Що таке ПАКЕТОВАНИЙ Англійською - Англійська переклад

• bags
• packaged
• packed

Приклади вживання Пакетований Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пакетований ланч для походів.
Packed lunches for excursions.

Чай Хейліс зелений з саусепа байховий пакетований.
Tea Heylis green with soursop bags.

Пакетований чорний або зелений чай.
Packaged black or green tea.

Краще всього використовувати не пакетований, а листовий.
Preferably you should not use paper, but wood.

Пакетований чай був винайдений у США в 1904 році.
The tea bag was first invented by the U. S in 1904.

Чай Nadin Молочний улун зел. Зелений, пакетований чай.
Nadin tea is a Milk Oolong green. Green, tea bags.

Пакетований чай був винайдений у США в 1904 році.
Tea bags were invented in the United States in 1904.

Розпестилися ми пакетований соками«далінікуди».
We pampered ourselves with packaged juices"furthernowhere.

Харчування- повний пансіон(пакетований ланч у школу).
Accommodation is full-board(packed lunch on school days).

Чорний, пакетований, дрібнолистовий чай, вирощений на кращих плант….
Black, bags, small leaf tea grown on the best plantations of India.

Чорний цейлонський чай пакетований, істинно міцний, терпкий насичен….
Black Ceylon tea, tea bags, truly strong, tart and rich taste and fla….

В асортименті представлені відбірні чайні збори і чай пакетований в одноразові експрес-пакети.
The assortment includes selected tea and tea packed in one-time express packages.

Якщо заварюється пакетований чай, то не варто тримати пакетики в заварювальному чайнику тривалий час.
If brewed tea bags, you should not keep the bags in teapot for a long time.

Чай Nadin Сніданок на траві фіто Трав'яний пакетований чай, в основі якого суміш з трави лимонника,….
Tea Nadin Breakfast on the grass phyto Herbal tea bags, based on a mixture of herbs of lem….

Якщо ви п'єте пакетований чай, то прикладіть по пакетику на повіки і полежіть в спокійній обстановці.
If you drink tea bags, then attach the sachet on your eyelids and lie down in a relaxed atmosphere.

Чай Nadin Суниця з вершками, чорний Чай чорний байховий китайський, пакетований, з додаванням суниці….
Tea'Nadin' Strawberry with cream, black Tea black Chinese tea bags, with the addition of strawberri….

І якщо пакетований має більш насичений смак, то два варіанти випуску не можуть похвалитися насиченістю;
And if packaged has a richer taste, then the two remaining release options can not boast of richness;

Якщо сік ви вирішили взяти свіжовичавлений, а не пакетований- значить, охолодити перед вичавкою соку потрібно самі плоди.
If you decide to take the juice is fresh squeezed, not packed- so cool in front of the juice you need to squeeze the fruits.

Для цього змішаного напою пакетований апельсиновий сік краще не використовувати, а трохи напружитися і вичавити свіжий.
For this mixed drink packaged orange juice is better not to use, and a little tense and squeeze fresh.

Але нічого страшного не станеться, якщо при відсутності часу або самих свіжих плодів буде взятий якісний пакетований апельсиновий сік.
But nothing terrible will happen if the quality packaged orange juice will be taken in the absence of time or themselves fresh fruit.

Крім цього, готувати напій із фруктово-ягідної заготовки Frenzy в рази здоровіше й практичніше, ніж заварювати пакетований і розсипний чай.
In addition, a drink made of Frenzy fruit and berry stuff is healthier and more practical than brewing up the packaged and loose tea.

Пакетованих соків, газованої води, інших солодких напоїв варто уникати.
Packaged juices, sodas, other sweet drinks should be avoided.

Часто зустрічається в пакетованому молоці велика кількість цукру.
A lot of sugar is often found in packaged milk.

Однак ця унікальна перевага зустрілася з недовірою українських споживачів до пакетованих соків.
Nontheless, that unique advantage was negated by Ukrainian consumers' distrust towards packed juices.

Виробництво пакетованого чаю повністю автоматизовано.
Packaged tea production is fully automated.

Пакетовані соки не допоможуть, так як містять багато цукру.
Packaged juices will not help, as they contain a lot of sugar.

Солодкі газовані напої, пакетовані соки.
Sweet carbonated drinks, packaged juices.

Відмовтеся від кави, пакетованих соків і шіпучек.
Give up coffee, packaged juices and pops.

Дивіться ще одну статтю про напої- газованих, пакетованих і фрешах.
See more one article about drinks- carbonated, packaged and fresh.

До розсипних відносять гранульовані та пакетовані чаї.
To loose one include granulated and packaged teas.