Приклади вживання Паркінги Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чи є у вас паркінги?
Підземний і відкритий паркінги.
Акція«Знижка на паркінги 20%»Попередня новина.
Action«Discount 20% of the parking»Previous news.Більшість хостелів мають свої паркінги.
Most of its members have Parkinson's.Паркінги, сервісні центри, автосалони і т. д.
Люди також перекладають
Переважно, паркінги вимагають внесення оплати.
Advantageously, the parking need make Є басейни для дітей і дорослих, великі паркінги.
Обидва паркінги знаходяться під цілодобовою охороною.
Там, де раніше були паркінги, тепер вуличні кав'ярні.
Where there used to be parking spaces, there are now pop-up cafes.Приватні паркінги можуть стягувати тому, будь ласка, прочитайте вивіски!
Private car parks may charge so please read signage!Архітектори подбали про підземні одно- й дворівневі паркінги.
The architects took care of one- and two-level underground parking lots.Cu 17:00 та до 06:59 всі паркінги курорту стають безкоштовними.
WITH 17:00 and up 06:59 All car parks are free resort.Паркінги вже давно стали своєрідними інфраструктурними центрами курорту.
Паркування в навантаження: чому порожні паркінги в новобудовах.
Передбачено й платні стоянки, і паркінги, які не потребують оплати.
Provision and paid У Монреалі паркінги відзначені спеціальними автоматами, які називаються Parcodon.
In Montreal, parking lots are marked with special guns called Parcodon.Підземний і гостьовий паркінги із зарядними станціями для електромобілів.
Underground and guest parking lots with charging stations for electric vehicles.Паркінги обладнано пожежною сигналізацією та ручними пожежними сповіщувачами.
The parking lots are equipped with fire alarm system and manual fire detectors.Найбільш поширеними в місті є паркінги, що складаються з великої кількості поверхів.
The most common are car parks in the city, consisting of a large number of floors.Великі паркінги розташовуються неподалік від порту, проте шлях до найближчих визначних пам'яток- неблизький.
Large parking lots are located near the port, but the way to nearby attractions- not close.Затоплено багато тунелів і вулиць, підземні паркінги, пошкоджено автомобілі, які були залишені на вулицях польської столиці і в її околицях.
Flooded many streets and tunnels, underground parking, damaged cars, abandoned on the streets of the Polish capital and its environs.Підземні паркінги обладнано камерами відеоспосереження, системами пожежогасіння та димовидалення.
Underground parking areas are equipped with surveillance cameras, fire-fighting and smoke extract systems.При більшості готелів і готелів є спеціальні паркінги для відвідувачів, при цьому власники самі визначають- встановлювати на них плату чи ні.
In most of hotels have special parking lots for visitors, while the owners themselves determine- to establish a fee for them or not.Негайно припинити подальшу приватизацію та повернути у власність держави вже приватизоване майно: аеропорти,залізниці та автостради, паркінги….
Immediately stop further privatization and to return the property to the state for the property privatized airports,Railways and motorways, car parks.Для автомобілів передбачено підземні паркінги із системою відеоспостереження, завдяки яким власники авто не перейматимуться безпекою свого транспорту.
Underground parking with a video surveillance system is provided for cars, thanks to which car owners do not need to worry about the safety of their vehicles.В усіх комплексах передбачені власна соціальна інфраструктура та сфера послуг: паркінги, дитячі садки, поліклініки, магазини, кав'ярні, місця для занять спортом та відпочинку.
There are social infrastructure and services inside all the complexes: parking, kindergartens, clinics, shops, cafes, places for sports and recreation.Для автомобілів передбачено одно- та дворівневі підземні паркінги із системою відеоспостереження, завдяки яким власники авто не перейматимуться безпекою транспорту.
For cars there are one- and two-level underground parking with a video surveillance system, thanks to which car owners can not worry about the safety of their vehicles.Ми гарантуємо безпеку та зручність для вашого транспортного засобу та забезпечуємо паркінги всім необхідним, від місць для зберігання велосипедів до станції зарядки електрокарів.
We guarantee the safety and convenience for your vehicle and provide parking lots for everything from bike storage to a charging station for electric cars.Для автомобілів передбачено одно- і дворівневі підземні паркінги з системою відеоспостереження, завдяки яким власники авто зможуть не турбуватися про безпеку свого транспорту.
There are one- and two-level underground parking lots with video surveillance system, which allows car owners not to worry about the safety of their transport.Для автомобілів передбачені одно- і дворівневі підземні паркінги з системою відеоспостереження, завдяки яким власники авто зможуть не перейматися про безпеку свого транспорту.
For cars there are one- and two-level underground parking with a video surveillance system, thanks to which car owners can not worry about the safety of their vehicles.
