Що таке ПАЛЬМОВОГО МАСЛА Англійською - Англійська переклад

• palm oil

Приклади вживання Пальмового масла Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фракції пальмового масла.
The palm oil factor.

У складі не повинно бути консервантів, барвників або пальмового масла.
The composition should be no preservatives, dyes or palm oil.

Використання пальмового масла.
Uses of Palm Oil.

Використання пальмового масла як палива в дизельних двигунах.
Use of palm oil as fuel in diesel engines.

Користь і шкода пальмового масла.
The benefits and harms of palm oil.

Газохол- це суміш бензину і етанолу, який отримують з пальмового масла.
Gasohol- a mixture of gasoline and ethanol, which is derived from palm oil.

Використання чистого пальмового масла як біопалива.
Using pure oil palm as a biofuel.

Це масло зазвичай отримують з кокосової олії і пальмового масла.
This oil is commonly derived from coconut oil and palm oil.

Випічка з використанням маргарину або пальмового масла також містить шкідливу кількість трансжирів.
Cakes using margarine or palm oil also contains harmful amounts of TRANS fats.

Використання пальмового масла в дизельному двигуні вимагає, перш за все, знання його фізико-хімічних властивостей.
The use of palm oil in a diesel engine requires above all knowledge of its physical and chemical properties.

У них міститься велика кількість пальмового масла і цукру, які не зможуть принести користь дитині.
They contain more quantity of palm oil and sugar, which can not benefit the child.

Wilmar International Limited- компанія з переробки олійних культур, виробництва пальмового масла, біодизеля, олеохімікатів і добрив.
Wilmar International Limited is a company processing oilseeds, producing palm oil, biodiesel, oleochemicals and fertilizers.

(2013 р.) Провели дослідження гідролізу пальмового масла ультразвуковим шляхом, використовуючи Lipozyme RM IM як біокаталізатор.
(2013) have investigated the ultrasonically assisted hydrolysis of palm oil using Lipozyme RM IM as biocatalyst.

Та бог з тиграми, давай поговоримо про виробництво пальмового масла, яким промишляють Індонезія і Малайзія.
God be with the tigers, let's talk about the production of palm oil, which trades in Indonesia and Malaysia.

І вже не хочуть купувати сир з пальмового масла або не містить молочного білка, а також інші, сумнівної якості,“продукти харчування”.
And do not want to buy cheese made from palm oil or not containing milk protein and other dubious quality,“food”.

Діацилгліцерол може бути отриманий шляхом гідролізу пальмового масла, використовуючи комерційну ліпазу як каталізатор під ультразвуком.
Diacylglycerol can be produced by the hydrolysis of palm oil using a commercial lipase as a catalyst under ultrasonication.

Продукти з додаванням пальмового масла довго зберігаються, тримають форму завдяки тугій структурі і коштують недорого.
Products with the addition of palm oil are stored for a long time, can keep their shape due to their tight structure and are inexpensive.

Це суперечить думці Європейського парламенту, яка в січні проголосувала за скасування використання пальмового масла в паливі за допомогою 2021.
It is contrary to the opinion of the European Parliament, which in January voted to abolish the use of palm oil in fuel by 2021.

Шоколадна суміш на основі кокосового або пальмового масла, кришитися, не тане в руках і в роті, шоколад просто липне у роті і на зубах.
Chocolate mixture on the basis of coconut or palm oil, crumble, does not melt in your hands and mouth, chocolate just stick in the mouth and the teeth.

Виробництво пальмового масла також пов'язано з серйозними порушеннями прав людини, в тому числі експлуатація дітей у віддалених районах Індонезії і Малайзії.
The palm oil industry has been linked to major human rights violations, including child labour in remote areas of Indonesia and Malaysia.

В основному, на кожній заправній станції є дизельне паливо, звичайний бензин 92 і 95, а також газохол- суміш бензину і спирту, який отримують з пальмового масла.
Basically, at each filling station there diesel, regular gasoline 92 and 95, as well as gasohol- a mixture of gasoline and alcohol, which is derived from palm oil.

Леонардо Ді Капріо можуть заборонити повертатися в Індонезію через його критичні зауваження з приводу того, що виробництво пальмового масла знищує тропічні ліси країни і ставить під загрозу дику природу.
Hollywood actor Leonardo DiCaprio may be banned from returning to Indonesia following his criticisms that palm oil plantations are destroying the country's rainforests and endangering wildlife.

Спостереження вчених говорять про те, що несприятливі трансформації в роботі органів відбуваються, якщо з вживаних протягом дня продуктів людина з'їдає пальмового масла в обсязі однієї склянки.
The observations of scientists suggests that adverse transformation in organs happen if consumed throughout the day products person eats palm oil in the volume of one glass.

Але поки в реальності"ліки"- етанол, що отримується з кукурудзи в США, і біодизель, який отримують із пальмового масла, сої та ріпаку в Європі,- виявилося куди страшніше за саму хворобу.
But so far in the real world, the cures- mostly ethanol derived from corn in the United States or biodiesel derived from palm oil, soybeans, and rapeseed in Europe- have been significantly worse than the disease.

У 2011 році компанія Wilmar(один з найбільших в світі виробників пальмового масла) зрівняла з землею ціле село, знищивши 40 будинків, щоб очистити 40 .000 гектарів землі для пальмової плантації.
In 2011, Wilmar(one of the largest producers of palm oil) used bulldozers and guns to destroy 40 homes to clear 40,000 hectares of land for palm oil production.

У якості подальшого кроку, 17 листопада 2015 року, ми стали членом Palm Oil Innovation Group(POIG), ініціативи з реформування індустрії виробництва пальмового масла, спираючись на стандарти і зобов'язання RSPO.
As a further step, on 17th November 2015 we became a member of POIG Palm Oil Innovation Group, an initiative to reform the palm oil industry, building upon the RSPO standards and commitments.

Представник Міністерства прав людини з питань імміграції Херу Сантос(Heru Santoso), сказав, що Ді Капріо використав свій візит для того, щоб дискредитувати промисловість пальмового масла і уряд Індонезії.
Heru Santoso, the spokesman for the Directorate General for Immigration at the Law and Human Rights Ministry, said that DiCaprio used his visit to discredit the palm oil industry and the Indonesian government.

Одночасно з відкриттям американських фахівців британські вчені заявили, що існуючі сьогодні технології дозволяють виробляти біологічне паливо не тільки з пальмового масла, а й з ряду інших матеріалів, включаючи деревину, бур'яни і навіть пластикові пакети.
A British report on biofuels says that the technology now exists to create biodiesel fuel not just from palm oil but from a range of materials including wood, weeds and even plastic bags.

В Кості(прибережний район) з теплим кліматом, родючими грунтами і близьким розташуванням до портів привело до великомасштабного виробництва експортних вирощувань, таких як кава, банани, цукор, какао, пальмового масла і рису.
In the Costa(coastal regions) a warm climate, fertile soils and proximity to ports has led to large-scale production of export crops such as coffee, bananas, sugar, cacao, palm oil and rice.

Вони визнають, що виробники оброблених харчових продуктів окислюють пальмове масло у своїх продуктах для різних кулінарних цілей, а це означає, що більша частина споживачів пальмового масла їдять його в окисленому стані.
They acknowledge that manufacturers of processed foods oxidize palm oil in their products for a variety of culinary purposes, meaning that much of the palm oil consumers eat is in an oxidized state.