Що таке ПАПЕРОВОЇ Англійською - Англійська переклад

• paper
• paperwork

Приклади вживання Паперової Українська мовою та їх переклад на Англійською

Паперової версії немає!
There is no paperback version!

Вони не мають навіть“паперової”.
They don't even have paperwork.

Паперової роботи було не менше.
The book of Job no less.

Дуже багато було паперової та юридичної роботи.
There is a lot of legalese and paperwork.

Від паперової до електронної версії.
From paper to an electronic solution.

Дуже багато було паперової та юридичної роботи.
There are a lot of paperwork and legalese involved.

Систему і заміна нею існуючої паперової системи.
The new system replaces the current paper-based system.

Майстер клас зі створення паперової гармошки- Схеми орігамі з паперу.
Master class on creating a paper accordion- Schemes of origami from paper..

Розробки і просування нових видів картонно-паперової продукції.
Development new types of paper and board products;

Флаєр- це форма паперової реклами, призначеної для широкого розповсюдження.
Flyer is a form of paper or digital advertisement intended for wide distribution.

При використанні целофану печиво загортається без паперової подвертки.
When using cellophane, the cookies are wrapped without a paper tuck.

Австрійські постачальники паперової та пакувальної галузі є інноваційними та успішними підприємствами.
Austrian suppliers in the paper and packaging sector are innovative and successful.

Після 244 років виходу друком, Британська Енциклопедія припиняє публікацію своєї паперової версії.
After 244 years of publication, Encyclopedia Britannica discontinued its print edition.

Перший передбачає накладання паперової ікони на тканину і обшивання тільки окладу і облачення.
The first involves the imposition of a paper icon on the fabric and the sheathing of only the salary and vestments.

Після 244 років виходу друком, Британська Енциклопедія припиняє публікацію своєї паперової версії.
After 244 years of publishing, the Encyclopædia Britannica discontinues its print edition.

Зняття паперової завіси віз,… адже 77% українських іноземних інвестицій- це інвестиції з ЄС».
To lift the paper curtain of visas,… because 77% of Ukrainian foreign investments are investments from the EU”.

Після 244 років виходу друком, Британська Енциклопедія припиняє публікацію своєї паперової версії.
After 244 years, the Encyclopedia Britannica officially ceases publication of its print edition.

У випадку з паперової наклейкою метушні буде набагато більше, ніж це було у випадку з вінілової наклейкою.
In the case of a paper sticker, the fuss will be much more than it was in the case of a vinyl sticker.

А це означає, що дана публікація буде присвячена збірці паперової феї, і скористаємося ми для її реалізації схемою Yoshihisa Kimura.
And this means that this publication will be devoted to assembling a paper fairy, and we will use it for its implementation by the Yoshihisa Kimura scheme.

Читаючи паперової книги можна легко перегорнути сторінки, щоб переглянути те, що з'явилося раніше або з'явиться пізніше в книзі.
On reading a paper book, one can easily flip the pages to refer to something that appeared earlier or will appear later in the book.

Якщо дуже хочеться погуляти з паперової картою, можна отримати її безкоштовно в готелі або туристичному агентстві.
If you really want to walk around with a paper map, you can get it for free in the hotel or travel Agency.

Схему збирання орігамі карамболи придумала CarmenSprung, і сьогодні ми зможемо побачити на власні очі всі етапи створення такої паперової вироби.
The scheme for assembling origami carambola came up with CarmenSprung, and today we can see first hand all the stages of creating such a paper craft.

Китайці вважали за краще створювати з паперової маси бойові шоломи, які дійсно добре захищали голови, і навіть елементи обладунків.
The Chinese preferred to create battle helmets from the paper mass, which really protected the heads and even the elements of armor.

Приклад паперової зірки, що не відповідає класичним стандартам оригамі, оскільки зірка зібрана з кількох аркушів паперу.
An example of a paper art star on a window, which does not meet the typical requirements of origami as it is constructed from multiple pieces of paper..

Миттєве ущільнення для паперу та ПП, блістеру з ПВХ та паперової дошки, щоб не деформуватися, Миттєве нагрівання повністю ідеально закріплюється для блистерів.
Instantly sealing for the paper board& PP, PVC blister and the paper board not to deform, Instant heating fully sealup perfectly for blister.

У парламентській газеті“Голос України” опубліковано закон про спрощення процедури подання фінансової звітності політичних партій і переведення її подання із з паперової в електронну форму.
In the parliamentary newspaper“Voice of Ukraine” published the law on simplifying the procedure of financial reporting of political parties and transfer her submission from paper to electronic form.

Компанія«Акварель» спеціалізується на поставках різного роду паперової, канцелярської, художньої, а також широкого асортименту сувенірної продукції.
The company"Aquarel-N" specializes in the supply of various types of paper, stationery, artistic, as well as a wide range of souvenir products.

У 21 столітті все переходять з паперової форми на електронну і в даній статті ми розглянемо основні способи оплати телефону без квитанції.
In the 21st century, everyone is switching from a paper form to an electronic one and in this article we will consider the main ways of paying for a phone without a receipt.

Докласти максимум зусиль по виключенню закупівлі картонної та паперової сировини для виробництва FSC сертифікованої продукції з деревини таких категорій:.
To exert maximum efforts to exclude the purchase of paper and cardboard raw materials for the production of FSC certified goods from the wood of such categories:.

Ранній компілятор, розроблений в 1969 році, починався з паперової стрічки O-код[en], компілятора Atlas 2[en] Мартіна Річардса, плануючи ICT 1900[en] серію.
An early compiler, bootstrapped in 1969 by starting with a paper tape of the O-code of Martin Richards's Atlas 2 compiler, targeted the ICT 1900 series.