Що таке ПАЛИВНІЙ Англійською - Англійська переклад

• fuel

Приклади вживання Паливній Українська мовою та їх переклад на Англійською

Полимочевина в паливній промисловості.
Polyurea in the fuel industry.

Також не завадять дані про те, який тиск в паливній рампі.
Also do not interfere with the data on what pressure is in the fuel rail.

Адже ніякого тиску на його бізнес нема- принаймні, у паливній сфері, про яку говорять найбільше.
It's no pressure on his business there- at least in the fuel sector, which they say the most.”.

Mazda відкликає більше 65 тис. автомобілів через павукових мереж в паливній системі.
Mazda recalls more than 65 thousand cars because of the spider network in the fuel system.

У 1973 році при черговій поїздці із-за збою в паливній системі стався новий спалах, на цей раз всередині салону.
In 1973 when the next trip because of a failure in the fuel system, there was a new fire, this time inside the cabin.

Підвищення надійності великогабаритного сильфона в паливній системі ракети-носія.
Increasing of reliability of large demension bellow in launch vehicle fuel system.

(Радіоактивність під оболонкою тепловиділяючих елементів у 10 000 разів менша радіоактивності в паливній пігулці.).
(The radioactivity under the fuel cladding is 10 000 times less than the radioactivity in the fuel pellet).

Спочатку Холлаб працювала на нафтових вишках в штаті Міссісіпі в паливній компанії Cities Service.
Hollab initially worked on oil rigs in Mississippi at Cities Service Fuel Company.

Навіть якщо в паливній системі ТПГ будуть з'являтися витоку, природний газ буде розсіюватися у повітрі, тому що він легше нього.
Even if a leak were to occur in an NGV fuel system, the natural gas would dissipate up into the air because it is lighter than air.

При цьому спрацює електричний клапан, який перекриває подачу солярки по паливній магістралі.
At the same time, an electric valve will open, blocking the supply of fuel oil along the fuel line.

Він встановлюється в паливній системі судна і використовується для попередньої обробки дизельного палива, який подається в двигун.
It is installed in the fuel system of the vessel and is used for preliminary processing of diesel fuel, which is supplied to the engine.

Мастило кривошипно-шатунного механізму відбувається за рахунок змісту масла в паливній суміші в пропорції 1:20.
Lubrication of the crank mechanism is due to the oil content in the fuel mixture in the proportion 1:20.

В даний час всі винищувачі F-16, приписані до авіабази, літають на паливній суміші з 5 відсотків біопалива і 95 відсотків звичайного авіагасу.
Currently, all the F-16 fighters assigned to the airbase fly on a fuel mixture of 5% of biofuels and 95 percent of conventional jet fuel.

Використання багатофункціональних пакетів присадок, які контролюють утворення відкладень у паливній системі двигуна,- загальносвітова тенденція.
The use of multifunctional packages of the additives that control formation of deposits in the engine fuel system is a global trend.

Ми адаптували наші двигуни до обладнання Hyundai, приділивши основну увагу паливній економічності, ефективності та загальній вартості експлуатації».
We have adapted our engines to suit Hyundai's equipment, with a major focus on fuel economy, efficiency and total cost of operation.”.

Національні збори Франції схвалили пропозиції уряду, зокрема, що стосуються введення піврічного мораторію на екологічні податки в паливній сфері.
The French national Assembly approved the government's proposals, in particular concerning the introduction of a six-month moratorium on environmental taxes in the fuel sector.

Метою процесу активування є:- підвищення октанового або сетанового числа в паливній суміші, що подається кожен цикл в камеру згоряння;
The purpose of the activation process are:- increase the octane number or setanovogo in the fuel mixture supplied to each cycle in the combustion chamber;

Газ і дизельне паливо, є джерелами енергії, які можна використовувати в паливній промисловості і надалі застосовувати для забезпечення працездатності різних об'єктів технічного виробництва.
Gas and diesel fuel are energy sources that can be used in the fuel industry and continue to be used to ensure the performance of various technical production facilities.

Дану систему можна використовувати для одержання чистого водню, як джерела енергії для виробництва електроенергії в паливній комірці, де водень окислюється атмосферним киснем.
Such system can be used to generate hydrogen, which can be transformed later into electricity in a fuel cell, where hydrogen is oxidized by oxygen from air.

Новий Sport стане не лише найбільш динамічним автомобілем Land Rover, але й найбільш технологічно довершеним, а його надлегка алюмінієва архітектура кузова сприятиме значному зменшенню викидів CO2 та паливній економічності.
The new Sport will not only be the most dynamic Land Rover to date but also the most technology packed and its new, all-aluminium lightweight architecture results in reduced CO2 and improved fuel economy.

Нарешті, тільки моя думка, деякі їздять HVB чистий без проблем, але з великою кількістю змін на двигуні та паливній системі, але з впорскуванням BOSCH, це лише насоси, які мають здається, протистоять перевантаженню.
Finally it is only my opinion, some run on pure HVB again but with a lot of mods on the engine and the fuel supply circuit but with BOSCH injection, these are the only pumps that have the air to withstand the overload.

Це також відноситься до витоку гідравлічної рідини, дефектним елементам керування ліфтом, несправним дисплеям ліфта, витокам в паливній системі або несправного паливного насоса.
This also applies to leaks of hydraulic fluid, defective elevator controls, malfunctioning elevator displays, leaks in the fuel system or a defective fuel pump.

Природно-ресурсний потенціал, зручне економіко-географічне положення Полтави визначили спеціалізацію її підприємств на паливній, харчовій, легкій, деревообробній промисловості.
Natural and resource potential, convenient economic and geographical position of Poltava determined the specialization of its enterprises in the fuel, food, light, woodworking industries.

Донбаська паливно- енергетична компанія.
Donbass Fuel- Energy Company.

Контроль за паливною системою і електроустаткуванням.
Control of fuel and electrical systems.

ПАЛИВНІ КАРТИ sCard.
Fuel cards sCard.

ODTEKD ТОВ" Донбаська паливно- енергетична компанія".
ODTEKD Donbass Fuel- Energy Company.

Донбаська паливно- енергетична компанія.
Ukraine Donbas Fuel- Energy Company.

Марціне, він керував паливною мафією.
Marcin, he's in the fuel gang.