Що таке ПАРАЗИТАРНИХ Англійською - Англійська переклад

• parasitic

Приклади вживання Паразитарних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Досі більшість про знайдених виявилися паразитарних і цікаво тільки я одна птах в руках краще, ніж десять в майбутньому.
So far most o found proved to be parasiitic and only interested i one bird in hand rather than ten in the future.

Разом внески Омури і Кемпбелла привели до відкриття нового класу препаратів із надзвичайною ефективністю проти паразитарних захворювань.
Collectively, Ōmura and Campbell's contributions led to the discovery of a new class of drugs with extraordinary efficacy against parasitic diseases.

Веллер також служив у 1953- 1959 директором комісії з паразитарних хвороб епідеміологічної ради Американських Збройних сил.
Weller also served from 1953 to 1959 as Director of the Commission on Parasitic Diseases of the American Armed Forces Epidemiological Board.

Умови води для цієї сім'ї риб повинні бути відмінною якістю, що підвищує їх здоров'я та стійкість до паразитарних та грибкових захворювань.
Water conditions for this family of fish must be of excellent quality which improves their health and resistance to parasitic and fungal diseases.

Це породжує цілу низьку невиробничих, паразитарних професій, котрі не є суспільно-корисними, і повинні бути ліквідовані через свою непотрібність.
This generates a number of non-production parasitical professions, which are not social helpful and which must be liquidated because of their unnecessary.

Магістра в галузі біологічних наук, запущений в 2005 році, має в якості своєї зони концентрації іммунопатологіі інфекційних і паразитарних захворювань.
The MSc in Biological Sciences, launched in 2005, has as its area of concentration Immunopathology of Infectious and Parasitic Diseases.

Гепатомегалія при серцевій недостатності, гострому гепатиті або паразитарних захворюваннях не супроводжується зміною ехоструктури печінки, яка залишається однорідною.
Hepatomegaly with heart failure, acute hepatitis or parasitic diseases is not accompanied by a change in the echostructure of the liver, which remains homogeneous.

С-реактивний білок- найбільш чутливий і найшвидший індикатор пошкодження тканин при запаленні, некрозі, травмах і пухлинах, паразитарних інфекціях.
C-reactive protein is the most sensitive and fastest indicator of tissue damage during inflammation, necrosis, injuries and tumors, parasitic infections.

Еозинофілією- синдромом лабораторних змін, характерних для глистових і паразитарних інвазій(підвищення кількості еозинофілів вище 5- 6% в капілярної крові).
Eosinophilia is a syndrome of laboratory changes characteristic of helminthic and parasitic invasions(an increase in the number of eosinophils above 5-6% in capillary blood).

Курс лекцій з інфекційних хвороб і паразитарних інвазій складений згідно з вимогами кредитно-модульної системи організації навчального процесу.
The course of lectures on infectious diseases and parasitic invasions is compiled in accordance with the requirements of the credit-module system of organization of the educational process.

При порушенні цілісності шкіри можуть проникнути мікроби, гриби-паразити, що призводить до виникнення паразитарних та інфекційних захворювань.
In case of violation of the integrity of the skin, microbes, parasitic fungi can penetrate, which leads to the occurrence of parasitic and infectious diseases.

Вони широко використовуються для стимулювання росту і розвитку рослин, підвищення їхньої стійкості до несприятливих умов навколишнього середовища(засухи, холоду, вилягання), інфекційних та паразитарних хвороб[1- 5].
They are widely used to stimulate growth and development of plants, increase their resistance to unfavourable environmental conditions(drought, cold, lodging), infectious and parasitic diseases[1- 5].

Сприяє загальному зміцненню організму, нормалізації травлення і функціонування шлунково-кишкового тракту, попередженню паразитарних інвазій, виведенню токсичних речовин з організму.
It promotes body conditioning, normalization of digestion and gastrointestinal tract functioning, prevention of parasites invasions, elimination of toxic substances from the body.

Розширені можливості: EDCTP2 охоплює не тільки з ВІЛ/ СНІДом, малярією і туберкульозом, а й виникнення епідемій, що мають особливе значення для Африки, таких як Ебола, а також деяких забутих інфекційних і паразитарних захворювань.
Extended scope: EDCTP2 does not only cover HIV/AIDS, malaria and tuberculosis but also emerging epidemics of particular relevance to Africa, such as Ebola, as well as some neglected infectious and parasitic diseases.

Особиста гігієна рук і гігієна харчування, а також якісні і правильно приготовлені м'ясні, рибні продукти, допоможуть уникнути паразитарних інвазій не тільки очі, але і внутрішніх органів і систем організму людини, від тварин і комах.
Personal hand hygiene and food hygiene, as well as high-quality and properly cooked meat, fish products, help to avoid parasitic infestations not only the eyes, but also the internal organs and systems of human body, from animals and insects.

Коптіс китайський Коптіс китайський(Coptis chinensis) століттями використовувався в традиційній китайській медицині для лікування всіх типів інфекцій, в тому числі бактеріальних, паразитарних, протозойних і кандидозу.
Chinese Koptis(Coptis chinensis) has been used for centuries in traditional Chinese medicine to treat all types of infections, including bacterial, parasitic, protozoal and candidiasis.

Від живих паразитарних організмів віруси відрізняються повною відсутністю основного та енергетичного обміну і відсутністю складного елемента живих систем- апарату трансляції(синтезу білка), ступінь складності якого перевищує таку самих вірусів.
Viruses differ from living parasitic organisms by the complete absence of basic and energy metabolism and the absence of the most complex element of living systems- the translation apparatus(protein synthesis), the degree of complexity of which exceeds that of the viruses themselves.

Тенденція до природного розвитку екосистем в сторону різноманітності ілюструється тим фактом, що монокультури, створені людьми(наприклад, поля пшениці або хвойні плантації), часто схильні до паразитарних захворювань, і вимагає багато сил, щоб тримати паразитів під контролем.
The tendency for ecosystems to naturally evolve towards diversity is illustrated by the fact that monocultures created by humans(such as fields of wheat, or conifer plantations) are often prone to parasitic disease, and it takes a great deal of input to keep parasites at bay.

У більшості країн, що розвиваються зберігаються колишній епідемічний тип патології та демографічні процеси, які характеризуються високими показниками народжуваності, загальної та дитячої смертності, швидкою зміною поколінь, високим рівнем захворюваності та смертності від інфекційних та паразитарних хвороб.
Most of the developing countries still exhibit the epidemic type of pathology and the traditional demographic processes, which are marked by high birthrates, high general and child mortalities, a rapid succession of generations, and high morbidity and mortality from infectious and parasitic diseases.

Ендемічного місцевості, залежить від наявності природних вогнищ інфекції(вірусних, паразитарних та інших захворювань), санітарного стану населених пунктів, характеру водопостачання, санітарно-культурного рівня населення тощо, також дозволяє передбачити ті чи інші можливі зміни в епідемічній обстановці.
The endemicity areas, depending on the availability of natural foci of infection(viral, parasitic and other diseases), the sanitary condition of settlements, nature, water supply, sanitary and cultural level of the population, etc. also allows you to anticipate certain possible changes in the epidemic situation.

Роль паразитарних агентів у виникненні та розвитку ПКЯ недостатньо вивчена, однак, беручи до уваги широку поширеність паразитарних інвазій останнім часом(за даними ВООЗ, паразитарними хворобами у світі заражено більше 4, 5 млрд людей, в тому числі кожен третій житель Європи), це видається цілком реальним.
The role of parasitic agents in the genesis and development of polycystosis is poorly understood, however, taking the high prevalence of parasitic infestations in recent years(according WHO, more than 4.5 billion people in the world is infected with parasitic diseases, including one in three in Europe), it seems quite real.

Тому рекламодавцеві варто врахувати, що в разі виникнення спору, суди можуть керуватися законом«Про захист населення від інфекційних хвороб», наказом МОЗ«Про затвердження переліку особливо небезпечних, небезпечних інфекційних та паразитарних хвороб людини і носійства збудників цих хвороб» і деякими іншими«суміжними» нормативними актами.
This is why an advertiser should consider the fact that if a dispute emerges the court can make its rulings based on the Law“On protection of people against infectious diseases”, order of the Ministry of Healthcare of Ukraine“On approval of list of especially dangerous, dangerous infectious and parasitic human diseases and carriage of pathogens of these diseases” and some other“related” regulatory acts.

Гормезис и мультирезистентность бактерий: к анализу вклада в эволюцию эпидемического процесса/ А. В. Мокиенко// Тези доповідей XV з'їзду мікробіологів, епідеміологів, паразитологів України«Проблеми та еволюція епідемічного процесу і паразитарних систем провідних інфекцій сучасності», Харків, 23-25 листопада 2011 р.- С. 46.
Gormezis i multirezistentnost bakterij: k analizu vklada vjevoljuciju jepidemicheskogo processa[Hormesis and multiresistance of bacteria: to analysis of contribution in epidemic process evolution], reports abstracts of the XV Congress of microbiologists, epidemiologists, Parasitologists of Ukraine«Problems and evolution of the epidemic process and parasitic systems leading infections modernity», Kharkiv, 23-25 of November 2011, p. 46(in Russian).

Ще схожі записи сайту по паразитарним інфекцій і захворювань організму людини:.
More similar recording site for parasitic infections and diseases of the human body:.

Зараження ввезеними паразитарними стрічковими червами Spirometra erinaceieuropaei вважається фатальним для єхидн.
Infection with the introduced parasitic tapeworm Spirometra erinaceieuropaei is considered fatal for the echidna.

Паразитарне походження цієї недуги першим офіційно довів Р.
Parasitic origin of the disease first officially proved P.

Токсокароз у людини- це паразитарне захворювання, яке викликане паразитом Токсокара.
Toxocariasis in humans- a parasitic disease, which is caused by a parasite toxocara.

Паразитарна група медикаментів включає в себебензилбензоат(мазь).
The parasitic group of medicines includesbenzyl benzoate(ointment).

Паразитарний міозит провокує збільшення кількості еозинофілів;
Parasitic myositis provokes an increase in the number of eosinophils.