Якщо це необхідно, то при вирішенні питання про притягнення нового рецензента, останній може бути поінформований про імена попередніх рецензентів.
If necessary, when engaging a new reviewer, the latter may be informed of the identities of previous reviewers.

Останній може стати винуватцем конфлікту і несумісності партнерів.
The latter may be the cause of the conflict and incompatibility of partners.

Якщо це необхідно, то при вирішенні питання про притягнення нового рецензента, останній може бути поінформований про імена попередніх рецензентів.
If it is necessary, when deciding on assigning new reviewer, the latter may be informed of the names of previous reviewers.

Останній може також використовуватися як CV для фізичних осіб. Професійна мережа важлива….
The latter can also be used as a CV for individuals. The professional network is important….

Якщо це необхідно, то при вирішенні питання про притягнення нового рецензента, останній може бути поінформований про імена попередніх рецензентів.
If necessary, when deciding whether to bring in a new reviewer, the latter can be informed about the names of previous reviewers.

Останній може іноді виходити на південно-західне Балтійське море, але не може розмножуватися там.
The latter can sometimes drift into the southwest Baltic Sea, but it cannot reproduce there.

Якщо це необхідно, то при вирішенні питання про залучення нового рецензента, останній може бути поінформований про імена попередніх рецензентів.
If it is necessary, making decision on bringing in of a new reviewer, the last can be familiar with the names of previous reviewers.

Останній може імітувати ефект трьох блокуючих диференціалів, гальмуючи на обертових колесах.
The latter can mimic the effect of up to three locking differentials by pulsing the brakes on spinning wheels.

Якщо це необхідно, то при вирішенні питання про притягнення нового рецензента, останній може бути поінформований про імена попередніх рецензентів.
If it is necessary, when attracting a new reviewer, the latter can be informed about the names of the previous reviewers.

Адже останній може назвати будь-яке джерело, а механізму перевірки судом цієї інформації кодекс не встановив.
After all, the latter can report any source, but the code does not establish the mechanism for the court to verify this information.

Якщо це необхідно, то при вирішенні питання про притягнення нового рецензента, останній може бути поінформований про імена попередніх рецензентів.
If this is necessary, when deciding whether to recruit a new reviewer, the latter may be informed of the names of previous reviewers.

Тільки останній може офіційно представляти католицьку громаду півдня України в подібних речах, але отець Станіслав папір не підписав.
Only the latter can officially represent the Catholic community of the south of Ukraine in such matters, but Father Stanislav did not sign the paper.

У разі міжнародного арбітражу, коли арбітражне рішення було винесено в Албанії, останній може бути скасовано, але не підлягає оскарженню.
In case of an international arbitration, when an arbitration award has been rendered in Albania, the latter can be set aside but not be subject to an appeal.

Останній може бути розділений на дві частини- перша служить для обслуговування житлового будинку і господарських будівель, а друга частина це фактично город.
The latter can be divided into two parts- the first is used for maintenance of a dwelling house and outbuildings, and the second part is actually a vegetable garden.

Якщо це необхідно, то при вирішенні питання про притягнення нового рецензента, останній може бути поінформований про імена попередніх рецензентів.
If it is necessary, while making a decision about appointing a new reviewer, the last can be told the names of the previous ones.

Якщо вексель підлягає оплаті в місці проживання платника, останній може указати в акцепті яку-небудь адресу в тому ж місці, в якому повинен бути зроблений платіж.
If a bill is payable at the domicile of the drawee, the latter may in his acceptance indicate an address in the same place where payment is to be made.

Якщо це необхідно, то при вирішенні питання про притягнення нового рецензента, останній може бути поінформований про імена попередніх рецензентів.
If necessary, when deciding on the involvement of a new reviewer, the latter may be informed about the names of previous reviewers.

Тренер Нідерландського інституту багатопартійної демократії Жером Схелтенс пояснив різницю між переговорами, посередництвом та діалогом і чому саме останній може призвести до стійких безпрограшних результатів.
The trainer of the Netherlands Institute for Multiparty Democracy Jerome Scheltens explained the difference between negotiation, mediation, and dialogue and why the latter can ensure sustainable win-win results.