Що таке ОТРИМУЮТЬ НАВИЧКИ Англійською - Англійська переклад

• gain skills
• get the skills
• receive skills

Приклади вживання Отримують навички Українська мовою та їх переклад на Англійською

Отримують навички швидкого пошуку інформації;
Are accustomed to receiving information fast;

Ті, хто не має ПК, отримують навички, необхідні їм у подальшому.
Those who do not have a PC, get the skills they need in the future.

Діти отримують навички спілкування не стільки від дорослих, скільки від контактів один з одним.
Children, then, acquire social skills not so much from adults as from their interactions with one another.

Стрілки, які вперше прийдуть на наші стрілецькі заходи, отримують навички безпечного поводження зі зброєю.
Shooters, which for the first time come to our infantry activities, receive skills of safe handling of weapons.

Через спорт діти отримують навички, які допоможуть їм досягати мети, і не лише на спортивному полі.
With its help children gain skills that will help them reach the goal, not only on the sports field.

У програмі EMBA студенти повинні отримувати користь, оскільки вони отримують навички управління, такі як керівництво та управління проектами.
In an EMBA program, students should benefit as they attain enhanced management skills such as leadership and project management.

Бухгалтерські спеціальності King отримують навички, необхідні для успіху в динамічному глобальному бізнес-середовищі.
King's accounting majors learn the skills necessary for success in a dynamic global business environment.

Студенти отримують навички в області бізнесу, прикладного програмування, проектування баз даних та системи, а також веб-технологій.
Students gain skills in the areas of business, application programming, database and system design, and web-based technologies.

Ті, хто заробляє спортивні науки, отримують навички та знання, що приносить користь їхньому особистому життю та кар'єрі.
Those who earn sports science degrees are prepared with skills and knowledge that will benefit their personal lives as well as their careers.

Випускники отримують навички управління в різних сферах бізнесу(інвестиції, реклама, інформаційні технології, виробництво, послуги і т. д.).
The graduates obtain management skills in various areas of business(investment, advertising, IT, production, services etc.).

Тому що ми постійно вдосконалює свої технології та навчальний план, щоб забезпечити Фаншо студенти отримують навички та досвід, що роботодавці шукають.
Because we're constantly upgrading our technology and curriculum to ensure Fanshawe students get the skills and experience that employers are looking for.

Абітурієнти отримують навички роботи на всіх цих поліграфах і можуть самостійно прийняти рішення про те, на якому поліграфі їм працювати після навчання.
Applicants get skills on all these polygraphs and can independently decide on what polygraph they should work after training.

Поєднуючи міське планування, політику, міський дизайн, активність та практику спільноти, студенти отримують навички та знання, необхідні для вирішення сучасних міських проблем.
By combining urban planning, policy, urban design, activism, and community practice, students gain the skills and expertise needed to address contemporary urban challenges.

У процесі занять учні отримують навички постановки сцен, роботи з камерою(в кадрі і поза його межами), вивчають можливості сучасного кінообладнання.
During the lessons students get the skills of setting scenes, using the camera,(in frame, and beyond), exploring the possibilities of modern cinema.

На тлі відпочинку та релаксу батьки і діти отримують якісні зміни в індивідуальному розвитку, виводять свої взаємини на новий рівень, а також отримують навички та інструменти,«довжиною в життя».
While having rest and relaxing, parents and children gain quality changes in their individual development, upgrade their relationship to a new level and also get long-life skills and tools.

Студенти отримують навички та розуміння, щоб трансформувати практику, світогляд та свідомість на службу більш справедливого, стійкого та процвітаючого планетарного майбутнього.
Students gain skills and insight to transform practices, worldviews, and consciousness in the service of a more just, sustainable, and flourishing planetary future.

Основна мета Майстри спрямована на те, щоб студенти отримують навички, вміння і навички, які дозволять їм здійснювати професію юриста разів перевищує відповідний державний тест.
The main objective of the Master is aimed at getting the student to obtain the skills, abilities and skills that allow him to practice the profession of lawyer once it exceeds the corresponding state test.

Також отримують навички складання проєктів господарських договорів, процесуальних документів у судових справах, навчаються основам організації і здійснення юридичної практики.
They also get skills in drafting economic contracts, procedural documents in court cases, studying the basics of organization and implementation of legal practice.

Беручи участь в таких олімпіадах, наші студенти отримують навички побудови автоматизованої машини і досвід розробки програмного забезпечення управління»,‒ говорить заслужений працівник освіти України, професор Світлана Антощук.
By participating in these competitions, our students get the skills of construction machines and automated software development experience management“,- said the honored worker of Ukraine, Professor Svetlana Antoshchuk.

Розроблений у тісній співпраці з спільнотою розслідування залізничних аварій, цей курс пропонує унікальну комбінацію науково-дослідного навчання та навчання з реального досвіду, гарантуючи, що студенти отримують навички та знання від кращих як з академічних кіл, так і з промисловості.-.
Developed in close collaboration with the rail accident investigation community, this course offers a unique combination of research-based learning and learning from real-world experiences, ensuring that students gain the skills and knowledge from the best of both academia and industry.

Студенти отримують навички використання комп'ютерів в області розробки програмного забезпечення, із застосуванням сучасних методів програмування і моделювання, в області проектування систем автоматизації та автоматизованого контролю з використанням сучасних прикладних пакетів, таких як візуальна мова програмування VisSim, призначений для моделювання динамічних систем, а також проектування систем управління.
Students gain skills in the use of computers in the field of software development using modern programming techniques and modeling in the design of automation systems and automated control using modern software packages such as visual programming language VisSim, intended for simulation of dynamic systems and design systems management.

В курсі діти вивчають технології інформаційних процесів, а також основних методів і засобів їх аналізу- інформаційних моделей і комп'ютера, програмують, роблять математичний розрахунок, отримують навички роботи з біомедичної електронікою, інтернетом речей, 3D, CAD/ CAM системами, шифруванням інформації, проектуванням електронних схем.
In the course, children learn technologies of information processes, as well as basic methods and means of their analysis- information models and computers, programmed, make mathematical calculations, receive skills in working with biomedical electronics, the Internet of things, 3D, CAD/ CAM systems, information encryption, design of electronic circuits.

Бізнес компетенції: ви будете отримувати навички в області маркетингу, бухгалтерського обліку та управління, які дозволять вам допомогти в прийнятті управлінських рішень.
Business competencies: you will gain skills in marketing, accounting and management that will enable you to assist in management decision making.

Наші спеціалізовані в Великобританії курси забезпечують, що ви отримуєте навички, які шукають роботодавці, а наші менші розміри дають вам простір для вивчення великих ідей.
Our UK-aligned, industry-led courses ensure you're getting the skills that employers are looking for, while our smaller class sizes give you the space to explore big ideas.

Акцент на управлінні агробізнесом поєднує в собі сільськогосподарську науку та бізнес, що дозволяє отримувати навички з менеджменту, фінансів, маркетингу та сільськогосподарського виробництва.
The Agribusiness Management emphasis combines agricultural science and business, allowing you to gain skills in management, finance, marketing, and agricultural production.

У світі, що змінюється, важливо, щоб у людей була можливість отримувати навички, які зроблять їх економічно конкурентноспроможними.
In the changing world it is important that people have the opportunity to acquire skills, which make them competitive in the economic environment.

MBA(PP) фокусується на: Бізнес компетенції: ви будете отримувати навички в області маркетингу, бухгалтерського обліку та управління, які дозволять вам допомогти в прийнятті управлінських рішень.
The MBA(Global) focuses on: Business competencies: you will gain skills in marketing, accounting and management that will enable you to assist in management decision making.

Багато хто з курсів підвищення кваліфікації включають в себе можливість стажування, де ви будете витрачати рік на оплачуване робоче місце, отримуючи навички, які працедавці шукають, а також отримати(в середньому) кращу класифікацію ступеня.
Many of the full-time degree courses include the option of an internship where you will spend a year on a paid work placement gaining the skills employers are looking for as well as gaining(on average) a better degree classification.