Що таке ПАРТІЙНА Англійською - Англійська переклад

• party

Приклади вживання Партійна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тобто є певна партійна лінія.
There is a party line.

Україні Республіканська партійна.
Ukraine Republican party.

Традиційна партійна модель.
Traditional Party Package.

Це є партійна дисципліна, чи не так?
This is party politics, isn't it?

Тобто є певна партійна лінія.
There's definitely a party line.

В ЄС є партійна більшість.
There is a communist party in most European countries.

Нам необхідна інша партійна система.
We need a two party system.

Партійна система знаходиться в зародку.
The political party system is on the wane.

Це при тому, що є партійна газета.
Therefore, as a party newspaper.

Існує 2-х партійна система, демократичний режим.
It is a party system, a democratic system.

Була в той час так звана партійна школа.
It was known as the party school back then.

Це можуть бути: партійна структура, армія або наближена група могутніх союзників.
This could be a party structure or the military or a close group of allies.

З тих пір почалася його активна партійна діяльність.
Since then, he began active party activities.

Колишня партійна верхівка практично зберігала керівні позиції на всіх рівнях влади.
The former political elite virtually entirely stayed in control at all levels of power.

З того часу почалася його активна партійна діяльність.
Since then, he began active party activities.

Республіканська партійна організація підтримала М. Хрущова, і згодом він віддячив послугою за послугу.
Republican party organization supported Khrushchev, and then he thanked a favor.

Європейські зелені- це перша справжня всеєвропейська політична партійна організація.
The European Greens are the first real European political party organization.

Політична кар'єра Шахта розпочалася як державна партійна посада 1969 року в епоху Дон Данстана.
Schacht's political career started as a state party official in 1969 during the Don Dunstan era.

Разом з тим партійна та комсомольська організації села організували школу по ліквідації неписьменності.
However, the party and Komsomol organizations of the village organized a school for literacy.

Золотий світанок» позиціонує себе як«антисистемна» сила, однак його партійна програма цього не підтверджує.
Golden Dawn poses as“anti-systemic”, but its party program does not bear this out.

Внаслідок цього дві найвищі в країні посади- партійна і державна опинилися в руках однієї особи.
Consequently, the two highest positions in the country- the party and state were in hands of one person.

На те, що радянська партійна лінія не ґрунтується на будь-якому об'єктивному аналізі стану за межами кордонів Росії;
It indicates that Soviet party line is not based on any objective analysis of situation beyond Russia's borders;

На основі вищесказаного не слід думати, що радянська партійна лінія обов'язково є лицемірною і нещирою, коли мова йде про всіх тих, хто її проводить.
It should not be thought from above that Soviet party line is necessarily disingenuous and insincere on part of all those who put it forward.

Жодна партійна чи партійна родина за мовними ознаками не займає абсолютної більшості місць у парламенті.
No single party or party family across linguistic lines holds an absolute majority of seats in Parliament.

Він знав, що СРСР- це партійна держава й що структура імперії є лише копією структури партії.
He knew that the USSR was a party state and that the structure of the empire was just a copy of the party's structure.

Партійна система окремих держав відображає розбіжності, які відбувалися в XIX і XX століттях, такі як конфлікт між капіталом і працею.
The party system of individual states reflects the divisions that mattered in the nineteenth and twentieth centuries, such as the conflict between capital and labour.

Ще гірше, коли партійна ідентичність стає такою сильною, що ніякі аргументи з іншого боку не сприймаються.
It gets worse when partisan identity becomes so strong that no arguments from or about the legitimacy of the other side ever get through.

Але партійна криза ширша, ніж зміни в Лейбористській партії- справді, в деяких випадках це переходить межі окремих організацій, щоб загрожувати самій партійній системі.
But the party crisis is wider than the changes within the Labour Party- indeed, in some ways this transcends individual organisations to threaten the party system itself.

Якщо ви шукаєте партійна атмосфера, то так, ми рекомендуємо"Коч-сенсор"- це де все основні поромні послуги зупинитися на Ко Шонг.
If you're looking for a party atmosphere, then yes, we recommend Koh Touch- This is where all the main ferry services stop on Koh Rong.