Що таке ПАТРІОТИЧНИЙ Англійською - Англійська переклад

• patriotic

Приклади вживання Патріотичний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Патріотичний парламент.
The Patriot Parliament.

ФБР порушило Патріотичний акт.
FBI Violated Patriot Act.

Вибір його завжди національний і патріотичний.
Our approach has always been national and patriotc.

Американський патріотичний плакат.
American Patriotism Posters.

Савіріс- патріотичний, успішний бізнесмен-націоналіст.
Sawiris is a patriotic, successful nationalist businessman.

Чому так сталося? Тому що, Патріотичний Акт був одностороннім законом.
Why did this happen? This happened because the Patriot Act was a unilateral legislation.

Тому що, Патріотичний Акт був одностороннім законом.
This happened because the Patriot Act was a unilateral legislation.

Пізніше цей парламент отримав назву"Патріотичний парламент" від ірландських націоналістів.
This parliament was later named the Patriot Parliament by Irish nationalists.

Патріотичний союз Курдистану(ПСК), базується в місті Сулейманія, є домінуючою в південній частині.
The Patriotic Union of Kurdistan(PUK), based in the city of Sulaymaniyah, is dominant in the southern part.

Відповідь проста як світ: Патріотичний союз Курдистану(ПСК) продав незалежність за нафту.
The answer is as simple as the world: The Patriotic Union of Kurdistan(PUK) has sold its independence for oil.

Діти цих емігрантів пізніше сформували групу повстанців, Руандійський патріотичний фронт(РПФ), і почав громадянську війну в 1990 році.
The children of these exiles later formed a rebel group, the Rwandan Patriotic Front(RPF), and began a civil war in 1990.

Багато з вас знає, що Патріотичний Акт- це закон, який досить обмежує свободи американців заради захисту їх від тероризму.
Many of you know that the Patriot Act is a legislation that greatly reduces the liberties of Americans in order to protect them against terrorism.

Не так давно еліта спровокувала атаки 11 вересня, щоб виправдати свою«війну з терором», репресивний«Патріотичний акт» та війну в Іракові.
More recently, the elite instigated the Sept. 11 attacks in order to justify their"war on terror" the repressive"Patriot Act", and Iraq War.

Уроки наших американських побратимів та Патріотичний Акт«Після 11 вересня» як відповідь на терор мають нагадувати нам, що загрози нашим свободам можуть надходити з багатьох напрямків.
The lessons of our American cousins and the post 9-11 Patriot Act as a response to terror should remind us that threats to our freedoms can come from many directions.

Хоча досвід у цій компанії порівняно невеликий(вона була заснована в 2005 році), споживачів підкуповує дуже вигідна цінова політика і патріотичний момент.
Although the experience of this company is relatively small(it was founded in 2005), consumers are captivated by a very favorable pricing policy and a patriotic moment.

Осідлавши емоційну реакцію на 9/11, адміністрація Буша змогла захопити Афганістан з Іраком, і провести патріотичний акт, не зустрічаючи скільки-небудь істотного опору.
Riding the emotional reaction to 9/11, the Bush administration was able to invade Afghanistan and Iraq and pass the patriot act all without any significant resistance.

Механік Vaclav Laurin і бухгалтер Vaclav Klement, обидва зосереджені мотоциклісти, почали випускати велосипеди власної конструкції, назвавши їх патріотичний- Славія.
Mechanic Vaclav Laurin and bookseller Václav Klement, both carried away by cyclists, began to produce bicycles of their own design, calling them patriotically- Slavia.

Осідлавши емоційну реакцію на 9/11, адміністрація Буша змогла захопити Афганістан з Іраком, і провести патріотичний акт, не зустрічаючи скільки-небудь істотного опору.
Riding the emotional reaction to 9/11, the Bush administration failed to capture Afghanistan with Iraq, and to hold the patriot act, without meeting any significant resistance.

Тут у нас була країна, яка розглядала донорство як кров патріотичний що робити, хоча, навпаки, молоді люди-свідки навіть не проходили цивільну службу замість служби в армії.
Here, we had a country that viewed donating blood as the patriotic thing to do, while in contrast, young Witness men would not even perform civilian service in lieu of serving in the military.

У п'ятницю, 2 червня, він прийняв участь в мітингу правлячої партії"Африканський національний союз Зімбабве- Патріотичний фронт"/ ЗАНУ-ПФ/ у провінції Східний Машоналенд.
On Friday, June 2, he took participated in the rally of the ruling party the“African national Union of Zimbabwe- Patriotic front”/ZANU-PF/ in the province of Mashonaland East.

При цьому тільки українські вишиванки в Австралії здатні нести в собі не тільки патріотичний і сакральний сенс, але і бути модним дизайнерським рішенням для широкого кола сучасних людей.
At the same time, only Ukrainian embroideries in Australia are able to carry not only a patriotic and sacral meaning, but also to be a fashionable design solution for a wide range of modern people.

На думку політика, всі економічні та політичні«вкиди» з боку Росії робляться для того, щоб дискредитувати патріотичний рух і поставити під сумнів європейський вектор України.
According to policy, all economic and political“stuffing” on the part of Russia are made in order to discredit the patriot movement and to cast doubt on the European vector of Ukraine.

Глава держави підкреслив:«Високий патріотичний дух, честь і гідність, професіоналізм, мужність та готовність до самопожертви- ось головні риси сучасного покоління українських воїнів».
The Head of State stressed:“High patriotic spirit, honor and dignity, professionalism, courage and willingness to sacrifice- these are the main features of the modern generation of Ukrainian warriors”.

І хотів би, щоби ми з вами побудували аполітичний, але відповідальний і абсолютно патріотичний тандем, який дозволить нам спільно- і Уряду, і органам місцевого самоврядування- сформувати якісні умови життя для людей.
I urge you to unite and build an apolitical and absolutely responsible and patriotic tandem, which will enable us- the Government and local authorities as one team- to create better living conditions for people.

Його мета не тільки підтримати патріотичний настрій серед українців і сформувати позитивний іміди України в світі, а й популяризувати здоровий спосіб життя, розвивати масовий спорт серед жителів Києва.
His goal is not just to support Patriotic sentiments among the Ukrainians and the formation of Ukraine's positive image in the world, but to promote healthy lifestyle, development of mass sports among the people of Kiev.

Рішення прийнято у зв'язку зі зверненням Ради Федерації до генерального прокурора, міністра закордонних справ і міністра юстиції РФ про перевірку організацій, включених в так званий патріотичний"стоп-лист".
The decision was made in connection with the Council of the Federation to the Attorney General, the Minister of Foreign Affairs and the Minister of Justice on the inspection of organizations included in the so-called patriotic stop list.

ГО«Всеукраїнське патріотичний рух України»- неурядова організація, створена і діє на принципах добровільності, законності, спільності інтересів і рівності прав її учасників, гласності та самоврядування.
NGO All-Ukrainian Patriotic Movement of Ukraine- non-governmental organization, created and operates on the principles of voluntariness, the rule of law, common interests and equal rights of its members, publicity and self-government.

У результаті мирних перемовин між FARC та колумбійським урядом у 1985 році FARC спільно з Колумбійською комуністичною партією заснували Патріотичний союз(UP) як легальну політичну партію, яка брала б участь у виборчій політиці.
As a result of peace negotiations between FARC and the Colombian government in 1985, FARC, in conjunction with the Colombian Communist Party, founded the Patriotic Union(UP) as a legal political party that would participate in electoral politics.

ГО«Всеукраїнський патріотичний рух України»- неурядова організація, створена і діє на принципах добровільності, законності, спільності інтересів і рівності прав її учасників, гласності та самоврядування.
NGO All-Ukrainian Patriotic Movement of Ukraine is non-governmental organization which was created and operates on the principles of voluntariness, legality, a community of interests and equal rights of its members, publicity and self-government.

Вперше в Росії задумалися про власний гімн в кінці XVIII століття після перемог в російсько-турецьких війнах, потім було знамените взяття Ізмаїла, нарешті, новий патріотичний порив охопив Росію після перемоги над Наполеоном.
For the first time in Russia, they thought about their own hymn at the end of the 18th century after victories in the Russian-Turkish wars, then there was the famous capture of Ishmael, and finally, a new patriotic impulse swept Russia after the victory over Napoleon.