Приклади вживання Ось так я Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ось так я зустрів Тедді.
That is how i met ted.Ось так я зустрів Тедді.
That was how I met Ted.Ось так я читаю Мінськ.
That is how I read Arminius.Ось так я повернувся додому.
That's how I came home.Ось так я можу пояснити.
That's how I can explain it.Ось так я повернувся додому.
That was how I returned home.Ось так я починав працювати.
That's how I started working.Ось так я і вчив англійську.
That is how I learned English.Ось так я і опинився в Одесі.
That's how I ended up in Ohio.Ось так я й потрапив до Сибіру.
That is how I got to Seattle.Ось так я й потрапив до Сибіру.
That is how I got into Syria.Ось так я починав працювати.
That's how I started to work here.Ось так я й потрапив до Сибіру.
That's how I ended up in Siberia.Ось так я і потрапив у золоту галузь.
That is how I got into golf.Ось так я і потрапив у цю операцію.
That's how I run this operation.Ось так я і потрапив в"Бітлз".
And that's how I got into the Beatles.Ось так я потрапила на цю посаду”.
That's how I got into this outfit.”.Ось так я бачу майбутнє Православ'я.
That is how I see the future of Arabism.Ось так я і опинився у шпиталі".
That was how I found myself at the hospital.”.Ось так я і опинився у шпиталі".
That was how I found myself in this hospital.”.Ось так я і став«технічним» кандидатом.
That's how I became a radioman candidate.Ось так я довідався про рідного батька.
That is how I found out about my ancestry.Ось так я б її описала в декількох словах.
That is how I would put it in a few words.Ось так я і стала тим, ким зараз є».
That's how I became who Ось так я проводжу літа від 2009 року.
That is how I will remember the summer of 2009.Ось так я дізналася, що з нею сталося.
That's how I learned about what happened to her.Ось так я б її описала в декількох словах.
That is how I would describe you in one word.Ось так я потрапив у одиночну камеру, бо виказав свої почуття.
That's how I ended up in solitary, because 
