Що таке ОСТАТОЧНИЙ РАХУНОК Англійською - Англійська переклад

• final score
• final bill
• final expense
• final account

Приклади вживання Остаточний рахунок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Остаточний рахунок гри% 1.
Final scores for game %1.

Який був остаточний рахунок?
What was the final score?

Остаточний рахунок для 2016 року Nupaky.
Final Account for 2016. Nupaky.

Щоб вирізати його коротким, Остаточний рахунок є найдешевшим серед трьох.
To cut it short, final expense is the cheapest amongst the three.

Остаточний рахунок за рік Nupaky. 2017.
The final bill for the year Nupaky. 2017.

Їхня кількість і рейтинги змінюються протягом усієї гри й безпосередньо впливають на поточний і остаточний рахунок у партії.
Their number and ratings change throughout the game and directly affect the current and final score of the game.

Остаточний рахунок за рік 2014 obce Nupaky.
The final bill for the year 2014 obce Nupaky.

Якщо всі вищезазначені кроки були оцінені позитивно, ми дамо остаточний рахунок і пишемо детальний опис огляд Наших висновків.
If all above steps have been evaluated positively, we will give a final score and write a detailed review of our findings.

Остаточний рахунок за рік. 2016 Ladův місце.
The final bill for the year. 2016 Ladův place.

Депортація двох громадян Того з Німеччини обійшла заголовки новин, коли остаточний рахунок сягнув 177 000 євро(4, 5 млн. крон).
The deportation of two Togolese nationals from Germany made headlines when the final bill came to €177,000(4.5 million crowns).

Остаточний рахунок був 4-1 перемога Німеччини, Англія вилетіла з турніру.
The final score was a 4- 1 win for Germany, eliminating England from the tournament.

Ми повинні врегулювати остаточний рахунок, тільки з вогню град, а не слова",- сказав він Російського державного інформаційного агентства ТАСС.
We need to settle the final score, only with a hail of fire, not words,” Ri said to Russia's state-run TASS news agency.

Остаточний рахунок був 4-2, але лише один гол був забитий після регулярних 90 хвилин згідно цього правила.
The final score was 4- 2, but only one goal was scored after the regular 90 minutes because of the rule.

Розглянемо той факт, що мій батько був подвійний шунтування недавно, що в кінцевому підсумку з остаточний рахунок у розмірі близько$ 150 000.
Consider the fact that my father had a double by-pass surgery recently that ended up with a final bill of around $150,000.

Остаточний рахунок за віллу, за оцінками, склав 94 000, з яких 12 000 витрачено для меблювання і 4000 крон для архітектурних креслень Остберга.
The final cost for the villa was estimated to be 94,000, of which 12,000 was for furnishing and 4,000 kronor for Östberg's architectural drawings.

Рахунки виставляються подекадно на підставі попередніх даних комерційного обліку, остаточний рахунок приходить на початку наступного місяця.
They are issued every ten days based on preliminary commercial accounting data; the final bill arrives in the beginning of the next month.

Половина балів також нагороджується, і ви проходите тестування на всіх чотирьох частинах тесту, а клас для кожного складається разом, щоб отримати остаточний рахунок.
Half scores are also awarded and you are tested on all four parts of the test, and the grade for each added together to get the final score.

Після того, як ви розташуєте всі кульки, натисніть кнопку« Готово!». Гру буде завершено, програма обчислить остаточний рахунок і покаже правильне розташування кульок.
When you placed all the balls, choose"Done!" to terminate the current game, to compute the final score and to display the real positions of the balls.

Купівля остаточний рахунок політики допоможе полегшити навантаження на вашу сім'ю під час болісних емоційних періоду вони будуть страждати після ваших або смерть близьких.
Purchasing a final expense insurance policy will help ease the burden on your family during the painful emotional period they will suffer after your or a loved ones death.

Аудиторська фірма PwC підрахувала, що вартість страхових вимог споживачів і підприємств в Сполученому Королівстві, які постраждали від суворої погоди, становить не менше 15 мільйонів фунтів, хоча ще занадто рано прогнозувати остаточний рахунок.
Audit firm PwC estimated that the cost of insurance claims by consumers and businesses in United Kingdom to date as a result of the severe weather was at least 15 million pounds, though it was too early to forecast the final bill.

Надати споживачеві остаточний рахунок(рахунок-фактуру) після зміни постачальника або розірвання договору постачання природного газу не пізніше ніж через шість тижнів після такої зміни або розірвання договору;
Provide the final bill(invoice) to the consumer after changing the supplier or termination of the natural gas supply agreement not later than six weeks after such change or agreement termination;

Таким чином, не несподівано, є дуже енергійний аргументом як і раніше відбувається з приводу саме те, що Аристотель засобом практичної мудрості, якої один письменник, у розгляді аргументів, назвав концепцію цінно для її багатозначність, а не для його когерентної остаточний рахунок.
So, not unexpectedly, there is a very energetic argument still going on about just exactly what Aristotle means by practical wisdom, which one writer, in reviewing the arguments, has called a concept valuable for its suggestiveness rather than for its coherent final account.

Зарплати додаються до остаточного рахунку.
Charges are added to final bill.

Проект остаточного рахунку 2017- Nupaky.
Draft final account 2017- Nupaky.

Підготовка остаточного рахунка та закрити звіт з проектами управління МЕІ.
Preparation of final account and close out report with Projects Control Dept.

Але, за станом на 6-е листопада, липень 2019 ще не закрите, остаточні рахунки НЕ виставлені.
But, as of November 6, July 2019 has not been closed yet, final bills have not been issued.

AlphaZero також зіграв дванадцять 100 ігрових матчів проти Stockfish, для остаточного рахунку: 290 перемог, 886 ничиїх та 24 поразок, для точної оцінки 733: 467.
AlphaZero also played twelve 100-game matches against Stockfish starting from twelve popular openings for a final score of 290 wins, 886 draws and 24 losses, for a point score of 733:467.

Тепер прийшла черга США розплатитися, і всі наші армійці і весь народ настійно вимагають, що з американцями треба звести остаточні рахунки тільки нанесенням вогняного граду, а не словами».
Now it is the United States' turn to pay, and all of our military servicemen and our entire people insistently demand that final scores be settled with the Americans only with a hail of fire, and not with words.”.

В той же час, додаткові побажання, які виникли під час огляду зробленої мною роботи, вважаються окремим договором, хоча і будуть додані до остаточного рахунку.
At the same time, additional wishes that have appeared when reviewing the work done by me are considered to be a separate agreement, though they will be added to the final payment.

В день матчу до моменту його початку учасник Акції надішле у пабліку«UKR national football team» свій прогноз остаточного рахунку, з яким завершиться матч;
On the day of the match before it starts, the participant of the Action will send to the UKR national football team public his forecast of the final score with which the match will end;