Що таке ПАНУ Англійською - Англійська переклад

• mr.
• lord
• master
• overlord

Приклади вживання Пану Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ти потрібен пану!
Your master needs you!

Пану Лі більше 70 років.
Ms. Lee was 70 years old.

І ні слова пану.
Nor no word to the Sir.

Що б Ви пану міністрові відповіли?
Hon. Minister, would you want to answer?

Тоді я кажу цьому пану.
So I says to the gentleman.

Я дякую пану Одарченку за запитання.
I thank Senator Henderson for the question.

Ти хіба не ходиш під ноги слатися своєму пану,?
Shouldn't you be worshiping your lord?

Тоді ми зробимо клізму пану віконту.
Will Have to make Monsieur Vicomte gastric lavage.

Мені чаю, а цьому пану відро холодної води принесіть.
Tea here and water with pail of ice for the gentleman.

І ми повинні дякувати за цю перемогу пану Трампу.
So I think we have to thank the Lord for Trump's victory.

Нашому пану та вчителю, Ребе Королю Мошиаху,!
Long live our master, teacher and the Rebbe King Moshiach forever!

Той пояснив, що він письменник, що пану сподобалося.
He explained that he was a writer, that he liked the master.

Осірісу пану Бусіріса богу великому пану Абідоса.
Osiris the lord of Busiris the great god the lord of Abydos.

Я складаю всякий свій бунт і всякий свій гріх, я підпорядковую себе Тобі, як своєму Пану.
I give up all my rebellion and all my sin, and I submit myself to You as my Lord.

Ми вважаємо, що пану Ципрасу досить поглянути на свій кабінет, щоб побачити реальний приклад"агресії".
We think that Mr Tsipras should rather look at his own cabinet for the tangible example of‘aggression.'.

З запитом заявника суд надав дозвіл студенту юридичного факультету, пану Аріф, виступати адвокатом захисту.
At the applicant's request, the court authorised a law student, Mr Arif, to act as defence counsel.

Пану Цангу, який керував Гонконгом від 2005 до 2012 року, висунули три звинувачення у зловживаннях та хабарництві.
Mr Tsang, who led Hong Kong from 2005 to 2012, had faced three charges of misconduct and bribery.

Іллінці не належали одному пану, село було в Відомстві державного майна, селяни були особисто вільними.
Ilintsy did not belong to any lord, the village was in the State Property, the peasants were personally free.

Імунологічна експертиза, призначена 31 березня 2010 року, дійшла висновку, що кров на шпалерах у кабінеті могла належати пану Маснєву.
An immunologic examination ordered on 31 March 2010 found that blood found on wallpaper in the room might have been that of Mr Masnev.

Також хотів би подякувати пану Тайабу(CRM) за його підтримку, я дякую усім і бажаю вам усілякої удачі.
Also would like to thank Mr Tayyab(CRM) for his support, I extend my gratitude to everyone, and wish you all the luck.

Пану Януковичу не вистачає політичної підтримки навіть у південних і східних регіонах, де його непопулярність дещо менша, ніж в інших місцях.
Mr Yanukovich has very little political support, even in the southern and eastern regions where he is less unpopular than elsewhere.

Але завіт благодаті Господа Ісуса дозволив пану та рабу спілкуватися з любов'ю, на спільній основі тіла Христового.
But the covenant of grace through the Lord Jesus allowed both master and slave to fellowship in love on an equal basis in the body of Christ.

У ході розмови пану Послу було розказано про конкретні випадки порушення прав віруючих УПЦ у західних областях нашої країни.
During the discussion Mr Ambassador was told about specific cases of the violation of UOC believers' rights in certain Western regions of the country.

Експертиза ножа, призначена 8 серпня 2008 року та завершена 10 жовтня 2008 року, встановила, що кров на ньому могла належати пану Маснєву.
An examination of the knife ordered on 8 August 2008 and concluded on 10 October 2008 found that the blood on it might have been that of Mr Masnev.

Грунтуючись на нашому узгодженому підході не робити нічого, що стосується України без України, я бажаю пану Трампу успіхів у його спробах повернути Путіна в стрій.
Based on our agreed approach of doing nothing on Ukraine without Ukraine, I wish Mr Trump well in his efforts to bring Mr Putin back into line.

Те, що Україна дозволила пану Цемаху поїхати до Росії, не означає, що йому більше не потрібно співпрацювати у розслідуванні цієї жахливої події.
The fact that Ukraine allowed Mr Tsemakh to travel to Russia does not mean that he is no longer required to co-operate in the investigation of this terrible event.

Я сподіваюся, що звання переможця Книги року BBC допоможе цій книзі знайти ще більше читачів, і бажаю пану Махну творчої наснаги”.
I really hope that winning the title of BBC Book of the Year will help this book find even more readers, and I wish Mr Makhno inspiration and creative power.'.

З допиту двох безпосередніх керівників пана Маснєва прокурори з'ясували, що станом на 15 жовтня 2003 року ніхто, включаючи колег, не погрожував пану Маснєву.
When the prosecutors questioned two direct supervisors of Mr Masnev, they found out that nobody, including his colleagues, had threatened Mr Masnev as late as 15 October 2003.

Відносини були сильно напружені внаслідок анексії Москви в Криму в 2014 році та заяви про те, що Росія допомогла пану Трамп перемогти на виборах 2016 року.
Relations were severely strained by Moscow's annexation of Crimea in 2014 and by claims that Russia helped Mr Trump win the 2016 election.