Що таке ПАРТІЯ ПРАЦІ Англійською - Англійська переклад

• labor party
• labour party
• the pvda

Приклади вживання Партія праці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Партія праці.
Party of Labour.

Естонська партія праці.
Estonian Labor Party.

Партія праці України.
Labour Party of Ukraine.

Республіканська партія праці.
Republican Party of Labor.

Партія праці розпалася.
The Labor Party is BROKE.

Республіканська партія праці.
Republican Party of Labour.

Анголи- Партія праці.
The Liberation of Angola- Labour Party.

Хорватські лейбористи- Партія праці.
Croatian Labourists- Labour Party.

Албанська партія праці.
Party of Labour of Albania.

Партія Праці та Ліберальна партія..
Party of Labor and Liberal Party..

Демократична партія праці Литви.
Democratic Labor Party of Lithuania.

Але, що Партія праці через його надзвичайно тісні зв'язки.
But that the labor party because of its.

У якій країні у 1997-2010 роках при владі перебувала Партія праці?
What was the Labour party from 1997 to 2010?

Нідерландська Соціал-демократична партія праці імовірно може отримати 13 відсотків.
The social democratic Labor Party is expected to receive 13 percent.

Помітну роль у центристському русі відігравала Партія праці України(НПУ).
Noticeable role in centrist movement played Labour Party of Ukraine(NPU).

Центристські партії, головна опозиційна Партія праці і крайньо права партія«Єврейський дім», опиняться на дальших місцях.
The centrist, main opposition Labor party and the far-right Jewish Home party are projected to finish far behind.

У 1998 році бере участь у виборах до Верховної Ради України в блоці«Партія Праці та Ліберальна партія- РАЗОМ!».
In 1998 it takes stand in elections to the Verkhovna Rada of Ukraine in the bloc"Party of Labor and Liberal Party- Together!".

Незабаром після цього, Партія праці був прийнятий закон, який дозволив суддям, щоб зменшити покарання у випадках, які вони знаходять, щоб бути несправедливим.
Soon after, the Labour party passed legislation that enabled Judges to reduce the sentences in cases they find to be unjust.

На своєму першому з'їзді в 1977 році МПЛА прийняв марксизм-ленінізм як ідеологію партії та додав Partido do Trabalho(Партія праці), до своєї назви[6].
At its first congress, in 1977, the MPLA adopted Marxism- Leninism as the party ideology and added Partido do Trabalho(Labour Party) to its name.

Після виборів 1972 року, ні Партія праці і її союзники, ні Католицька народна партія разом із своїми союзниками були не в змозі завоювати більшість.
In the 1972 elections, neither the PvdA and its allies or the KVP and its allies were able to gain a majority.

Партія праці приймає основні економічних реформ попереднього кабінету Любберса, у тому числі приватизацію державних підприємств і реформи держави загального добробуту.
The PvdA accepted the major economic reforms the previous Lubbers cabinets made, including privatisation of public enterprises and reform of the welfare state.

Після виборів 1972 року, ні Партія праці і її союзники, ні Католицька народна партія разом із своїми союзниками були не в змозі завоювати більшість.
In the 1972 elections, neither the PvdA and its allies or the KVP and its allies were able to gain a majority; the two sides were forced to work together.

Травня 1919 року естонський Тимчасовий уряд пішов у відставку і вперше було обраний повністю демократичний уряд Естонії під керівництвом прем'єр-міністра Отто Штрандмана(Естонська партія праці).
On 8 May 1919 the Estonian provisional government resigned, and the first fully democratically elected Government of Estonia headed by Prime Minister Otto Strandman(Estonian Labor Party) took office.

Вибори 1977 року виграла Партія праці, але ідеологічний та особистий конфлікт між Ван Агтом і Ден Ойлом запобіг формуванню нового лівоцентристського кабінету.
The 1977 general election were won by the PvdA, but the ideological and personal conflict between Van Agt and Den Uyl prevented the formation of a new centre-left cabinet.

На[[Парламентські вибори у Нідерландах 1971|парламентських виборах 1971 року]] партія отримала ще чотири місця і сформувала опозиційний тіньовий кабінету з[[Партія праці(Нідерланди)|Партією праці]] і лівою християнською Політичною партією радикалів(PPR).
In the 1971 general election the party won an additional four seats and it formed a Shadow Cabinet with the Labour Party(PvdA) and the Christian left Political Party of Radicals(PPR).

Лівоцентристські соціал-демократи,«Партія праці» та партія«Порядок і справедливість» заявили, що прийшли до угоди про формування трьохпартійної коаліції, в якій посаду прем'єр-міністра займе представник Соціал-демократичної партії..
The leftist Social Democrats and the Labor Party, plus the populist Order and Justice party said they have agreed to form a three-party coalition, with the post of prime minister going to the Social Democrats.

Ландсбергіса(голова Сейму Литви з липня 1992 по листопад 1992 року), пропрезидентська партія"Демократична партія праці Литви" підходила до питання євроатлантичної інтеграції поміркованіше, розуміючи, що Європі потрібна Литва виключно з нормальними стосунками з Росією.
Landsbergis(Chairman of the Seim of Lithuania from July 1992 to November 1992), the pro-presidential party“Democratic Labor Party of Lithuania” coming to Euro-Atlantic integration moderate understanding that Europe needs only Lithuania with normal relations Russia.

Але цей договір не запрацював тому, що Арафат насправді не прагнув відмовитися від збройної боротьби, а ізраїльські лідери не були дійсно віддані ідеї відмови від поселень на Західному березі і в секторі Газа- поселень, які власна партія праці Переса створювала і контролюю над якими згодом позбулася.
But that treaty came unstuck because Arafat wasn't really committed to giving up the armed struggle and later Israeli leaders weren't really committed to giving up settlements in the West Bank and Gaza- settlements that Peres's own Labor Party had had a hand in originating and then lost control over.

Упродовж наступних десятиріч після Громадянської війни, в Республіканській партії зростала підтримка імміграції через підтримку партією виробників із Північного Сходу(яким потрібна була додаткова робоча сила), в той час Демократична партія поставала як партія праці(яка переслідувала меншу кількість працівників для зменшення конкуренції).
In the decades following the Civil War, the Republican Party grew more supportive of immigration, as it represented manufacturers in the Northeast(who wanted additional labor) whereas the Democratic Party came to be seen as the party of labor(which wanted fewer laborers to compete with).

Угорську партію праці.
Hungarian Labour Party.