Що таке ОФІСНИХ ПРИМІЩЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• office space
• office premises
• office buildings
• office rooms
• office spaces
• office area

Приклади вживання Офісних приміщень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прибирання офісних приміщень.
Cleaning of office premises.

Від невеликих будинків до великих офісних приміщень.
From small spaces to large office buildings.

Хімчистка офісних приміщень.
Dry cleaning of office premises.

Район навчальних закладів, офісних приміщень.
Proximity to educational institutions, office buildings.

Приховування офісних приміщень.
Non-disclosure of office premises.

Від невеликих будинків до великих офісних приміщень.
From small retail units to large office buildings.

Загальна площа офісних приміщень: 869 м2.
Total area of the office premises: 869 m2.

Консультування з питань придбання та оренди офісних приміщень.
Advising on purchase and lease of office premises.

Виробничих площ та офісних приміщень.
Production areas and office facilities.

Резервування готельних номерів, апартаментів, офісних приміщень, тощо;
Reservation of hotel rooms, apartments, office premises, etc.;

Як визначити, який тип офісних приміщень підходить для ваших потреб?
How do you determine which type of office space is suitable for your needs?

Ідеальна для фарбування дитячих, офісних приміщень і коридорів.
Ideal for painting in children's rooms, offices and corridors.

ПАТ«Центр енергетичних інновацій» пропонує оренду офісних приміщень.
PJSC«Center of energy innovations» offers office premises for rent.

Постачання офісних приміщень необхідною канцелярією і обладнанням;
Supply of office premises with the necessary office and equipment;

Оперативний лізинг(оренда) виробничих, складських та офісних приміщень;
Operative leasing(lease) of production, store and office premises room;

М офісних приміщень, що стане п'ятирічним рекордом для столичного ринку.
M of office space, which will be a five-year record for the capital market.

В створенні підсвічування ресторанів і кафе, готелів і офісних приміщень;
Creating lighting for restaurants and cafes, hotels and office spaces;

Ось чому ми рекомендуємо проводити перевірку офісних приміщень на наявність прослуховуючих пристроїв.
That is why we recommend checking the office premises in case there are listening devices.

Організація служби по роботі з власниками квартир і офісних приміщень.
Organization of service for work with the owners of apartments and office premises.

Закупка і встановлення меблів для офісних приміщень мальтійського містечка Мсіда.
The furniture purchase and installation for the office space in the Maltese town of Msida.

Аспарагус незамінний при озелененні інтер'єрів житлових і офісних приміщень.
Asparagus is indispensable for gardening interiors of residential and office premises.

Крім офісних приміщень, тут розташовується галерея сучасного мистецтва і багато закладів громадського харчування.
In addition to office premises, there is a contemporary art gallery and many catering establishments.

Існує прийнята в міжнародній практиці класифікація офісних приміщень, схожа з класифікацією готелів.
There is internationally accepted classification of office buildings, similar to the classification of hotels.

Вчені відбирали проби з дев'яти офісних приміщень в трьох північноамериканських містах: Flagstaff, Сан-Дієго і Торонто.
Scientists took samples from nine office buildings in three North American cities: Flagstaff, San Diego and Toronto.

Для більшості офісних приміщень узагальнений показник дискомфорту не повинен перевищувати 19, для прийомних кімнат- 22, для архівів- 25.
For most office space consolidated index of discomfort should not exceed 19, for reception rooms- 22, for the archives- 25.

При проектуванні і створенні житлових і офісних приміщень використовуються інноваційні методики будівництва та сучасні інженерні системи.
In the design and creation of residential and office premises, innovative construction techniques and modern engineering systems are used.

Якщо інвестор попросить, наприклад, збудувати мільйон квадратних метрів офісних приміщень для подальшого продажу, ніхто не зможе зробити це вчасно.
If an investor asks, for example, to build one million square meter office space for future sales, nobody will be able to deliver this in due time.

Швидко йде з офісних приміщень, Big Idea Entertainment переїхав в передмісті Чикаго в 1997 році з придбанням DuPage театру в Ломбард, штат Іллінойс.
Rapidly running out of office space, Big Idea relocated to the Chicago suburbs in 1997 with the purchase of the DuPage Theater in Lombard, Illinois.

Продукція ДС ЕЛЕКТРОНІКС розрахована як на домашнє використання, так і для офісних приміщень, громадських закладів, виробництва, адже ми пропонуємо досить широкий асортимент.
DS Electronics products are made for private use, as well as for office premises, public institutions, manufactures,- we have a fairly wide range of items.

Тобто наприклад на проекти пов'язані з будівництвом об'єктів нерухомості, офісних приміщень або інших типових проектів з середнім об'ємом капітальної вартості проекту.
For example, for projects related to the construction of real estate, office space or other standard projects with an average volume of the capital cost of the project.