Що таке ПАРАЛІЗУВАЛО Англійською - Англійська переклад

• paralyzed
• paralysed

Приклади вживання Паралізувало Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його також паралізувало.
He too was paralyzed.

Це паралізувало всю країну.
Paralyzing the whole country.

І одразу ж руку паралізувало.
The hand got paralyzed immediately.

У нього паралізувало праву руку.
He had paralysis of the right arm.

Праву сторону його тіла паралізувало.
It paralyzed the right side of her body.

Це паралізувало роботу ТОВ ПБС.
These searches have paralyzed the PBS operations completely.

Ніхто не помер, але їх паралізувало.
None of them died, but one was paralyzed.

Її паралізувало, і вона перестала говорити.
It traumatized her and she wouldn't speak anymore.

У 14 років його паралізувало внаслідок поліомієліту.
At age 14, he had been paralyzed by polio.

Ніхто не помер, але їх паралізувало.
No one was killed, but one of them was paralyzed.

Його паралізувало та він втратив здатність говорити.
He was paralyzed, and he lost his ability to speak.

У 1995 році він впав з коня, після чого його паралізувало.
The other was paralyzed in 1995 after falling from his horse.

З 1929 року у художника паралізувало руки і колінні суглоби.
Since 1929, the artist has paralyzed the hands and knee joints.

Розслідування"змови" з Росією паралізувало Білий дім.
An investigation of"collusion" with Russia paralyzed the White house.

Це паралізувало рух повітряного, водного і наземного транспорту.
This paralyzed the movement of air, water and land transport.

У 1995 році він впав з коня, після чого його паралізувало.
In 1995 he was paralyzed after being thrown from a horse.

Крістофера Ріва паралізувало в 1995 році, коли він впав з коня.
Christopher Reeve was paralyzed after falling off a horse in 1995.

У 1995 році він впав з коня, після чого його паралізувало.
In 1995, he fell from his horse, and then he was paralyzed.

Я зустріла хлопця на ім'я Емека, якого паралізувало під час гри у футбол.
I met a young man named Emeka, who would been paralyzed playing football.

Це паралізувало Європейський Союз у питаннях закордонної та безпекової політики.
This paralysed the European Union on the issues of foreign and security policy.

Там становище погіршилося ще більше- паралізувало нижню частину тіла.
There his condition deteriorated still further, with the lower part of his body paralysed.

Це паралізувало Європейський Союз у питаннях закордонної та безпекової політики.
Britain has paralyzed the European Union on the issues of foreign and security policy.

Місто виплатить 115 мільйонів доларів танцівниці, яку паралізувало після падіння укриття в аеропорту O'Hare.
City will pay $115M to dancer who was paralyzed in O'Hare shelter collapse.

Для Тедді Пендерграсса цей виступ став першим після майже фатально закінчилася для нього автоаварії в 1982 році, через яку його паралізувало.
Teddy Pendergrass made his first public appearance since his near-fatal car accident in 1982 which paralysed him.

Бажання поміняти одну особу засліпило політиків і паралізувало їх волю до реальних змін в країні.
The desire to change one person blinded politicians and paralysed their political will for real change.

Варто відмітити, що траплялися випадки, коли СБУ паралізувало не лише діяльність окремих компаній, а й цілих напрямків.
It is worth noting that there have been cases when the SBU effectively paralyzed not just activities of separate companies, but whole branches.

Бажання змінити одну особу засліпило політиків і паралізувало їхню волю до реальних змін в країні.
The desire to change one person blinded politicians and paralysed their political will for real change.

Бажання змінити одну особу засліпило політиків і паралізувало їхню волю до реальних змін в країні…».
The desire to change one person has blinded politicians and paralyzed their will to bring about real changes in the country.”.