Що таке ПАТРІОТИЧНІЙ АРМІЇ Англійською - Англійська переклад

• a patriot army

Приклади вживання Патріотичній армії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Патріотичній армії.
A Patriot Army.

Дорога до слави в патріотичній армії.
The Road to Glory in A Patriot Army.

Дорога до слави в патріотичній армії і вільній країні тепер відкрита для всіх».
The road to glory in a patriot army and a free country is thus open to all.”.

Вашингтон писав:«Дорога до слави в патріотичній армії і вільній країні тепер відкрита для всіх».
As Washington intended, the road to glory in a patriot army is thus open to all.".

Вашингтон писав:«Дорога до слави в патріотичній армії і вільній країні тепер відкрита для всіх».
Washington said:“The road to glory in a Patriot Army and a free country is open to all.”.

Вашингтон писав:«Дорога до слави в патріотичній армії і вільній країні тепер відкрита для всіх».
Washington ended his order with:"The road to glory in a patriot army and a free country is thus open to all.".

Вашингтон писав:«Дорога до слави в патріотичній армії і вільній країні тепер відкрита для всіх».
Washington changed that because, in his words,“The road to glory in a patriot army and a free country is thus open to all.”.

Вашингтон писав:«Дорога до слави в патріотичній армії і вільній країні тепер відкрита для всіх».
In his official order creating the award he wrote that“the road to glory in a patriot army and a free country is… open to all.”.

Завдяки умілим діям Лас-Ераса потенційна катастрофа для патріотичної армії перетворилася на незначну невдачу.
Thanks to Las Heras, a potential disaster for the patriot armies turned into a minor setback.

За такий короткий період часу, ми показали, що нова прозора ефективна дуже сильна і патріотична армія може зупинити російську агресію і звільнити 2/3 окупованих територій Донбасу.
In such a short period of time, we demonstrated that a new, transparent, effective, very strong and patriotic army can stop Russian aggression and release 2/3 of the occupied Donbas territories.

РПФ поділився на політичний підрозділ, який зберіг назву Руандійський Патріотичний Фронт, і військовий, який став називатися Патріотичною армією Руанди(тепер- Сили Оборони Руанди).
The RPF was split into a political division which retained the RPF name, and a military one, called the Rwandan Patriotic Army(now the Rwandan Defence Forces).

Патріотичний Патріотичною армією.
The Rwandan Patriotic Army.

Бойовики допитували Решетняка, сподіваючись отримати інформацію про місця дислокації української армії і патріотичного батальйону«Айдар»(який вчора звільнив місто Щастя).
The LPR militants tortured Reshetnyak hoping to obtain information about places where the Ukrainian army and patriotic battalion Aidar(who yesterday liberated Shchastye) were deployed.

Виступає за патріотичне та військове виховання, за створення територіальних оборонних загонів і резервної армії.
Gainst for patriotic and military education, for the creation of territorial defense units and reserve army.

Друга- добровольці, які прийняли рішення свідомо, під впливом патріотичного імпульсу, але не були готові до структури та порядків нереформованої армії.
The second group was the volunteers, who consciously made the decision in a storm of patriotic fervor but weren't prepared for the structure and order of an unreformed, still largely soviet, army.

На цій основі була скликана Народна політична консультативна конференція Китаю, на якій були представлені делегати всіх демократичних партій і груп, народних організацій, Народно-визвольної армії, різних районів, різних національних груп, китайців, що проживають за кордоном, і патріотичних демократичних елементів всієї країни.
On this foundation, the first session of the Chinese People's Political Consultative Conference, composed of delegates of all the democratic parties and people's organization of China, the People's Liberation Army, the various regions and nationalities of the country, and the overseas Chinese and other patriotic elements.

Хоча 70 до 75 тисяч осіб, які воювали в Українській Галицькій армії програли війну, а їхня територія була приєднана до Польщі, досвід проголошення Української держави і боротьби за неї значно посилилися, поглибивши патріотичну українську орієнтацію в Галичині.
Although the 70 to 75 thousand men who fought in the Ukrainian Galician Army lost their war, and their territory was annexed by Poland, the experience of proclaiming a Ukrainian state and fighting for it significantly intensified and deepened the patriotic Ukrainian orientation within Galicia.

Окупація частини території України, війна на сході, анексія Криму, стали прискорювачем багатьох процесів- відродження армії, підвищення патріотичного духу.
The occupation of part of the territory of Ukraine, the war in the east, the annexation of Crimea, accelerated many processes, I mean, the revival of the army, the rise of the patriotic spirit.

Зростаюча економіка- це передумова для сильної армії, дієвої демократії та патріотичного населення;
A growing economy is a precondition for a strong military, a vital democracy, and a patriotic population;

За прикладом попередніх двох років MSPO, Дні відкритих дверей- це подія, призначена для представлення потенціалу польської армії широкій аудиторії, розбудови національної ідентичності та прищеплення відвідувачам патріотичних цінностей.
Following the previous two years' MSPO example, the Open Days is the event designed to present the Polish army potential to a wide audience, build national identity and educate visitors about patriotic values.

Пікуль, не дивлячись на критичне відношення літераторів і істориків до його творчості і трактування історичних фактів в своїх творах твердо стояв на патріотичних позиціях і створив героїчні образи російської армії і флоту.
Despite the critical attitude of the writer's contemporaries- writers and historians to creativity V. Pikul and his interpretation of historical facts, the writer in his works stood firmly on the patriotic attitudes and created heroic images of the Russian army and navy.

Окрім того, він відзначив проведення більше 50 соціальних інформаційних кампаній, присвячених видатним датам історії України, впровадженню реформ та популяризації армії, покази патріотичних українських фільмів за кордоном та у маленьких містах України, фестиваль української музики«Твоя Країна fest», що пройшов у 7 прикордонних містах, етнопокази«Українські амаzонки» тощо.
He also commended more than 50 public service communication campaigns held by the Ministry with regard to significant events in Ukraine's history, reform implementation and promotion of the army; screenings of Ukrainian patriotic films abroad and in Ukrainian towns; Tvoia Kraina Fest, a Ukrainian music festival, held in seven frontline towns; and“Ukrainian Amazonians,” an ethnic fashion show.