Що таке ПАНІЧНА Англійською - Англійська переклад

• panic
• an anxiety

Приклади вживання Панічна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Панічна монстра.
The Panic Monster.

Це панічна така.
This is a panic attack.

Фобія або тривога(панічна).
Work or wark(Panic).

Що це панічна атака.
Recognize that it's a panic attack.

Серцевий напад і панічна атака.
A heart attack and a panic attack.

Панічна атака виникає без причини.
Having panic attacks for no reason.

Я дізналася, що це панічна атака».
And I know it's a panic attack.".

Панічна атака- це напад панічного страху.
An anxiety attack is a panic attack.

Я дізналася, що це панічна атака».
I now know that was a panic attack.".

Якщо почалася панічна атака, можна прискорити крок і побігти.
If you started a panic attack, you can speed up the pace and run.

Важливо зрозуміти, що це панічна атака!
Recognize that it's a panic attack!

Панічна атака часто призводить до постійного страху повторення атаки.
A panic attack often leads to a constant fear of another attack.

Алергічна вегетативна буря або панічна атака.
Allergic vegetative storm or panic attack.

Панічна атака часто призводить до постійного страху виникнення іншої атаки(страх страху).
A panic attack often leads to a constant fear of another attack.

Погано піддається лікуванню гірудофобія, тобто панічна боязнь розглянутих кільчастих хробаків.
Poorly amenable to treatment hirudofobia, that is panic fear of the treated annelids.

Панічна атака часто призводить до постійного страху повторення іншої атаки.
A panic attack is often followed by a persistent fear of having another attack.

В однієї дівчини була панічна атака, в іншої текли сльози, у жінки на вулиці стався серцевий напад".
One girl had a panic attack and another had streaming tears, a woman had a heart attack just outside.”.

Панічна атака може бути одноразовою, хоча багато людей мають повторювані епізоди.
The panic attack can be a single phenomenon, but many people experience recurrent episodes.

Яка різниця між швидким серцевого ритму під час фізичних вправ, і швидке серцебиття при панічна атака?
What's the difference between a fast heart rate during exercise, and a fast heart rate during an anxiety attack?

Панічна атака може бути одноразовою, хоча багато людей мають повторювані епізоди.
A panic attack may be a one-time occurrence, although many people experience repeat episodes.

Ця тривога є менш інтенсивною, ніж панічна атака, але набагато стійкіша, що робить нормальне життя важким і не дає розслабитись.
The anxiety in GAD is less intense than a panic attack, but much longer lasting, making normal life difficult and relaxation impossible.

Панічна атака може бути одноразовою, хоча багато людей мають повторювані епізоди.
A panic attack may be a one-time occurrence, although some people may experience recurrent episodes.

Зірка Бродвею Патті Мурин отримав високу оцінку за відкриття про її психічне здоров'я, після того, як пропустив шоу з-за панічна атака.
Broadway star Patti Murin has been praised for opening up about her mental health, after missing a show due to an anxiety attack.

Панічна атака Панічний розлад має поширеність 1-5% за весь час життя, і зачіпає жінок більше, ніж чоловіків 2-3 рази.
Panic attack Panic disorder has a prevalence of 1-5% over the lifetime, and affects women more than men 2-3 times.

Зірка Бродвею Патті Мурин отримав високу оцінку за відкриття про її психічне здоров'я, після того, як пропустив шоу з-за панічна атака.
Broadway star Patti Murin was praised for opening up about his mental health, after having lost a show because of an anxiety attack.

Коли панічна атака вражає вас, ви відчуваєте несвоєчасне відчуття настороженості, терору або інтенсивного дискомфорту, викликаного загрозливою ситуацією.
When a panic attack hits you, you experience an untimely sense of alertness, terror or intense discomfort, triggered by a threatening situation.

Якщо у вас є тривожний розлад, ви можете бути більш ймовірно, досить різко відреагувати на ці відчуття, поки ви не відчуєте панічна атака.
If you have an anxiety disorder, you may be more likely to react very strongly to these sensations until you experience an anxiety attack.

Ключові слова: психологічна схильність, панічна атака, психоемоційні порушення, серцево-судинна система, когнітивно-мнестичні зміни, покращення якості життя.
Key words: psychological propensity, panic attack, mental and emotional disorders, cardiovascular system, cognitive-memory disorders, improvement of quality of life.

Панічна атака- це незрозумілий раптовий приступ поганого самопочуття, при якому хворого турбує відчуття тривоги, що поєднується із різними вегетативними симптомами.
Panic attack is an inexplicable sudden attack of feeling sick at which the patient is disturbed by the feeling of alarm combined with different vegetative symptoms.

Коли в середині панічна атака, негайне полегшення симптомів тривожності може прийти від приймати заспокійливе типу заспокійливі препарати, такі як Ксанакс, Клонопин, і Атіван.
When in the middle of a panic attack, immediate relief of anxiety symptoms can come from taking a sedative type anti-anxiety medication such as Xanax, Klonopin, and Ativan.