Що таке ОХОРОНЯТИ ЙОГО Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Охороняти його Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Судилося охороняти його.
Destined to protect him.
Та охороняти його від пошкодження?
Protect him from injury?
Вони допомагали йому охороняти його овець.
He protected his sheep.
Вони залишають Артура і Марвіна охороняти його.
She leaves Tom and Arthur in order to protect them.
Вони допомагали йому охороняти його овець.
He protected His own sheep.
Цей камінь буде також охороняти його будинок, сади і виноградники від бур.
Not only this, but the stone would also guard his house, orchards and vineyards from storms.
Вони допомагали йому охороняти його овець.
He was protecting his sheep.
Що в 1878 році князь Микола Петрович високо оцінив унікальність і красу цього місця,наказавши охороняти його.
In 1878 Prince Nikola appreciated the beauty and uniqueness of this place andordered to protect it.
Вони допомагали йому охороняти його овець.
He fiercely protected his sheep.
Через погані дороги або маршрути,через ліс обоз розтягнувся на кілька верст і відволік половину своєї сили, щоб охороняти його з обох сторін.
Because of the poor roads, or trails,through the forest the baggage train strung out over several versts{kilometers} and it took half his force to guard it on both sides.
Вони допомагали йому охороняти його овець.
They were focused on protecting their sheep.
Інші історії говорять, що жінки пообіцяли свої послуги на захист Аголі-Агбо, братe Беганзіна,переодягнувшись в його дружин, щоб охороняти його.[15].
Other stories say the women pledged their services in protection of Agoli-Agbo, the brother of Béhanzin,disguising themselves as his wives in order to guard him.[15].
Вони допомагали йому охороняти його овець.
He would used it to protect his father's sheep.
У другій половині дня доповідь досяг Октавіан також, що Антоніус був в небезпеці бути вбитими,і що він посилав за війська, щоб охороняти його в ту ніч.
In the late afternoon the report reached Octavian also that Antonius had been in danger of being assassinated,and that he was sending for troops to guard him that night.
Вони допомагали йому охороняти його овець.
He gave His Word to guard His sheep.
Не потрібний дорогий холодильник; не потрібно наймати когось охороняти його вночі; немає ризику, що улов, який псується, знеціниться(або що покупці отруяться); знижується ймовірність надвиробництва».
There is no need for an expensive refrigerator, no need for someone to guard it at night, no danger of spoiled fish losing their value(or poisoning customers), and there is no unnecessary overfishing.
Вони допомагали йому охороняти його овець.
He laid down his life to protect his sheep.
Король та Королева Хробаків сиділи на їх трон, коли вони прибули, з Величезний натовп присутніх про них- всілякі маленькі птахи і звірі, а також цілому колода карт: Валета стояв перед ними, в ланцюгах,з солдатом на кожній стороні, щоб охороняти його, і поруч з королем був Білий Кролик, з трубою в одній руці, і сувій пергаменту в інші.
The King and Queen of Hearts were seated on their throne when they arrived, with a great crowd assembled about them--all sorts of little birds and beasts, as well as the whole pack of cards: the Knave was standing before them, in chains,with a soldier on each side to guard him; and near the King was the White Rabbit, with a trumpet in one hand, and a scroll of parchment in the other.
Він перебував у Кентербері, де його полк був розміщений, щоб охороняти його будинок графства Кент проти Французька загроза вторгнення.
He was stationed in Canterbury, where his regiment had been posted to guard his home county of Kent against a Frenchinvasionthreat.
Натуральний цегла можна додатково просочити спеціальним складом,який буде охороняти його від псування і руйнування.
Natural brick can be further impregnated with a special compound,which will protect it from damage and destruction.
Водостік металевий- це захист покрівлі, фасаду, цоколя і фундаменту будівлі,яка довгі роки буде надійно охороняти його від вологи, несприятливих атмосферних явищ і впливу навколишнього середовища.
Drain the metal- is the protection of the roof, facade, basement and foundation of the building,which for many years will reliably protect it from moisture, adverse weather conditions and environmental influences.
Вас чекає нескінченний світ, в якому потрібно побудувати власний будинок, охороняти його, а потім протистояти злу.
You will find an endless world in which to build a house, to protect it, and then to resist evil.
Силою божественного доручення, наданого йому в Церкві, Учительський Уряд має місію викладати вчення Євангелія, охороняти його цілісність і таким чином захищати віру Божого Народу.
By virtue of the divine mandate given to it in the Church,the Magisterium has the mission to set forth the Gospel's teaching, guard its integrity, and thereby protect the Faith of the People of God.
Ця політика охороняє його від втрати сталися через таких інцидентів.
This policy guards him from the loss occurred due to such incidents.
Перебував там, охороняв його.
They sat there, guarding him.
Знаходився там, охороняв його.
They sat there, guarding him.
Майк збирав гроші, а я охороняв його.
Mike made the pickups, and I guarded them.
А якщо держава не охороняє його?
What if no country would take him?
Результати: 28, Час: 0.0299

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська