Що таке ОТРИМУВАТИ РЕКЛАМНІ Англійською - Англійська переклад

• to receive promotional
• to receive marketing

Приклади вживання Отримувати рекламні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зареєструйтеся, щоб отримувати рекламні пропозиції.
Sign up to receive promotional offers.

Ви не хочете отримувати рекламні та маркетингові повідомлення, електронні листи та текстові повідомлення від AVIS та наших партнерів?
Don't want to receive promotional and marketing post, emails and text messages from us and our partners?

Зробіть вибір, хто буде отримувати рекламні матеріали.
Choose who will receive the advertising materials.

Ви не бажаєте отримувати рекламні матеріали від DHL.
If you do not wish to receive promotional material from DHL.

Там, де це дозволяється законодавством, Ви можете отримувати рекламні та інші повідомлення від таких філіалів.
Where permitted by law, you may receive promotional and other communications from these affiliates.

Ви будете отримувати рекламні повідомлення по електронній пошті тільки від нас і, якщо ви згодні, від інших, ретельно відібраних організацій.
You should receive marketing emails only from us and, if you agree, from other organisations we have carefully chosen.

Реєструючись, ви погоджуєтесь отримувати рекламні розсилки і з публічною офертою.
By signing up you agree to receive promotional newsletters and with the public offer.

Вибирати, чи бажаєте ви отримувати рекламні повідомлення електронної пошти, SMS, телефонні дзвінки та звичайні листи від корпорації Майкрософт.
You can always choose whether you wish to receive promotional emails, SMS messages, telephone calls and postal mail from Omicron.

Якщо ви не хочете отримувати ці пропозиції, ви можете вибрати опцію про те, що ви не бажаєте отримувати рекламні матеріали у третіх сторін.
If you do not want to receive these offers, you can advise us stating that you do not wish to receive marketing materials from third parties.

Ви можете вибрати, чи хочете ви отримувати рекламні повідомлення від нашого магазину електронною поштою, SMS, фізичною поштою та телефоном.
You can choose whether you want to receive advertising messages from our store by e-mail or physical mail, SMS and phone.

Якщо ви не хочете отримувати ці пропозиції, ви можете вибрати опцію про те, що ви не бажаєте отримувати рекламні матеріали у третіх сторін.
If you do not want to receive these offers, you may select the option stating you do not wish to receive marketing materials from third parties.

Ви можете вибрати, чи хочете ви отримувати рекламні повідомлення з нашого веб-сайту по електронній пошті, SMS, фізичної пошти, і телефон.
You can choose whether you wish to receive promotional communications from our site by email, SMS, physical mail, and telephone.

Якщо ви не хочете отримувати ці пропозиції, ви можете вибрати опцію про те, що ви не бажаєте отримувати рекламні матеріали у третіх сторін.
If you do not wish to receive these offers, you can select the option where you indicate that you do not want to receive marketing material from third parties.

Ви не хочете отримувати рекламні та маркетингові повідомлення, електронні листи та текстові повідомлення від ECONOMICALGREENCARS та наших партнерів? Жодних проблем!
Do not You want to receive promotional and marketing messages, emails and text messages from ECONOMICALGREENCARS and our partners? No problem!

Після реєстрації на будь-якому веб-сайті"Монсанто", на якому здійснюється збирання Приватної Інформації, відвідувачам надаватиметься можливість вирішити чи бажають вони отримувати рекламні матеріали"Монсанто" або Торгівельних Партнерів.
Upon registering at any Monsanto web site which collects Personal Information, visitors will be given an opportunity to determine whether they wish to receive promotional materials from Monsanto or from Trade Partners.

Якщо ви відмовитесь отримувати рекламні повідомлення від нас, ми можемо все одно надсилати вам інформаційну розсилку й оновлення щодо вашого облікового запису, наприклад, коли інший користувач коментує один із ваших пінів.
If you opt out of receiving marketing messages from us, we may still send you newsletters and updates about your account, such as when another user comments on one of your Pins.

Наприклад, якщо Ви відмовитеся від отримання рекламних матеріалів електронною поштою, нам буде потрібно зберігати Вашу електронну адресу, щоб наші системи пам'ятали, що Ви більше не бажаєте отримувати рекламні повідомлення на цю електронну адресу.
For example, if you tell us to stop sending marketing emails, we will need your email address on file so that our systems remember that you no longer wish to receive marketing communications to that email address.

Якщо ви обираєте отримувати рекламні повідомлення про продукти, послуги, події та акції Philips, які можуть бути для вас доречними на основі ваших уподобань і дій в Інтернеті, ми можемо надіслати вам маркетингові та рекламні повідомлення електронною поштою, на телефон та через інші цифрові канали, наприклад мобільні додатки та соціальні мережі.
If you opt-in to receive promotional communications about Philips products, services, events and promotions that may be relevant to you based on your preferences and online behavior, we may send you marketing and promotional communications via email, phone and other digital channels, such as mobile apps.

Якщо ви є користувачем, який реєструється з сайту BESTFOREXEAS, щоб знайти інформацію, криптовалюта ринку ковпачків, індикатори і будь-який cryptocurrencies матеріал, він/ вона повинні створити персональну обліковий запис на нашому сайті, який включає в себе ваше повне ім'я та адресу електронної пошти, щоб отримати доступ до веб-сайт BESTFOREXEAS і отримувати рекламні повідомлення від BESTFOREXEAS.
If you are a user who registers with BESTFOREXEAS website to find information, cryptocurrency market caps, indicators and any cryptocurrencies material, he/she must have to create a personalized account in our website which includes your full name and email address to access the BESTFOREXEAS website and to receive promotional messages from BESTFOREXEAS.

Зауважте, що якщо Ви вирішите не отримувати рекламні повідомлення від нас, ми можемо продовжувати надсилати Вам відповідну інформацію для інших законних цілей, наприклад, для адміністрування будь-якого облікового запису, який Ви можете мати на нашому веб-сайті, для відповіді на Ваші запити, для виконання угод з Вами або надання Вам інформації, яку компанія«Медтронік» може вимагати за законодавством, наприклад, щодо відкликання продукції.
Please note that if you opt not to receive promotional messages from us, we may still continue to send you relevant information for other lawful purposes, such as to administer any account you may have with us, to respond to your requests, to execute agreements with you, or to provide you with information that inxpyre is required by law to provide, e.g. regarding product recalls.

Даний сайт надає можливість отримувати рекламну інформацію від компанії Coca-Cola.
This Site may provide you with the opportunity to opt-in to receive marketing communications from The Coca-Cola Company.

Щодня ми отримуємо рекламні повідомлення.
Every day we receive commercial messages.