Що таке ПАПЕРОВІЙ ОСНОВІ Англійською - Англійська переклад

• paper base
• paper basis
• paper-based

Приклади вживання Паперовій основі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вінілові шпалери на паперовій основі.
Vinyl wallpaper on paper basis.

Тест на паперовій основі(PBT) доступний в небагатьох країнах.
The paper based test(pBT) is only available in some areas.

Мінімальний бал TOEFL 600 на паперовій основі.
A minimum 600 scores on the paper-based TOEFL.

Флізелін на паперовій основі по-іншому називається флізелінова папір під фарбування.
Fleece paper based on different called flizeline paper for painting.

Мінімальний бал TOEFL 600 на паперовій основі.
A minimum score of 600 on the paper-based TOEFL.

А клеїти фотошпалери на паперовій основі краще в просторому приміщенні з гладкими поверхнями.
A glue wallpapers on paper based on the best in a spacious room with smooth surfaces.

Як правильно клеїти фотошпалери на паперовій основі на стіну кухні.
How to glue wallpapers on paper base on the kitchen wall.

Мозаїчну плитку на паперовій основі або спеціальній сітці розкладають на рівній поверхні.
Mosaic tiles based on a paper or a special grid are laid on a flat surface.

Тільки ось на шпалери краще не намагатися клеїти, на паперовій основі нічого не тримається.
Only here at the wallpaper better not to try to glue, paper-based does not hold.

Наша думка:- У вінілових шпалер на паперовій основі ширше вибір малюнка і фактури, хоча вони менш довговічні.
Our view:- Vinyl wallpaper on paper basis is wider in choice of picture and texture, although they are less durable.

Середній студент покращує 13 очок на IBT TOEFL(30 балів для паперовій основі TOEFL) кожної сесії.
The average student improves 13 points on iBT TOEFL(30 points for paper-based TOEFL) each session.

Виконувати збірку можна з журнального паперу, крейдованому, а також з кольорового фольги на паперовій основі.
The assembly can be done from journal paper, coated paper, and also from colored foil on a paper basis.

Не рекомендується клеїти фотошпалери на паперовій основі- матеріал вбирає вологу, запахи, не піддається миття і очищення.
It is not recommended to glue wallpapers on paper basis- the material absorbs moisture, scents, not amenable to cleaning and washing the.

TOEFL: 550 балів на паперовій основі(або 213 на комп'ютерній основі або 79 на новому інтернет-базі TOEFL(TOEFL-iBT)) або вище;
TOEFL: scores of 550 on the paper-based(or 213 on the computer-based or 79 on the new internet-based TOEFL(TOEFL-iBT)) or higher;

TOEFL: загальний бал TOEFL з 79 на базі Інтернету, 213 на комп'ютерний або 550 на паперовій основі, настійно рекомендується як мінімальна вимога допуску для всіх програм.
TOEFL: A total TOEFL score of 79 on internet-based, 213 on computer- based or 550 on paper-based is strongly recommended as the minimum admission requirement for all programs.

Незважаючи на усталену норму класифікувати твори на паперовій основі як графіку, сам автор визначає свої роботи як«light-варіант» живопису, адже тут він, як і на полотні, працює з об'ємно-просторовими елементами та кольором.
Despite the established norm to classify works on a paper basis as graphics, the author himself defines his works as a“light-variant” of painting, because here, similarly to a canvas, he works with dimensional and spatial elements and color.

Негативне зображення на плівці традиційно використовується для фотографічно створення позитивного іміджу на паперовій основі, відомий як друк, або за допомогою збільшувач або шляхом контактного друку.
A negative image on film is traditionally used to photographically create a positive image on a paper base, known as a print, either by using anenlarger or by contact printing.

Даний варіант виготовляють зі скла без використання паперової основи.
This version is made of glass without using a paper base.

Картон- грубий матеріал паперової основи.
Cardboard- coarse paper base material.

Склад шпалер: паперова основа і шар з полівінілхлориду.
Composition of the wallpaper: the base paper and a layer of polyvinyl chloride.

Паперову основу відклеюють послідовно, небольшими заходами.
Unstick the base paper series, nebolshymy measures.

Шпалери з вінілу виготовляються на флізеліновій або паперовій основах.
Vinyl wallpapers are made on non-woven or paper bases.

Тепер, можна відокремити верхній шар від паперової основи.
Now, you can separate the top layer from the paper substrate.

Йдеться про різновиди вінілових шпалер, мають паперову основу і обробку верхнього шару покриття шовковими нитками.
We are talking about varieties of vinyl wallpaper, having a paper base and finishing topcoat silk threads.

Паперова основа знімається не поспішаючи і дуже обережно, а липка частина плівки при цьому приклеюється на дверцята холодильника.
The paper base is removed slowly and very carefully, and the sticky part of the film is glued to the door of the refrigerator.

Багато видів шпалер мають паперову основу, яка абсолютно точно зіпсується при контакті з водою.
Many types of wallpaper have a paper base, which is completely ruined by contact with water.

Гетінакс- електроізоляційний шаруватий пресований матеріал, який має паперову основу, просочену фенольной або епоксидною смолою.
Getinax- electrical insulating laminated extruded material having a paper base impregnated with phenolic or epoxy resin.

Відрізати фрагмент плівки, відклеїти паперову основу на 4-5 см і приклеїти самоклейку на фасад.
Cut film fragment, peel off the paper on the basis of 4-5 cm and paste self-adhesive on the facade.