Приклади вживання Охоплює все Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мода охоплює все.
Fashion encompasses everything.Коли ви говорите про любов, це охоплює все.
When you talk about love, it encompasses everything.Теорія ж охоплює все концепти.
The theory covers all the concepts.Цей навчальний курс з бухгалтерського обліку охоплює все.
Любов охоплює все, чи не так?
Love encompasses everything, doesn't it?Цей курс стратегічного менеджменту охоплює все, що вам потрібно знати.
This handy guide covers everything you need to know.Друга ступінь охоплює все те, що дає нам чуттєвий досвід.
The second stage covers everything that gives us a sensual experience.Цей курс стратегічного менеджменту охоплює все, що вам потрібно знати.
This Strategic Management course covers everything you need to know.Один у вас охоплює все, так що це не варто турбуватися ви взагалі.
The one you have covers everything so it should not worry you at all.Діяльність організації постійно розвивається й охоплює все нові напрямки.
The organization is constantly evolving and covers all new trends.Любов охоплює все існування в кожному з його вимірів, зокрема вимір часу.
Love embraces the whole of existence in all of its dimensions, including that of time.Ми звикли, що корпоративні плани, де план охоплює все, і все, що ми заплатили б за невеликий доплати подібних$ 10.
We are used to corporate plans where plan covers everything and all we would pay for is a small co-pay of like $10.Це охоплює все, починаючи від анатомії та еволюції тварин, до фізіології та екології.
This spans everything from animal anatomy and evolution, to physiology and ecology.Цьогорічна добірка охоплює все: від саундтреку серіалу"Твін Пікс" до концертного альбому"Duran Duran".
This year's selection includes everything from the Twin Peaks soundtrack to a Duran Duran live album.Це охоплює все: від цілей та стратегій до безпосередньої структури власне організації.
This includes everything from goals and strategies to the structure of the organization itself.Це"вогняне кільце", як називають його геологи, охоплює все тихоокеанське узбережжя в Азії, Південній Америці та Австралії.
This“ring of fire”, as it is called by geologists, embraces the entire Pacific coast in Asia, South America and Australia.Посібник pkt ACTION охоплює все, що вам потрібно, щоб стати справжнім особистим тренером.
The ACTION pt manual covers everything you need to become true personal trainer.Якщо ви шукаєте для деяких багато на план, який охоплює все для невелику щомісячну премію ви збираєтеся бути дуже розчаровані.
If you are searching for some great deal an agenda that covers everything for small monthly premium you are going to get scammed.Вона охоплює все, що потрібно знати про КБР, від переваг до правильного використання.
She covers everything you would need to know about CBD, from the benefits to the proper usage.Це також різноманітні за своєю географією і охоплює все, від заморожених землях північній Аляски до тропічних островів Гаваї.
It is also diverse in its geography, encompassing everything from the frozen lands of northern Alaska to the tropical islands of Hawaii.Любов охоплює все існування в кожному з його вимірів, зокрема вимір часу.
Love embraces the whole of existence in each of its dimensions, including Це"вогняне кільце", як називають його геологи, охоплює все тихоокеанське узбережжя на трьох континентах- Азії, Південної Америки та Австралії.
This“ring of fire”, as it is called by geologists, embraces the entire Pacific coast in Asia, South America and Australia.Захід охоплює все, що пов'язано з використанням сучасних мобільних технологій в інтересах бізнесу.
PROmobility covers everything related to using modern mobile technologies for business needs.Ознайомтеся з широким спектром інформації, яка охоплює все від хімічних властивостей водню до його використання в новітніх технологіях.
Check out a wide range of information that covers everything from the chemical properties of neon to its use in advertising signs.Цей путівник охоплює все, що вам необхідно знати про досягнення та підтримку вашої цілі ваги.
This guidebook covers everything you need to know about reaching and maintaining your goal weight.Ознайомтеся з широким спектром інформації, яка охоплює все від хімічних властивостей водню до його використання в новітніх технологіях.
Check out a wide range of information that covers everything from the chemical properties of hydrogen to its use in the latest fuel cell car engine technology.Біологія охоплює все, починаючи від молекулярного дослідження життєвих процесів аж до вивчення тварин і рослинних угруповань.
Biology encompasses everything from the molecular study of life processes right up to the study of animal and plant communities.Кримінальне правосуддя є широке поле, що охоплює все від традиційної роботи в місцевих правоохоронних органах, судах, і поправок до приватної працюють втручання і профілактичних програм некомерційні.
Criminal justice is a broad field, encompassing everything from traditional work in local law enforcement, courts, and corrections to privately run non-profit intervention and prevention programs.Тематична серія охоплює все, що стосується PACAP, від його відкриття в центральній нервовій системі до експериментальних досліджень, що мають відношення до первинного головного болю.
The thematic series covers everything about PACAP from its discovery in the central nervous system to experimental studies with relevance to primary headaches.Управління фінансами охоплює все, що пов'язано з фінансами, активами та ресурсами, воно задіяне у фінансовому плануванні, контролюванні та прийнятті рішень.
Financial management encompasses everything that involves finances, assets, and resources. It takes part in financial planning, control, and decision making.
