Що таке ПАРАШУТНОЇ Англійською - Англійська переклад

• parachute

Приклади вживання Парашутної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Парашутної дивізії.
Fallschirmjäger Division.

Британської 1-ї парашутної дивізії.
The British 1st Airborne Division.

Єфрейтор парашутної бригади Битва.
Lance Corporal Parachute Brigade Battle.

Парашутної Королівського флоту Беар Гріллз.
The Royal Navy Freefall Parachute Display Team Bear Grylls.

Батальйону 2-й парашутної бригади.
Parachute Battalion 2nd Parachute Brigade.

Єфрейтор парашутної бригади Битва при Арнем.
Lance Corporal Parachute Brigade the Battle of Arnhem.

Посадка SKIF здійснюється за допомогою парашутної системи.
SKIF landing is effected with a parachute system.

Ї німецької парашутної дивізії переплутала.
The German 1st Parachute Division.

SWS Academy- унікальний навчальний центр в галузі парашутної підготовки.
SWS Academy is a unique company in the field of parachute training activities.

Єфрейтор парашутної бригади, Битва при Арнем, 1944 рік.
Lance Corporal, Parachute Brigade, the Battle of Arnhem in 1944.

Прискорювач буде м'яко сідати завдяки повторному запуску двигуна, а капсула- завдяки парашутної системи.
The accelerator will sit down gently due to the restart of the engine, and the capsule- thanks to the parachute system.

Шерман танки і війська з 5-го(шотландського) парашутного батальйону, британської 2-й парашутної бригади разом зі своїми грецькими союзниками, боротьба проти членів ЕЛАС в Афінах, 18 грудня 1944 року.
Sherman tanks and troops from the 2nd British Parachute Brigade, fighting against members of ELAS in Athens, 18 December 1944.

Герстенмайер пояснив тест, який називається"окремим", який імітує часткову невдачу парашутної системи.
Gerstenmaier explained the test was what's known as a“single-out,” which simulates a partial failure of the parachute system.

Шерман танки і війська з 5-го(шотландського) парашутного батальйону, британської 2-й парашутної бригади разом зі своїми грецькими союзниками, боротьба проти членів ЕЛАС в Афінах, 18 грудня 1944 року.
Sherman tanks and troops from 5th(Scots) Parachute Battalion, 2nd Parachute Brigade, during operations against members of ELAS in Athens, 18 December 1944.

Один з капітанів 1 рангу доповів, що ще під час війни союзникам-англійцям офіційно були передані креслення парашутної торпеди.
One of the captains of rank 1 reported that during the war the Allies, the British were officially handed over blueprints parachute torpedo.

Шерман танки і війська з 5-го(шотландського) парашутного батальйону, британської 2-й парашутної бригади разом зі своїми грецькими союзниками, боротьба проти членів ЕЛАС в Афінах, 18 грудня 1944 року.
Sherman tanks and troops from the 5th(Scottish) Parachute Battalion, British 2nd Parachute Brigade, fighting against members of ELAS in Athens, 18 December 1944.

Він уточнив, що Мартинов вже запрошував іноземних фахівців, взаємодія з ними в основному відбувалося зі спортивної частини- стрілецької та парашутної підготовки.
He said that Martynau was invited foreign experts, interaction with them was mainly for the sports- shooting and parachute training.

Спільна робота виробника спеціалізованої парашутної техніки з колективом колишніх військових спеціалістів та спортсменів світового рівня забезпечує найвищі стандарти підготовки парашутистів.
Cooperation of specialized parachute equipment manufacturer with a team of former military experts and world-class athletes provides the supreme standards of parachute training.

Тест, найімовірніше, відбувся минулого місяця на Delamar Dry Lake в Неваді, де SpaceX проводив випробування на падіння, щоб зібрати дані про ефективність своєї парашутної системи.
The test most likely occurred last month at Delamar Dry Lake in Nevada where SpaceX was conducting drop tests to gather data on the efficacy of its parachute system.

Забезпечує запобігання зачепленню за шолом парашутних строп, інших елементів парашутної системи, а також захист вух і обличчя десантника під час стрибків з парашутом у шоломі.
Provides a prevention of an engagement of parachute slings to the helmet, other elements of the parachute system, as well as a protection of ears and a face of a paratrooper during parachute jumping in the helmet.

Головний воєначальник генерал Казімеж Соснковський зажадав негайного поновлення авіаційних скидань для Варшави, допомоги польської парашутної бригади та статусу комбатантів для солдатів Армії Крайової.
Commander-in-Chief- General Kazimierz Sosnkowski- demanded the immediate renewal of airdrops for Warsaw, the help of Polish parachute brigade and the veterans' status for the Home Army soldiers.

Шерман танки і війська з 5-го(шотландського) парашутного батальйону, британської 2-й парашутної бригади разом зі своїми грецькими союзниками, боротьба проти членів ЕЛАС в Афінах, 18 грудня 1944 року.
Sherman tanks and troops from the 5th(Scottish) Parachute Battalion, British 2nd Parachute Brigade together with their Greek allies, fighting against members of ELAS in Athens, 18 December 1944.

Було з'ясовано, що древні перуанці використовували в своїх матерії краще переплетення, ніж ми використовуємо при виготовленні сучасної парашутної тканини, і більш міцне, ніж у сучасних тканинах для повітряних куль- 205 на 110 ниток на квадратний дюйм в порівнянні з 160 на 90.
It was found that the ancient Peruvians used in their best matters interweaving than we use in the manufacture of modern parachute cloth, and stronger than in modern fabrics for balloons- 205 110 threads per square inch compared to 160 90.

Навчений спеціаліст може самостійно підготувати, розрахувати та виконати парашутний стрибок з використанням тандем-системи Force Tandem з пасажиром, який не має попередньої парашутної підготовки, в простих та складних погодних умовах, вдень та в сутінках, у складі групи, на облаштований майданчик розміром 50*50 метрів, з використанням великогабаритних вантажних контейнерів, зброї, кисневого та навігаційного спорядження.
The graduate will be able to select and follow the landing pattern, conduct a jump using SWS Force Tandem parachute system with passenger who has no parachute jumping experience, in normal and bad weather conditions, both daytime and dusk, to prepared landing zone 50*50 meters in size, carrying large-sized portable cargo containers, weapon, oxygen and navigation gear.

Продовжити читання Парашутний стрибок Що це таке?
Continue reading Parachute Jump What is it like?

Парашутний полк морської піхоти.
Marine Parachute Regiment.

Ша парашутна дивізія.
German 1st Parachute Division.

Крім того, парашутні операції особливо чутливі до несприятливих погодних умов.
Furthermore, parachute operations are particularly sensitive to adverse weather conditions.

Полк парашутний драгунський полк.
Parachute Dragoon Regiment.