Що таке ОСТАННІ ЧОТИРИ МІСЯЦІ Англійською - Англійська переклад

• the last four months
• the past four months
• the final four months
• last four days

Приклади вживання Останні чотири місяці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Причому він стабільний останні чотири місяці.
It's been stable for the past four years.

Останні чотири місяці були дуже важкими для мене.
The last six months have been very hard for me.

За його словами, він зрозумів це за останні чотири місяці.
Or heard from him in the last four days.

Останні чотири місяці були дуже важкими для мене.
This last four days have been very difficult for me.

Це четверта їхня зустріч за останні чотири місяці.
This was their fourth visit in the last four years.

Останні чотири місяці були неймовірно складними для мене.
The past six months have been unbelievably difficult for me.

Це наразі найнижча ціна за останні чотири місяці.
This is so far the lowest price in the last four months.

Останні чотири місяці були для Азербайджану дуже важкими.
The last four months have been very difficult for Azerbaijan.

Тільки за останні чотири місяці вона збільшилася майже на 60%.
Over the past four months the number has increased by almost 60%.

Що вдалося зробити та чого досягти за останні чотири місяці:.
Building on what we have already achieved over the past four years:.

За ці останні чотири місяці є цікаві теми, які хотілося б озвучити.
For the last four months, there are interesting topics that I would like to voice.

Ціни ПВД в Європі впали до мінімуму за останні чотири місяці.
Prices of LDPE in Europe fell to a minimum over the past four months.

Останні чотири місяці позначилися двома вже звичними крайніми підходами до Росії.
The last four months were also marked by the usual extremes of approaches to Russia.

Місячна дискваліфікація означала, що Кантона пропустить останні чотири місяці сезону.
An eight-month ban saw Cantona miss the final four months of the season.

Паладій подорожчав на чверть за останні чотири місяці на побоюваннях дефіциту цього дорогоцінного металу.
Palladium has risen by a quarter over the last four months on fears of shortage of this precious metal.

Тільки за останні чотири місяці 190 університетів оголосили про 600 таких безкоштовних онлайн-курсах.
In the last four months alone, 190 universities have made about 600 online courses available online for free.

В цьому квартальному моніторинговому звіті ми аналізуємо виключно події за останні чотири місяці(квітень- липень).
In this Quarterly Monitoring Report we exceptionally analyse the developments of the past four month(April-July).

Нагадаємо: Кутоян є другим колишнім високопоставленим співробітником безпекових служб країни, якого застрелили за останні чотири місяці.
Kutoian is the second former top security official to be found shot dead in the last four months.

За даними організації, за останні чотири місяці при спробі перетину кордону були вбиті 16 мігрантів, у тому числі троє дітей.
According to the organization, over the past four months 16 migrants including three children were killed by the border guards while attempting to cross the border.

Він сказав, що останні чотири тижні в селі немає електрики, пенсіонери не отримували пенсії останні чотири місяці.
He said the village had not had electricity for the last four weeks and pensioners had not received pensions for the past four months.

Як повідомляє видання, за останні чотири місяці шістнадцять мігрантів, в тому числі троє дітей, були вбиті охороною під час перетин….
According to the organization, over the past four months 16 migrants including three children were killed by the border guards while attempting to cross the border.

Ринкова капіталізація XRP виросла більш ніж на 2, 1 млрд. доларів США, що фактично повністю компенсує більшу частину втрат за останні чотири місяці.
XRP's market capitalization rose by more than $2.1 billion over that period, effectively reversing most of the losses over the last four months to reach July levels.

Це вже друга заява Греції за останні чотири місяці з проханням звільнити її від обов'язку виконувати систематичні перевірки на своїх кордонах.
Greece has submitted a request, the second in the last four months, to be exempt from the obligation of enforcing systematic checks on its borders.

Останні чотири місяці, алмазна промисловість країни страйкує, відмовляючись видобувати алмази поки не будуть покращені робочі умови і підвищена заробітна плата.
The last four months of the diamond industry the country is on strike, refusing to mine diamonds until they are improved working conditions and increased wages.

Греція подала заяву до інституцій ЄС, другу за останні чотири місяці, з проханням звільнити від обов'язку виконувати систематичні перевірки на своїх кордонах.
Greece has submitted a request, the second in the last four months, to be exempt from the obligation of enforcing systematic checks on its borders.

За його словами, останні чотири місяці команда президента багато працювала над тим, щоб країна змінилася, а за короткий проміжок часу багато чого вдалося.
In addition, the Prime Minister stresses that the President's team has worked hard to change the country over the past four months and many things have been done in this short span of time.

За даними агенції Bloomberg, щонайменше 47 млрд. дол. було виведено інвесторами з російського ринку протягом минулого тижня(і це найбільша цифра за останні чотири місяці).
According to Bloomberg, at least 47 billion US dollars were withdrawn by investors from the Russian market last week(and this is the greatest figure in the last four months).

Вона також додала, що за останні чотири місяці часто зверталася до державних органів Російської Федерації, які причетні до вирішення питання повернення українських рибалок в Україну.
The Ombudsman has added that for the last four months she addressed nearly an every week to the public authorities of the Russian Federation involved in the solution of a question of return of the Ukrainian fishermen to Ukraine.

За останні чотири місяці війни німці частково зазнали тих страждань, що були знайомі іншим цивільним на східному фронті за попередні її чотири роки, під час наступу і відступу Вермахту.
In the final four months of the war, Germans suffered in one of the ways that other civilians had during the previous four years of war on the eastern front, during the advance and the retreat of the Wehrmacht.

Омбудсмен додала, що за останні чотири місяці вона майже щотижня зверталася в державні органи Російської Федерації, причетні до вирішення питання повернення українських рибалок в Україну.
The Ombudsman has added that for the last four months she addressed nearly an every week to the public authorities of the Russian Federation involved in the solution of a question of return of the Ukrainian fishermen to Ukraine.