Що таке ОЦІНЮВАННЯ РІВНЯ Англійською - Англійська переклад

• evaluation of the level
• assessment of the level
• assessing the level

Приклади вживання Оцінювання рівня Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оцінювання рівня та складових соціального розвитку України.
Assessing the level and constitute social development of Ukraine.

Презентація проекту«Національна система оцінювання рівня корупції».
Presentation of project“National corruption level evaluation system”.

Методика оцінювання рівня конкурентоспроможності робочої сили;
Methodology to assess the competitiveness level of labour power.

У статті систематизовано показники оцінювання рівня та якості життя населення.
In the article the indicators to assess the level and quality of life were systematized.

Оцінювання рівня соціальної динаміки та перспектив розвитку суспільства.
Assessment of the level of social dynamics and prospects.

Тестування для оцінювання рівня професійних умінь і навичок.
Testing to assess the level of professional skills and abilities of the students.

Оцінювання рівня успішності реалізованих антикризових заходів(c. 160- 163).
Evaluation of level of progress of the realized antirecessionary measures(p. 160- 163).

Відібрані експерти для незалежного оцінювання рівня комплаєнсу та доброчесності учасників UNIC.
Experts selected for independent assessment of compliance and integrity level of UNIC members.

Методичний підхід до оцінювання рівня розвитку компетенцій працівників підприємств залізничного транспорту.
Methodical approach to evaluation of the level of development of competences of employees of railway transport enterprises.

Побудова системи порівняльно-просторового оцінювання рівня розвитку України та країн ЄС c.
Building a System of Comparative-Spatial Assessment of the Level of Development of Ukraine and the EU Countries p.

Для оцінювання рівня розвитку зернового господарства в країні використовується показник середньої врожайності зернових культур.
To estimate the level of development of grain farming in the country used the average yield of grain crops.

У доповіді розглядаються питання, пов'язані з методикою оцінювання рівня екологічних загроз сталому розвитку регіонів України.
The report encompasses a technique of environmental threats level assessment in aspect of sustainable development of Ukraine's regions.

Разове чи систематичне незалежне оцінювання рівня безпеки на підприємстві для виявлення ризику втрати або витоку інформації.
One-time or systematic independent assessment of the level of security at the enterprise in order to identify the risk of information loss or leakage.

Виділено найбільш актуальні науково-методичні підходи до оцінювання рівня споживання та економії енергетичних ресурсів.
The most relevant scientific and methodical approaches to assessment of the level of energy consumption and saving are indicated.

Статистичне оцінювання рівня концентрації приватного сектора ринку лабораторних медичних послуг в Україні c.
A Statistical Estimation of the Level of Concentration of the Private Sector in the Market for Laboratory Medical Services in Ukraine p.

Досліджено теоретичні та методологічні підходи до визначення та оцінювання рівня фінансово-економічної безпеки на регіональному рівні..
Theoretical and methodological approaches to determining and assessing the level of financial and economic security at the regional level are studied.

Оцінювання рівня розвитку професійної компетентності управлінського персоналу промислового підприємства(c. 83- 88).
Estimation of a level of development of professional competence of the administrative personnel of the industrial enterprise(p. 83- 88).

Мета: теоретично обґрунтувати, розробити та експериментально перевірити систему оцінювання рівня сформованості цінностей здорового способу життя студентів у процесі фізичного виховання.
Purpose: theoretically substantiate, develop and experimentally test a system for assessing the level of formation of the values of a healthy lifestyle of students in the process of physical education.

Розглянуто проблему вдосконалення методів оцінювання рівня розвитку регіонів України за виробничим потенціалом на основі побудови інтегральних показників та проведення кластеризації.
The problem of improvement of methods of estimation of level of development of regions of Ukraine on production potential on the basis of building of integrated indicators and carrying out of clustering has been considered.

Прогнозні припущення щодо розвитку об'єкта дослідження- розробка інтегрального показника оцінювання рівня розвитку логістичних систем країн-учасниць міжнародних транспортних коридорів.
Forecast assumption with regard to the research objects is to elaborate the integral indicator for the assessment of the level of logistics systems development of the countries participating in the international transport corridors.

У статті запропоновано підхід до побудови механізму оцінювання рівня успішності реалізованих антикризових заходів, визначено притаманні йому переваги та застосовано до діяльності умовного машинобудівного підприємства.
In the article offered approach to the construction of mechanism of evaluation of level of progress of the realized antirecessionary measures, certainly inherent him advantages and it is applied to activity of conditional machine-building enterprise.

У цілому, результати дослідження, відображені у статті, є фундаментом для подальшої розробки методики оцінювання рівня фінансової стабільності підприємств, визначення факторів впливу та розробки управлінських рішень її підвищення.
In general, the results of the study, as reflected in the article, provide a basis for the further development of methods for estimating the level of financial stability of enterprises, determining factors of influence and developing managerial decisions for its increase.

У Мін'юсті відбулася презентація Національної системи оцінювання рівня корупції, яку було розроблено в рамках спільного проекту ОБСЄ, Міністерства юстиції та Верховного Суду України«Діагностика та протидія корупції в Україні».
National corruption level evaluation system was presented in Ministry of Justice of Ukraine. This project has been worked out in accordance of common project of OSCE, Ministry of Justice and Supreme Court of Ukraine“Diagnosis and combating corruption in Ukraine”.

Франка, іншими ВНЗ України(за згодою) створення системи тестування іноземних громадян для визначення рівня володіння ними українською мовою відповідно до 6-рівневої європейської системи вивчення та оцінювання рівня володіння іноземною мовою.
In partnership with the Lviv National University of Franko, other universities of Ukraine(by consent) to create a system test of foreign nationals to determine the level of knowledge of the Ukrainian language in accordance with the 6-level European system of examination and evaluation of the level of language proficiency.

Метою статті є визначення пріоритетів трансформації підходів до оцінювання рівня економічної безпеки України з огляду на загострення геополітичних і глобалізаційних викликів.
The article is aimed at defining priorities of transformation of approaches to evaluation of the level of economic security of Ukraine taking into consideration aggravation of challenges, both geopolitical and globalizational.

Систематизовано методичні підходи до оцінювання рівня економічної безпеки України та засвідчено поступову трансформацію актуалітетів дослідження економічної безпеки держави внаслідок об'єктивних та переважно непередбачуваних і непрогнозованих геополітичних трансформацій.
Methodical approaches to evaluation of the level of economic security of Ukraine are systematized and a gradual transformation of actualities in researching the economic security of the country as result of the objective and mainly unpredictable geopolitical transformations is testified.

У статті розкрито сутність поняття«діагностика стратегічного протистояння підприємств-конкурентів на внутрішньому і світовому ринках», під яким слід розуміти оцінювання рівня переваг підприємства в порівнянні з конкурентами, основних змін та майбутніх перспектив їх нарощення з метою ефективного функціонування і розвитку підприємства у конкурентному ринковому середовищі як на внутрішньому, так і на світовому ринках.
The article discloses the essence of the concept of«diagnostics of the strategic standoff of enterprises-competitors in both the domestic and the world markets», which should be understood as evaluation of the level of enterprise's benefits in comparison with competitors, the major developments and future prospects of their build-up aimed at the effective functioning and development of enterprise in a competitive market environment in both the domestic and the world markets.

Доведено необхідність використання непрямого методу оцінювання рівня тінізації економіки поряд з методами прямого контролю зростання тіньових економічних відносин, оскільки такий підхід дозволить раціонально підійти до визначення обсягів і рівня тіньової діяльності.
It proves the necessity of use of the indirect method of assessment of the level of economy shadowing along with methods of direct control over the growth of shadowed economic relations, since such an approach would allow rational approach to identification of volumes and level of shadow activity.

Визначено, що діагностика рівня зрілості IT-процесів на підприємстві- це процес ідентифікації, аналізу й оцінювання рівня результативностіІТ-процесів у сфері управління ІТ(з урахуванням оцінки ризиків, притаманних ІТ) з метою прийняття обґрунтованих управлінських рішень, що спрямовані на досягнення бажаного результату діяльності підприємства в системах«ефект- результат»,«ціль- засіб- результат» та«дані- інформація- знання».
It is determined that diagnostics of the maturity level of IT processes at the enterprise is the process of identification, analysis and estimation of the level of performance of IT processes in the field of IT management(taking account of the risk assessment inherent in IT) with the purpose of making reasonable managerial decisions directed on achievement of desirable result of activity of enterprise in the systems of«effect- result»,«goal- means- result» and«data- information- knowledge».

Автор окреслює критерії оцінювання рівнів її сформованості.
The author outlines the criteria of assessing the levels of its development.