Що таке ОСТАННІ ЧОТИРИ РОКИ Англійською - Англійська переклад

• last four years
• past four years

Приклади вживання Останні чотири роки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Останні чотири роки, думаю.
That lasted four years, I think.

Темп росту за останні чотири роки:.
Our Growth over the past 4 years:.

Ми проаналізували бюджети за останні чотири роки.
Reviewed the budgets for the past 4 years.

Я жила з ВІЛ останні чотири роки.
I have been living with HIV for the past four years.

Ми інтенсивно працювали останні чотири роки.
We worked hard in the last four years.

Останні чотири роки ми почали відмовляти замовникам.
For the past four years I have represented borrowers.

Ми не бачили тебе останні чотири роки.
We haven't seen you in the past four years.

Останні чотири роки вивчав соціальну роботу в….
For the past four years, he has been studying social work….

За що Вас критикували останні чотири роки?
Why didn't you speak out in the last four years?

За останні чотири роки йому вдалося випустити 3 картини:.
Over the past three years, they have released four fan films:.

Ми інтенсивно працювали останні чотири роки.
We have worked very hard over the past four years.

Останні чотири роки стали для планети найспекотнішими.
Last 4 years have been the hottest 4 years on our planet.

За що Вас критикували останні чотири роки?
What have you been criticised for in the past four years?

Останні чотири роки провів у стражданнях, перебуваючи у напівзабутті.
I have spent the last three years suffering in silence.

Ми інтенсивно працювали останні чотири роки.
We have worked extremely closely over the past four years.

Явка на парламентських виборах у Польщі є найвищою за останні чотири роки.
Poland's voter turnout was the highest in three decades.

Те, що ви робили останні чотири роки потрібно зберегти.
Everything they have done over the last four years will be taken into account.

Oxfam підготував аналогічні звіти за останні чотири роки.
Oxfam has published similar reports over the past five years.

Останні чотири роки війни цей об'єкт- фактично на лінії вогню.
In the course of past 4 years the object remains just on the firing line.

Україна заслуговує похвали за те, що було зроблено за останні чотири роки.
Alan was proud of what had been achieved over the last 4 years.

За останні чотири роки український ринок сиру кардинально змінився.
For the last five years Ukrainian cheese market has dramatically changed.

Волкер: Росія щодня порушує Мінські угоди останні чотири роки.
Volker: Russia has been violating the Minsk Agreements every day for the last four years.

Останні чотири роки Річард працював директором міжнародного напрямку в Open Data Institute.
Over the past four years he has taken that expertise worldwide as the Open Data Institute's International Director.

Успішно запустила більше 100 продуктових функцій для eCommerce веб-сайтів за останні чотири роки.
Successfully launched more than 100 product features for eCommerce websites for past 4 years.

Останні чотири роки Азербайджан займає перше місце серед країн світу за темпами економічного росту.
During the past four years, Azerbaijan was the first for the economic growth in the world.

Люди, що організували моє отруєння, останні чотири роки знаходяться у Москві",- заявив раніше глава української держави.
People who directly organized my poisoning have been in Moscow for the past four years," said the Ukrainian president.

За останні чотири роки значно покращилася якість нашого кредитного портфеля, його структура, продуктовий розріз.
During the last 4 years the quality of our loan portfolio, its structure and product line has enhanced greatly.

Останні чотири роки свого життя, таким чином, він був сером Джеймсом Стюартом Денхемом, Баронетом з Колтнеса та Вестшілда.
For the last four years of his life, therefore, he was Sir James Steuart Denham, Baronet, of Coltness and Westshield.

Останні чотири роки на бізнес моєї сім'ї чиниться незаконний та злочинний тиск з боку корумпованих правоохоронних органів.
For the last four years, my family business has been under pressure both illegally and with criminal intent on behalf of corrupt law-enforcement agencies.

Останні чотири роки разом з командою дослідників і вченими з усього світу ми мапували, оцінювали та деталізували 100 варіантів відвернення глобального потепління.
And for the last four years, together with a team of researchers and writers from all over the world, we have mapped, measured and detailed 100 solutions to reversing global warming.