Що таке ЗГРАЇ Англійською - Англійська переклад

• flocks
• pack
• swarms
• gang
• schools
• herd
• packs
• flock

Приклади вживання Зграї Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ватажок зграї Фрам.
Leader of the pack Fram.

Неначе зграї чорних птиць.
As a flock of blackbirds.

Церква Сан Зграї Венеція.
Church of San Stae Venice.

Ніколи не збираються в зграї.
Never play in a cemetery.

І зграї галок на хрестах.
And the flock of jackdaws on the crosses.

Мауглі не залишився в зграї.
Gandhi doesn't stay in the tomb.

Проте зазвичай у зграї 4-7 вовків.
Wolves usually have between 4-7 pups.

Так що я взяв його з моєї зграї.
So I took it out of my cart.

Ватажок зграї- завжди самка.
The leader of the herd is always a female.

Так що я взяв його з моєї зграї.
So I removed it from my cart.

Собак, в зграї, підбирали по голосам.
Dogs in the pack were picked by their voices.

А ще сови ніколи не збираються в зграї.
And chargers never go in the oven.

Собак, у зграї, підбирали по голосах.
Dogs in the pack were picked by their voices.

Суспiльство людей народилося зi зграї.
Human society originated from a herd.

Зграї зазвичай складаються з декількох десятків тварин.
A herd generally consists of two dozen animals.

Після цього я став одним з членів зграї".
After that, he became a member of the band.”.

Зграї голодної сарани атакують країни Східної Африки.
Swarms of hungry locusts attack East African countries.

Рiзне на початку 70-х. Психологiя."Етика зграї".
Various things- early 70-th. Psychology."Ethics of a pack".

Водій врятував дівчинку від зграї бродячих собак.
A driver saved a girl from a pack of stray dogs.

Незабаром Джонатан вирішує, що він більше не потрібен Зграї.
Soon Jonathan decides that he no longer needs the Pack.

Збираючись в зграї, вони полюють і захищаються від хижаків.
Gathering in packs, they hunt and protect themselves from predators.

Вони розповіли про випадки канібалізму[13] та зграї безбатченків.
They described acts of cannibalism[12] and bands of orphaned children.

Дорослі представники зграї грають з молодими в охоту.
Adult representatives of the pack play with the young in the hunt.

Ближче до північної частини Тихого океану зустрічаються численні зграї цієї риби.
Closer to the North Pacific ocean meet large schools of this fish.

Зі зграї рожевих фламінго випадковим чином утворився гігантський… фламінго!
From the flock of pink flamingos, a giant… flamingo was formed randomly!

Рух електронів в атомі схоже з хаотичним рухом птахів у зграї.
The movement of electrons in an atom resembles the random movement of birds in a herd.

Поява зграї гризунів уві сні- хороший знак для підприємців.
The appearance of a pack of rodents in a dream is a good sign for entrepreneurs.

На наших вулицях вовчі зграї Партії Молоді полюватимуть на ворогів народу.
In our streets the wolf packs of the Party Youth prey on the enemies of the people.

Ватажок зграї завойовує своє мiсце в боротьбi й управляє пiдлеглими деспотично.
Herd leader happened to win his place in the fight and to govern his subordinates despotically.

Знамениті і порівняно добре збереглисяостанки Люсі побічно свідчать про тісні зв'язки всередині зграї.
Famous and relatively well preservedThe remains of Lucy indirectly indicate close ties within the pack.