Приклади вживання Офіційна підтримка Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Офіційна підтримка виставки.
У Ubuntu з'явиться офіційна підтримка 1C?
In Ubuntu will be official support for 1C?Офіційна підтримка виставки.
Official support exhibition.І ось, майже рік потому, офіційна підтримка стала реальністю.
And now, almost a year later, official support has become a reality.Офіційна підтримка виставки.
Official support of exibition.Гостріше ця проблема стане в 2020 році,коли закінчиться офіційна підтримка Windows 7.
Those sales can continue until January 2020,when Windows 7 support officially ends.Офіційна підтримка виставки.
Official support of exhibition.Цей сервер не приєднуватиметься через посиланнядо зовнішніх серверів, якщо такі посилання виглядатимуть як офіційна підтримка зусиль для збору коштів чи лобіювання політичних програм.
This server will not link to externalservers if such Офіційна підтримка та партнери.
Official support and Partners.Цей сервер не приєднуватиметься через посилання до зовнішніх серверів,якщо такі посилання виглядатимуть як офіційна підтримка зусиль для збору коштів чи лобіювання політичних програм.
The State of Rhode Island will not link to externalservers if such link would appear to provide an official endorsement of fundraising efforts or lobbying for Офіційна підтримка для Вкладка Office.
Official support for Office Tab.В результаті тиску, що впроваджується на ООН і на уряди багатьох країн, ослаблена офіційна підтримка програм обміну голок і шприців- одного з найбільш вивчених методів профілактики ВІЛ серед людей, що вживають ін'єкційні наркотики.
Pressure on the United Nations and many governments has weakened official support for needle and syringe programs, one of the most proven methods of preventing HIV among people who inject drugs.Офіційна підтримка для Kutools для Word.
Official support for Kutools for Word.Як і раніше, оскільки нову версію WordPress поза, ми знижується офіційна підтримка старшого WordPress 2. 8 версія, плагін повинен працювати, але до цих пір воно не буде підтверджено і латка для цієї версії, і ми рекомендуємо оновити.
Like previously since a new major version of wordpress is out, we are dropping official support for the older wordpress 2.8 version, the plugin should still function but it will not be tested and patched for that version and we recommend that you upgrade.Офіційна підтримка для Kutools для Excel.
Official support for Kutools for Excel.Офіційна підтримка для Kutools для Outlook.
Official support for Kutools for Outlook.Офіційна підтримка продуктів торгових марок ASUS, Lenovo, MSI та ін.
Official support of products of trade marks Lenovo, MSI, etc.Офіційна підтримка в той час допомогла монастирю стати культурним і духовним центром.
The official support helped the monastery grow into a cultural and religious center.Офіційна підтримка в той час допомогла монастирю стати культурним і духовним центром.
The official support helped the monastery grow into a cultural and religious centre of that time.Офіційна підтримка та ремонт знаку закінчились у 1939 році, і він став швидко руйнуватися.
The official support and repair of the sign was completed in 1939 and it began to fall to the ground quickly.Офіційна підтримка Кабінету Міністрів України, Міністерства охорони здоров'я України, Київської міської державної адміністрації.
Official support- Cabinet of Ministers of Ukraine, Ministry of Health of Ukraine, Kyiv City State Administration.Офіційна підтримка такого проекту є важливим сигналом для міжнародної спільноти про підтримку державою інвестиційного сектору країни.
Official support for such a project is an important signal to the top international community to Офіційна підтримка форуму- Державне агентство з енергоефективності та енергозбереження України, група Верховної Ради«За енергетичну незалежність України».
Official support of the forum is presented by the State Agency on Energy Efficiency and Energy Saving of Ukraine, Deputy group of the Verkhovna Rada“For energy independence of Ukraine”.Офіційною Підтримкою Розвитку Словацької Республіки SlovakAid.
Official Support for the Development of the Slovak Republic SlovakAid.Щорічно офіційну підтримку події надають:.
Official Support for the event series:.За офіційної підтримки UkraineInvest, Львівської обласної державної адміністрації та Львівської міської ради.
With the official support of UkraineInvest, Lviv Regional State Administration and Lviv City Council.Станції підтримуються в наукових цілях і не надають ніякої офіційну підтримку туризму.
These are maintained for scientific purposes only and do not provide any official support for tourism.Тур проводиться за офіційної підтримки:.
Reach out for official support:.
