Що таке ПАБАМИ Англійською - Англійська переклад

• pubs

Приклади вживання Пабами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Англійськими пабами.
English Pubs Restaurants.

Ви дуже близькі до старого центру міста Санфорд, навантаженого прохолодними ресторанами та пабами.
You are very close to old downtown Sanford, loaded with cool quaint restaurants and pubs.

Поруч з історичними кафе та затишними пабами тут знаходяться модні бари і ресторани світового класу.
World-class trendy bars and restaurants are located next to historic cafes and cozy pubs.

Казино парками клубами барами пабами.
Casinos Theaters Hotels Holiday Parks Clubs Bars Pubs.

Рембрандтплейн знаменитий пабами, ресторанами, кафе і готелями і є таким чином туристичним магнітом.
Rembrandtplein is lined with pubs, restaurants, cafes and hotels and is thus a tourist magnet.

Тут ви отримаєте кілька порад щодо нічного життя з популярними нічними клубами, відомими барами та пабами.
Here you get some tips for nightlife with popular nightclubs, famous bars and pubs.

З 90-х років Бот Кі перетворена на пішохідний центр з ресторанами, пабами, кафе та клубами.
Since the 1990s, Boat Quay has been transformed into a pedestrian mall with restaurants, pubs, cafes and clubs.

Це один з головних британських портів, відомий своєю культурою, музикою, футболом і численними пабами.
This city is one of the main British ports, famous for its culture, music, football and numerous pubs.

Якщо Ви шукаєте місцину у центрі з магазинами, ресторанами і пабами, то Ви потрапили, куди треба.
If you are looking for a central location with shopping, restaurants, and pubs then you have come to the right place.

Довколишній ринковий міста Кінгс-Лінн(де король почав свою подорож) також є перлиною з середньовічними руїнами і атмосферними пабами.
The nearby market town of King's Lynn(where the king began his journey) is also a gem, with medieval ruins and atmospheric pubs.

Коли хтось говорить:«Ірландія», у вас в голові можуть виникнути картинки з конюшиною, ірландськими пабами і Днем Святого Патрика.
When someone says Ireland, you may associate it with clovers, Irish pubs and St. Patrick's Day.

Це справжнє місто-космополіт з модними ресторанами, церквами, пабами, і всіма традиційними китайськими магазинами.
It is a true cosmopolitan city, be it for its trendy restaurants, churches, pubs, and all the traditional Chinese stores.

Досі володіючи найвищим на душу населення ірландських нащадків у США, Бостон щільно зависає над своєю ірландською католицькою спадщиною з великим Гіннесом, традиційними ірландськими пабами(виконаними право) та багато захоплюючої історії.
Still possessing the highest per-capita of Irish descendants in the U.S., Boston hangs tightly to its Irish Catholic heritage with great Guinness, traditional Irish pubs(done right) and loads of fascinating history.

Центр міста переповнений винними барами, невеликими«тратторіями», місцями для піц, пабами та кафе, які легко дістатися пішки або на велосипеді.
The city center is full of wine bars, small“trattorias”, pizza places, pubs, and cafès, which are easily reachable on foot or by bike.

Тим не менш, з трьома мільйонами жителів, деякими кращими парками та пабами в Англії, а також багатим історією, власне, Манчестер- це місце, яке потрібно відвідати.
Yet, with three million residents, some of the best parks and pubs in England, and a rich history all its own, Manchester is a must-visit destination.

Крім землянок і шахт, містечко може похвалитися підземними магазинами і пабами, а також церквою, і навіть кладовищем.
Along with the dugout homes and mine shafts, the town boasts underground shops and pubs, as well as a church, and even a graveyard.

І історичний центр міста, і Єврейський квартал рясніють кафе, магазинами і пабами, а середньовічна ринкова площа, що займає площу більше 40 000 кв. м.,- це справжня відрада для очей.
And the historic center and the Jewish Quarter are full of cafes, shops and pubs, while the medieval market square, which occupies an area of over 40,000 square meters- a real delight for the eyes.

Річмонд має вузькі вулички з елегантними бутиками, традиційними англійськими пабами, ресторанами, інтернет-кафе,кафе-барами та чайними кімнатами.
Richmond has narrow streets with elegant boutique shops, traditional English Pubs, Restaurants, Internet cafes, Coffee Bars and Tea rooms.

Центральна будівля знов відкрилася в 1980 році як торговий центр і тепер є туристично визначною пам'яткою з кафе-пабами, маленькими магазинчиками і ремісничим ринком під назвою«Яблучний Ринок» разом з іншими риночками в Ювілейному Холі.
The central building re-opened as a shopping centre in 1980, and is now a tourist location containing cafes, pubs, small shops, and a craft market called the Apple Market, along with another market held in the Jubilee Hall.

У наші дні він затишний і сучасний, як для провінційного містечка з 30-ти тисячним населенням, з відмінними пабами, ресторанами національної кухні і якісними міні-готелями та сімейними пансіонами.
Nowadays it makes for a cozy and modern, as for remote regions, city with 30 thousands of population, with great pubs, national cuisine restaurants and high-quality mini-hotels and family hotels.

З його вузькими провулками, прекрасними колоніальними будівлями, церквами з пісковиків і найстарішими австралійськими пабами, це був перший квартал, який було вирішено, коли англійці вперше висадилися в Австралії в 1788 році.
With its slender lanes, wonderful colonial buildings, sandstone church buildings, and Australia's oldest pubs, this was the primary neighborhood to be settled when the British first landed in Australia in 1788.

Ірландський паб" на вулиці Мічуріна.
Irish pubs abroad are tacky.

Пабам в Ірландії дозволили продавати алкоголь у Страсну п'ятницю вперше за майже століття.
Irish pubs serve alcohol on Good Friday for first time in decades.

У той же час туристи віддають перевагу барам і пабам, а не андерграундним клубам.
At the same time, tourists prioritise bars and pubs over underground clubs.

Що таке паб і в чому його відмінність від традиційних кафе і барів.
What is a pub and what's its difference from traditional cafes and bars.

Чим же насправді паби відрізняються від інших питних закладів в світі?
What are the pubs really different from other drinking establishments in the world?

Вам пора відвідати паб J. D. Wetherspoon.
It now serves as a pub for J. D Wetherspoon.

Ресторан та паб з унікальним меню.
Chic restaurant and bar with a large menu.

Це невеликий, але зручний паб. Власник дуже дружелюбний і розмовний.
It is a small, but comfortable Pub. The owner is very friendly and talkative.

Всі паби, кафе та ресторани відкриті до ранку.
Cafes, bars and restaurants open every day till late.