Що таке ОТРИМАТИ НАЗАД Англійською - Англійська переклад

• get back
• to receive back

Приклади вживання Отримати назад Українська мовою та їх переклад на Англійською

Або отримати назад витрачені гроші.
Or you to recoup any money spent.

Я був в змозі отримати назад всі з моїх картин.
I was able to get back all of my pictures.

Доступ отримати назад до тренера парку було важче з- за розміру натовпу.
Access getting back to the coach park was more difficult due to the size of the crowds.

Я ніколи не думав, що я можу отримати назад свій втрачений ноутбук з цим додатком!
I never thought I can get back my lost laptop with this app!

Їм пропонують перенести політ на інший день або отримати назад гроші за квиток.
They offer to reschedule the flight for another day or get back the money for the ticket.

Таким чином, у вас є великий шанс отримати назад ваші втрачених стільниковий телефон!
So you have a big chance to get back your lost cell phone!

Тому що вони можуть отримати назад свій пароль легко за допомогою нашого інструмента халтури.
Because they can get back their password easily using our hack tool.

Таким чином, у вас є великий шанс отримати назад ваші втрачених стільниковий телефон!
Therefore, you have a grand chance to win back all your lost sales!

Їм запропонували перенести політ на інший день або отримати назад гроші за квиток.
They were offered to postpone the flight for another day or get back money for the ticket.

Щоб отримати назад вниз, цей поїзд відправляється з монастиря близько чверть години.
To get back down, this train departs from the monastery at around quarter past the hour.

Якщо ваша сумка втрачається під час транзиту, потім деяких речей, які допоможуть вам отримати назад рано.
If your bag is lost in transit, then some things will help you get it back sooner.

Коли відбувається зміна, вони мають отримати назад свою свободу, але чомусь цього не відбувається.
When a change is made, they are supposed to get back their freedom: but somehow, they don't.

Спортивних заходів буде отримати вашу кров насосної і допомогти вам отримати назад у форму.
Sports activities will get your blood pumping and help you get back into shape.

Є кілька простих способів, щоб вилікувати потріскані губи і ви можете отримати назад свою красу і мати ідеальну посмішку.
There are a few simple ways, to cure the chapped lips and you can get back to its beauty and to have a perfect smile.

Першим кроком у процесі навчання, як отримати назад разом з вашим колишнім, щоб визначити, чому саме розпаду сталося.
The first step in learning how to get back together with your ex is to determine why exactly the breakup occurred.

Їм пропонують перенести політ на інший день або отримати назад гроші за квиток.
It is offered to them to transfer flight the next day or to receive back money for the ticket.

Першим кроком у процесі навчання, як отримати назад разом з вашим колишнім, щоб визначити, чому саме розпаду сталося.
The first step in learning how to get back with your ex is to determine what exactly happened that caused the break up.

Отримання Ну Говорячи про те, проблеми та отримання допомоги є першим кроком, щоб отримати назад, щоб бути здоровим знову.
Admitting there's a problem and getting help is the first step to getting back to being healthy again.

Повернути квитки Estonian Air і отримати назад гроші пасажири збанкрутілої авіакомпанії зможуть тільки після 11 грудня за клопотанням.
Return tickets from Estonian Air and get back the money the passengers of the bankrupt airline until 11 December at the request.

Вони дозволили учасникам торгів, хто втратив аукціону, щоб отримати назад всі свої пропозиції, які були використані і поклав їх до покупки пункт.
They allowed bidders, who lost the auction, to get back all their bids that were used and put them towards purchasing the item.

Ваші очі відкриються до розуміння того, що ви- великі Істоти і призначені, щоб отримати назад усі ваші чакри і приховані здібності.
Your eyes are being opened to the understand that you are great Beings, and are destined to regain all of your chakras and suppressed abilities.

Ваша місія в цій складній грі грає роль, щоб отримати назад всі частини Золотого робота, щоб перемогти злого чарівника і його монстра армії.
Your mission in this role-playing game is to get back all pieces of the Golden Robot to defeat Evil Wizard and his monster army.

Хоча це лабіринт не є достатньо великим, щоб загубитися в дуже довго, це пригода, щоб спробувати знайти центр лабіринту і отримати назад.
Although this labyrinth isn't big enough to get lost in for very long, it is an adventure to try to find the center of the maze and get back out.

Це може бути досить неприємно, коли ваш багаж втратили під час транзиту під час польоту, як отримати назад свій багаж в цілості завжди не гарантується.
It can be quite frustrating when your luggage is lost in transit during a flight as getting back your luggage in one piece is not always guaranteed.

Слизький» Джо також зломує сейф Енді, намагаючись отримати назад зізнання про попереднє вбивство, але дізнається що цей документ в Енді.
Slippery Joe also breaks into Andy's safe, trying to get back a written confession of a previous murder, but finds out the document must have been hidden on the Publisher's body.

Якщо значення вашого багажу перевищує ліміт відповідальності аеропорту, заявлена цінність буде піклуватися про відпочинок, гарантуючи, що ви отримати назад значення вашої втрати.
If your luggage value exceeds the airport liability limit, excess valuation will take care of the rest ensuring you get back the value of your loss.

Ніндзя собак 2Ваше завдання в цій веселій грі знищення, щоб допомогти NinjaDogs отримати назад дорогоцінних сувоїв секрет, які були вкрадені велике зло Жовтий кіт.
Your task in this fun destruction game is to help your NinjaDogs to get back the precious secret scrolls which were stolen by Big Evil Yellow Cat.