Що таке ПАРИЗЬКОЇ УГОДИ Англійською - Англійська переклад

• paris agreement
• paris accord

Приклади вживання Паризької угоди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вихід з Паризької угоди- помилка.
Walking away from Paris treaty is a mistake.

Трамп: Я остаточно вирішу щодо Паризької угоди наступного тижня.
Trump to decide on Paris accord next week.

У результаті Паризької угоди немає ні переможців, ні переможених.
Outcome of ParisAgreement has no winners or losers.

Жодна з країн G20 не виконує умови Паризької угоди.
No country on the planet is following the Paris Agreement's plan.

Я ухвалю остаточне рішення щодо Паризької угоди наступного тижня",- сказав Трамп.
I will make my final decision on the Paris Accord next week", Trump tweeted.

Малюнок 1 Ієрархія потенційних індикаторів для відстеження прогресу Паризької угоди.
A hierarchy of potential indicators for tracking progress towards the Paris Agreement.

Я прийму остаточне рішення з приводу Паризької угоди наступного тижня!
I will make my final decision on the Paris Accord next week!

Ми обговорили деталі того, що може спонукати його повернутися до Паризької угоди",- додав він.
We spoke in detail about the things that could make him come back to the Paris accord," he added.

Я ухвалю своє остаточне рішення щодо Паризької угоди наступного тижня»,- написав він.
I will be announcing my decision on the Paris Accord over the next few days,” he wrote.

Ми докладно говорили про те, що могло б примусити його повернутися до Паризької угоди»,- сказав Макрон.
We spoke in detail about what could allow him to return to the Paris deal," Macron said.

Я зроблю важливе рішення щодо Паризької угоди протягом наступних двох тижнів, і ми побачимо, що відбудеться".
I will be making a big decision on the Paris accord over the next two weeks, and we will see what happens.”.

Також він припустив, що"може щось статися стосовно Паризької угоди, але ми побачимо, що буде".
I mean, something could happen with respect to the Paris Accord; we will see what happens.

Я планую підписати наказ, який підтверджує наміри Нью-Йорка слідувати рішенням Паризької угоди».
I plan to sign an executive order maintaining New York City's commitment to the Paris Agreement.

Немає ніяких вказівок на те, чи залишаться Сполучені Штати в рамках Паризької угоди чи ні»,- підкреслила Меркель.
There are no signs of whether the US will stay in the Paris accords or not,” Merkel said.

Таким чином, виконання цілей Паризької угоди- особливо цілі 1. 5C- було б корисною для населення в США".
So meeting the Paris Agreement's targets- especially the 1.5C target- would be substantially beneficial to the population in the US.”.

Ми докладно говорили про те, що могло б примусити його повернутися до Паризької угоди»,- сказав Макрон.
We talked in detail about what could enable him to come back into the Paris accords,” Macron said.

Трамп сьогодні у Twitter повідомив:"Я оголошу моє рішення щодо Паризької угоди впродовж наступних декількох днів.
Trump himself tweeted that“I will be announcing my decision on the Paris Accord over the next few days.”.

Реалізація Паризької угоди обговорюватиметься на зустрічі з питань клімату серед 195 країн у Бонні з 6 до 17 листопада.
Implementation of the Paris accord will be discussed at the 195-nation climate meeting in Bonn between November 6 and 17.

Трамп сьогодні у Twitter повідомив:"Я оголошу моє рішення щодо Паризької угоди впродовж наступних декількох днів.
Trump sent out a tweet stating,"I will be announcing my decision on the Paris Accord over the next few days.

Ратифікація Паризької угоди засвідчить, що наша держава серйозно сприймає проблеми зміни клімату і готова діяти рішуче для її вирішення….
The ratification of the Paris agreements shows that our government is serious about climate change and is willing to act decisively to address it….

Трамп сьогодні у Twitter повідомив:"Я оголошу моє рішення щодо Паризької угоди впродовж наступних декількох днів.
President Trump said on Twitter“I will be announcing my decision on the Paris Accord over the next few days.”.

Учасники також узгодили Марракеську декларацію- заяву, що підтверджує наміри всіх 197 підписантів виконати положення Паризької угоди.
The participants also agreed the Marrakech Proclamation, a statement re-affirming the intentions of all 197 signatories to the Paris deal.

Трамп сьогодні у Twitter повідомив:"Я оголошу моє рішення щодо Паризької угоди впродовж наступних декількох днів.
Trump tweeted on Wednesday that he“will be announcing my decision on the Paris Accord over the next few days.”.

Звісно, він вивів США з Паризької угоди, ускладнивши процес сповільнення кліматичних змін, розірвав угоду про Транстихоокеанське партнерство.
Granted, he has pulled America out of the Paris accord, making it harder to curb climate change, and abandoned the Trans-Pacific Partnership, a big trade deal.

Трамп сьогодні у Twitter повідомив:"Я оголошу моє рішення щодо Паризької угоди впродовж наступних декількох днів.
Trump's last comment on the issue, sent this morning on Twitter:"I will be announcing my decision on the Paris Accord over the next few days.

Очікується, що Трамп прийме рішення Паризької угоди На цьому тижні, навмисне зобов'язання скоротити викиди вуглецю разом з 146 іншими державами-членами.
Trump is expected to make a decision on the Paris Agreement this week, an intentional commitment to reduce carbon emissions along with 146 other member states.

Нам необхідно терміново активізувати природоохоронні заходи на всіх рівнях, щоб досягти цілей Паризької угоди і Цілей в галузі сталого розвитку.
We urgently need to escalate environmental action at every level in order to meet the objectives of the Paris Accord and the Sustainable Development Goals.

Я думаю, що виконання Паризької угоди є дуже важливим, і це стане незворотнім процесом, хоча адміністрація Трампа і виступає проти цього.
I think that the implementation of the Paris Agreement is very important and it will become an irreversible process, although the Trump administration opposes it.

Наступним кроком в імплементації Україною положень Паризької угоди є схвалення Стратегії низьковуглецевого розвитку до 2050 року.
The next step in Ukraine's implementation of the provisions of the Paris Agreement is the approval of the Strategy of Low Carbon Development by 2050.

Значення ядерної енергетики в контексті запобігання зміні клімату та досягнення Україною цілей Паризької угоди висвітлено в Стратегії низьковуглецевого розвитку України на період до 2050 року.
The role of nuclear energy in the context of climate change fight and Ukraine's commitment to the Paris Agreement is highlighted in Ukraine Low Carbon Development Strategy 205032.