Приклади вживання Final score Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What was the final score?
The final score was 96:83.
Honestly, I only remember the final score.
Если честно, я не помню финальный счет.The final score in Series is 4:2.
Фінальний рахунок у серії став 4:2.It has nothing to do with the final score.
Це рішення ніяк не пов'язане з останніми результатами.The final score of the game is 92:69.
Підсумковий рахунок гри- 92:69.The site received a total final score of 7.19 points.
Сайт отримав загальну фінальну оцінку- 7, 19 балів.The final score of the series was 4:2.
Фінальний рахунок у серії став 4:2.Outcome Year Championship Surface Partner Opponents in Final Score.
Результат Рік Турнір Партнер Опоненти in Final Рахунок.The final score of the match is 117: 113.
Матч завершився з рахунком 117:113.In the history there is not even a final score of that match.
В історії навіть не залишилося підсумкового рахунку того матчу.So the final score is not surprising- 2:6.
Тому підсумковий рахунок не дивний- 2:6.If you failed a level a 20 seconds penalty will be added to your final score.
Якщо вам не вдалося рівня до ваш фінальний рахунок буде додано 20 секунд штрафу.The final score of the race- 58:31 in favor of"Loco".
Підсумковий рахунок гонки- 58:31 на користь"Локо".The match was held in a very friendly atmosphere and the final score(2: 2) was proof of that.
Матч пройшов у дуже дружній атмосфері і фінальний рахунок(2: 2) був тому підтвердженням.The final score of each participant was influenced by three ratings.
На фінальний бал кожного учасника впливали три оцінки.It does not prevent us, however,from analyzing the relative impact of some factors on the final score.
Однак це не завадить проаналізувати відносний вплив тих чи інших чинників на кінцевий бал.The final score will be the sum of the 3 individual scores. .
Кінцева оцінка буде сумою їхніх трьох незалежних If all above steps have been evaluated positively,we will give a final score and write a detailed review of our findings.
Якщо всі вищезазначені кроки були оцінені позитивно,ми дамо остаточний рахунок і пишемо детальний опис огляд Наших висновків.The final score was a 4- 1 win for Germany, eliminating England from the tournament.
Остаточний рахунок був 4-1 перемога Німеччини, Англія вилетіла з турніру.The four normalised values are aggregatedbased on a weighted average algorithm which generates the final score and web ranking.
Ці три нормованих значення агрегуютьсяна основі середньозваженого алгоритму, що визначає підсумкову оцінку та веб-ранжування.The final score of Ukraine- 43 of 100 possible- indicates the insufficient transparency.
Остаточний бал України, який склав 43 із 100 можливих, свідчить про недостатню прозорість.As for Ukraine,according to preliminary estimates of the first issue of the Index, its final score was 43(out of a possible 100).
Що ж стосується України, то за попередніми підрахунками першого видання Індексу, її остаточний бал склав 43(із можливих 100).The final score was 4- 2, but only one goal was scored after the regular 90 minutes because of the rule.
Остаточний рахунок був 4-2, але лише один гол був забитий після регулярних 90 хвилин згідно цього правила.The one time the military tried a sort ofsimulated war game against a smallpox pandemic, the final score was“smallpox one, humanity zero,” Gates said.
Як тільки військові випробували військову гру проти пандемії віспи, остаточний результат був«віспа- один, людство- нуль», сказав Гейтс.We need to settle the final score, only with a hail of fire, not words,” Ri said to Russia's state-run TASS news agency.
Ми повинні врегулювати остаточний рахунок, тільки з вогню град, а не слова",- сказав він Російського державного інформаційного агентства ТАСС.Half scores are also awarded and you are tested on all four parts of the test,and the grade for each added together to get the final score.
Половина балів також нагороджується, і ви проходите тестування на всіх чотирьох частинах тесту,а клас для кожного складається разом, щоб отримати остаточний рахунок.If two or more companies have equal final score, the priority is given to one with the topscore for the work program.
Якщо найвищу підсумкову оцінку отримали дві і більше компаній, то перевагу надають тій, у якої вищаUkraine's final score for the DiXi Group in 2018 was 43 out of 100, indicating a lack of transparency in the energy sector.
Остаточний бал України за оцінюванням, проведеним DiXi Group у 2018 році, становив 43 із 100 можливих, що свідчить про недостатню прозорість енергетичного сектору.
